Салфолк объявляется открытым.
Председательствует Мария Бикфорд.
Прошу всех сесть!
- А где именно она находилась?
- Она стояла над трупом моего отца.
- И чем занималась обвиняемая?
- Сидела рядом с бассейном полуголая.
A этот парень - латинос, принес ей бокал.
- Мистер Сальваторе,
Bы можете нам сказать, что это?
- Моя форма.
- Это форма, которую просит Вас носить
миссис Уиндом, когда Вы чистите бассейн?
- Да.
- У Вас роман с Брук Уиндом?
- Смотря, что Вы имеете ввиду?
- У Вас с миссис Уиндом
были сексуальные отношения?
- Да... Ясно? Да!
- Дамы и господа!
Суд объявляет перерыв до завтра.
Заседание продолжится в 9 часов.
- Выпускница "Дельта Ню"
никогда бы не стала спать с мужчиной,
который носит трусики "Танго"!
Мне просто нравилось на него смотреть.
- Я знаю и я верю тебе Брук!
- Тогда сделай что-нибудь!
- Xорошо...
- У меня громадный ящик для Вас.
Распишитесь!
- Я подниму!
- Ты сломала ему нос?
- Я всё провалила. Kровищи было...
- Я приеду сразу после суда.
У нас сейчас перекрестный допрос.
Не переживай! Одну мою подругу
стошнило на парня, прямо в кино!
После этого она
три месяца с ним встречалась!
- Правда? Ладно, пока!
- Пока.
- Hечего отбивать чечетку этими
прошлогодними туфлями от "Прадо".
- Они не прошлогодние!
- Эммет, он - голубой! Энрике голубой!
- Что?
- Уорнер, какие у меня туфли?
- Черные.
- Видишь?
- О чём это Bы?
- Он не любовник Брук,
он всё выдумывает!
- Откуда ты знаешь, что он голубой?
- Он разбирается в дизайнерах,
натуралы в них ничего не смыслят!
- Кстати, однажды я нашла
журнал для педиков у бассейна.
- Я, конечно, ценю
Вашу изобретательность,
но у меня сегодня суд.
Прошу прощения!
Эммет!
- Ничего, я все улажу.
Спасибо!
- Тишина в зале.
- Сaльваторе,
у Вас есть доказательство того,
что у Вас с миссис Уиндом был роман?
- Только любовь в моём сердце.
- Ясно!
Eсли это единственное доказательство,
Ваша честь, то вопросов больше нет!
- Можете идти.
- Я хотел бы задать
пару вопросов, Ваша честь!
Дай мне две минуты.
- Вы когда-нибудь ходили
на свидание с миссис Уиндом?
- Да.
- Куда?
- В ресторан, где нас никто не знал.
- Как давно Вы спите с миссис Уиндом?
- Три месяца.
- И Вашего бойфренда зовут...
- Чак.
- Спасибо!
- Тишина в зале!
- Простите...
- Да, мистер Сaльваторе!
- Я оговорился!
Я Вас не так понял!
У меня друг есть Чак...
Просто приятель...
- Шлюха ты!
- Чак, подожди!
- Тишина в зале!
Сядьте, мистер Сальваторе.
Прошу тишины!
Тишина в зале суда!
- Спасибо!
- Счастливо!
- Всего хорошего!
- Элл,
Кэллахен просил тебя зайти к нему.
- Правда?
- Кофе я ему уже принесла.
Bидимо, хочет пончик!
- Может, помочь?
- Нет, спасибо!
- Пока.
- Войдите.
Вы?
- Я!
- Присаживайтесь.
- Что-то не так?
- Сегодня Вы доверились Вашей
интуиции и попали прямо в цель.
Нужно было Вас послушать.
- Спасибо!
- Насчет алиби?
- Извините...
- Вы проявили инициативу
и Вы добились алиби.
Это качество хорошего адвоката.
Более того, Вы вошли в доверие
к клиенту и сумели это доверие удержать.
Это качество отличного адвоката!
Вы умны, Элл!
Умнее большинства парней,
которым я плачу.
- Правда?
- Я думаю,
пора поговорить о Вашей карьере.
Вы никогда не хотели
поработать в летней коллегии?
- Нет, наверное...
Я понимаю, конкуренция очень высокая...
- Вы понимаете,
что такое конкуренция?
Конкуренция -
это свирепость, кровожадность.
Cовмещение человеческого разума
со звериной жестокостью.
Нужно в точности знать,
чего Вы хотите.
И как далеко Вы готовы зайти,
чтобы этого добиться.
- Вы пытаетесь за мной приударить?
- Вы же красивая девушка!
- Значит, всё то,
что Вы только что сказали...
- Я мужчина,
который знает чего он хочет!
- А я студентка юрфака, обнаружившая,
что её преподаватель просто задница.
- Жаль, я думал, что Вы студентка,
которая хочет стать адвокатом.
- А я чуть не купилась.
- Что?
- Переспи тогда уж и с присяжными,
чтобы мы дело выиграли.
- Я ухожу!
- Почему?
- Поступление на юрфак -