Запада...
с которой до сих пор
обращаются, как с ребёнком.
Она же как ребёнок, которому
не дали на ночь конфет.
И каждый день нам приходится
идти на уступки...
чтобы спокойно определять
течение нашего будущего.
И каждый день мир
немного приближается
к тому ужасному моменту,
когда битву крыльями бабочек,
вызывающую ураган, уже не остановишь.
Что это такое?
Ты что, слепой?
Это же бомба.
А взрыватель где?
Тут тепло.
Я тоже тёплый. Кончай.
Я тут всю ночь торчать не буду.
Она же не взорвавшаяся.
Давай погрузим её в машину.
Но как мы её продадим?
Всегда найдётся тот,
кто купит этот хлам.
Это твой или мой?
Тебя наверно в больницу
вызывают.
Это не из больницы.
- Привет.
- Я всё ещё здесь.
Я так хорошо чувствую,
что ты всё ещё здесь.
- Пора.
- Да.
Но ведь у нас ещё есть время.
Джек, я знаю,
что сейчас не время, но...
я хочу тебе кое-что сказать,
не могу сдержаться.
Только не пугайся.
Что?
Ты любишь меня.
Джек, я же врач.
Я отлично знаю симптомы.
Ты точно меня любишь.
И это тебя пугает?
Ни капельки.
Но, мне кажется,
это пугает тебя.
Нет, ни капельки.
И, вдобавок к сказанному.
У тебя те же симптомы.
Ну перестаньте.
Отстаньте от нас.
Мне придётся перезвонить.
- Ну что у тебя за дела такие?
- Дай мне поговорить.
Что такого срочного?
Я не могу понять.
Здравствуйте,
это доктор Моллер.
Моллер, вы меня вызывали?
Слушаю. Прекрати. Да,
это Джек Раен.
Боже правый.
Хорошо, я сейчас же приеду.
Мне пора. Там...
срочный пациент.
Надо бежать, прости.
Но...
Кэтти, поужинаем вместе?
- Ладно.
- А может завтра?
Джек, я согласилась
на сегодня.
Я знаю.
А что там за срочное
дело такое?
Он умер в 4:22 утра, спустя 12 часов
должен быть назначен новый президент.
И все хотят
знать кто это будет.
- Серьёзно?
- Александр Немеров.
Ты шутишь? Я писал об этом
около года назад.
- Я знаю.
- И я сказал, что он будет следующим.
- Я знаю.
- Я написал об этом.
Да, а теперь это читают все.
Неужели?
Как они могли узнать
14 месяцев назад?
Это вы Раен?
Да, сэр.
Это что,
было написано в газете?
Ну я просто...
Ладно, идёмте, мы опаздываем.
Раз уж вы оказались нужны
нам, то слушайте...
от вас потребуют анализа и
профессионального совета.
И лучше вам точно знать то,
что вы скажете.
И бойтесь высказывать
голые предположения.
Вы должны отдавать себе отчёт,
что это всё вопросы политики.
Эй, вы. Дайте сюда пиджак.
Ну давайте же.
Галстук.
Это что, штаб разведки?
Я видел его в кино,
но никогда не бывал здесь.
И вряд ли захотели бы здесь
побывать.
Но главное распоряжение в отношении
его пришло из Кремля.
По их мнению, Немеров не уделяет
достаточного внимания армии.
У всех нас есть свои мнения,
мистер Кэбит.
Я это уважаю.
Этим утром моя жена сказала,
что я стар, лыс и уродлив.
Это вопрос,
господин председатель?
Я сказал ей, что внешность,
это не главное.
Вы согласны, мистер Кэбит?
Несомненно, сэр.
Александр Незмеров.
Так его зовут?
Немеров, сэр.
Итак, вразрез с вашими
источниками, мы слышали,
что Незмеров очень
неуступчив.
Он бескомпромиссен?
Нет.
Это слишком категоричное
суждение.
Согласно информации,
предоставленной СиЭнЭн,
ваш господин Незмеров...
обещает возродить
российскую империю.
На мой взгляд, это слишком
громкое заявление.
И будучи наслышан о Чечне,
я обеспокоен ещё больше.
Сэр, Немеров говорит лишь то,
что диктует ему кабинет,
скажите, чтобы его оставили
в покое, поскольку его вынудили.
Когда я просил вашего совета,
я не имел в виду, что вы
должны подавать голос.
Понятно, сэр.
Мистер Кэбит...
Господин председатель, наши источники
в правительстве России...
ещё не успели дать
свои комментарии.
Я бы хотел попросить у вас
ещё пару дней на сбор
информации для вас...
прежде чем делать
какие-то выводы.
Но моё мнение заключается в том,
что нынешние выводы ошибочны.
Вы хотите сказать,
что я ошибаюсь?
Несомненно,
господин председатель.
Я не считаю, что вы уродливы.
Я извиняюсь, что я так
не к месту вылез.
Сенаторы