не любят сюрпризов.
Я должен был соглашаться с ним,
они привыкли к такому обращению.
А я не согласился.
- Я понимаю.
- Хорошо.
Но я прав в отношении Немерова.
Как там ваша девушка?
Что?
Кэтти Моллер, второй год работает
в мемориальной больнице.
Добро пожаловать в клуб ЦРУ.
Ваша разведка знает всё.
Но мне нужно позвонить своей подруге.
Как бы вы
охарактеризовали её?
Потрясающая, великолепная.
Она создана для любви.
Он ужасно боится
серьёзных отношений.
Ты говоришь о серьёзных
отношениях на третий день?
- Он ещё не готов.
- Я знаю, знаю.
Чем он занимается?
Он служил в морской
пехоте до ранения.
Он историк.
- Одиночка?
- Нет, работает в крупной компании.
Вдвойне приятно.
Расскажи-ка, что ты узнала о
нём после этой ночи.
Он...
милый?
- У него пальцы толстые.
- Кэтти!
Ну давай, по шкале от 1 до 10.
О, Боже, только не это.
Двенадцать.
Спроси, где они это нашли.
В пустыне.
Он говорит, что в 1973
году там были крупные бои.
Рассказывают...
Вот этот говорит,
что потерял там сына.
Он не помнит, был ли там
сбитый самолёт?
Да, израильский самолёт.
Его сбили.
Они больше не нужны.
Скажи ему, что я дам ему 400
долларов...в память о его сыне.
Спа...спасибо.
Спасибо.
ДАМАСК, СИРИЯ
Нашёл то, что вам нужно.
Прошу 50 миллионов долларов.
Игрушка 1973 года, сделана
в Израиле, 12-кассетная бомба.
Алло, Кэтти...
Привет, хорошо, что ты позвонил.
Я как раз хотела сказать,
что опоздаю.
Ты можешь заехать на часок
попозже?
У меня не получится.
Мне очень жаль.
Тут в последнюю минуту
появилась работа.
А что это за шум?
Я звоню из самолёта.
Слушай, всё так неожиданно вышло.
Я хотел позвонить в больницу.
Куда ты летишь?
- Я не могу тебе сказать.
- Джек.
- Ты не можешь сказать, куда летишь?
- Джек.
Подожди секундочку. Да, сэр.
Что ты делаешь?
У меня было назначено свидание
и я звоню, чтобы его отменить.
Ну что ты. Скажи куда летишь
и на кого работаешь.
На неё это произведёт впечатление.
Ну хорошо...
Я работаю в ЦРУ и его начальник
попросил меня съездить
с ним в Россию.
Алло?
Что за чушь!
Кэтти, я клянусь, меня взяли сегодня
в качестве советника.
Алло.
Ну спасибо.
Спасибо большое.
Президент Немеров?
Рад познакомиться. Позвольте
представить вам миссис Лейтроп.
Господин президент.
- Генерал Раен...
- Господин президент.
- И доктор Раен.
- Господин президент.
Я писал о первых
двух курсах, сэр.
Вы же сдали на отлично
экзамен по английскому.
Вы мне нравитесь.
К счастью, мне тоже.
Сначала позвольте мне извиниться
за то, что прервал вашу инспекцию
но я хотел бы, чтобы вы передали
сообщение президенту Фаулеру.
Вы могли бы поговорить
с ним по телефону.
Я бы хотел, чтобы он
услышал это от вас
его давнего друга.
Чтобы ему не мешало выражение
моего лица и поза, которую я займу.
Понимаю.
Чечня - наше внутреннее дело.
Что бы мы там ни делали,
это вас не касается.
Я передам ему это сообщение.
Но не думаю, что он согласится с ним.
В моей стране есть люди, которые
на моей стороне в этом вопросе.
А в моей стране говорят, что война
в Чечне, это ваша личная слабость.
Чечня - это прибежище преступников,
ежедневно нападающих
на невинных жителей.
Она вас не касается.
Но стабильность как раз в
нашей компетенции.
Мир в Чечне, это наше дело.
И...если позволите
говорить откровенно,
ваш контроль над армией
тоже касается нас.
Ввязываясь в это дело,
вы уподобляетесь любовнику
неверной жены.
И о чём вы должны помнить, это то,
что все мы живём под одной крышей.
Что обычно случается
в таких случаях...
Муж побеждает и выгоняет жену.
Так тому и быть.
- Что это за тип с Немеровым?
- Анатолий Глушков.
Работает на КГБ?
Работает со времён Брежнева.
Никто не может его снять.
Может он сам это делает?
Они сами себя хоронят.
У нас есть список учёных-специалистов
в нужной области.
Это настоящие эксперты.
Мы подъехали к главному дому
российской науки...
в области экспериментальной науки
и месту изобретения нашей
первой атомной бомбы.
Здесь