придурки сраные!
Ну, убейте меня!
Убейте! Убейте меня,..
...сукины дети!
Убейте!
Убейте меня!
Убейте меня, ублюдки!
Давай,..
...парень, давай.
Убей меня!
Давай же...
...парень...
...убей.
Убей меня!
Продолжим?
Ну,..
...что должно было случиться дальше?
Что случилось,..
...когда наш человекубил Шинозаки?
Ну, говори.
Послав...
...в бар Шинозаки, мы не ошиблись.
Его убили...
Тогда мы послали...
...наёмника...
...убрать Йокомидзо.
Потом...
...мы позвонили...
...господину Кайто.
Зачем...
...тебе нужен я?
Насчёт Мурои...
...говори с Мидзушимой.
Ваш Мурои...
...нам всё рассказал.
Что он рассказал?
Я пришёл не в игрушки играть.
Если тебе есть что сказать,..
...говори прямо.
Хорошо,..
...я скажу прямо.
Наш босс станет главой семьи,
а вы уйдёте на покой.
Понятно.
Значит,..
...ты думаешь, только о своём боссе?
Только ему по плечу быть боссом клана.
А если я не соглашусь?
Мы представим Мурои и запись
его признаний...
...комитету глав клана Ширанэ.
Мидзушима продал своего босса.
А если...
...в этом замешаны вы,..
...ваша жизнь резко обесценится.
Послушай,...
...мне нужно время.
Я долго ждать не буду.
Я дам ответ...
...через неделю.
Что ж,..
...хорошо.
Не огорчайте меня,..
...ладно?
Постой!
Это ты расстрелял
штаб-квартиру Йокомидзо?
Ясно...
А...
...Хигучи об этом...
...знал?
Я действовал сам.
Мы расчищаем себе дорогу.
На пути нам неизбежно попадётся
пара крупных камней.
Пара камней?
Вы не знаете, когда люди
Хигучи нанесут новый удар.
У них Мурои.
А у нас наши бойцы.
Дав всем понять,..
...что мы связаны с господином Кайто,
мы обеспечим себе победу...
...и сгладим любые побочные волнения.
Но сначала...
...нужно позаботиться...
...о Мурои.
Забудьте о Мурои. Наша проблема...
...банда Хигучи.
Как мы поступим...
...с Хигучи и его боевиками?
Убьём их.
Какже ещё?
Хигучи.
Кензаки.
Мы сметём их одним махом.
Это не так-то просто.
Нет,..
...с бандой Хигучи будут проблемы.
Не волнуйтесь.
У господина Кайто в рукаве тайный козырь.
Чтобы убить змею,..
...нужно раздавить ей голову.
Этот Кензаки...
...наглый тип.
Хочет столкнуться со мной лбами?
Он не знает, где его место.
И поэтому...
...он - настоящий якудза.
В банде Хигучи есть очень хорошие парни.
И всё же,..
...как нам поступить...
...с ним?
Стреляют в ту птицу, которая громко кричит.
Сдачи не надо.
Гангстеры признаются в убийстве
босса якудзы
Босс!
- Босс!
- Босс!
Кунихико,..
...что происходит?
Ты будешь сам драться с Тэнсенкаем?
Послушайте,..
...они обращаются с нами, как с идиотами.
Мне плевать на то, кто они такие.
Так что я...
Пора тебе поумнеть!
Утебя всего одна жизнь!
Мурои нам всё выложил.
Его слова наш козырь.
Я же не собираюсь убирать Кайто.
Я лишь хочу, чтобы наш босс
был во главе клана Йокомидзо.
Хватит мечтать, Кунихико.
- Если мы не попробуем.
- Кретин!
Зачем Шинтани и Ниши пошли в полицию?
Они взяли на себя убийство Ширанэ.
Воттак!
Мы прикрываем твою задницу.
А ты сидишь здесь, делаешь вид,
будто ты один в этом замешан!
Очнись, Кунихико!
Боссу плевать.
Станет он главой Йокомидзо или нет!
Ну что,..
...мы перестарались?
Плохи дела.
Теперь плыви или тони.
Пойду куплю выпить.
Какое вкусное карри.
Съесть бы ещё хоть ложечку.
Ну, я бросаю!
Какой уже счёт?
Счёт?
Один страйк.
Мой лучший хоум-ран.
Неплохо!
Второй страйк.
Ну, давай!
- Твою мать!
- Извини!
Сейчас получишь!
Стой, погоди.
Ты толстеешь.
Тебе смешно?
Такое впечатление, что ты...
...немного прибавил в весе.
Ну, хватит.
Так.
- Не надо
- Сиди.
Сиди, сиди.
Кунихико,..
...сколько лет прошло?
С тех пор, какя дал тебе клятву?
3 года.
Мы познакомились...
...31 год назад.
Почемуты стал якудзой...
...и прилип ко мне?
Могу задать тебе тотже вопрос.
Почему ты стал якудзой?
Если бы я не стал якудзой,..
...я потерял бы отца или мать.
А когда ты - член якудзы,
...можно чего-то добиться.
Живёшь на всю катушку.
Йоичи,..
...ты научил меня мечтать.
Раз жизнь -