пропадает.
Я тебе перезвоню.
В Балтимор!
Сэр!
Реджи, уходим, скорее.
Уходим, скорее!
Быстрее, быстрее!
В машину, едем!
- Что, чёрт возьми, происходит?
- Да пригнитесь же!
В Балтимор летит
дирижабль с бомбой.
Ядерной.
Русские учёные её сделали.
Там же люди на стадионе!
- Кэтти, вот из седьмой.
- Спасибо Джей.
Внезапно раздался взрыв и мы
не располагаем точной информацией...
что послужило его источником.
Господин президент!
Вы живы?
Он там! Отодвиньте это!
Толкайте!
Господин президент,
это был ядерный взрыв.
Вы должны лететь с нами.
Скорее, к вертолёту!
- Нет, не нужно.
- Ладно.
Скорее, ведите его!
Быстрее!
Скорее!
Всё, взлетаем!
- Эй, это Раен.
- Джек, ты где?
Не знаю, где-то в
окрестностях Балтимора.
- Ты должен выбраться оттуда.
- Где президент?
- Его везут на вертолёте.
- Что?
Думают, что это могли
быть русские.
Это не русские. У меня
есть доказательства.
Можешь соединить меня с ними?
Кэбита нет в вертолёте.
Мы не знаем где он.
Мы знаем, что его там нет.
Ты можешь перезвонить через час?
Нет, через полчаса.
Ты не понимаешь, мы же
можем ударить в ответ!
Послушай. Мы должны доказать,
что это были не русские.
Есть тот, кому это удобно.
Ты можешь вернуться в Лонгли?
На это нет времени. Ядерный
гриб растёт. Идёт радиация.
Оставайся там, я
что-нибудь придумаю.
Подавай знаки, что с тобой
всё в порядке.
- Господин президент, вы в порядке?
- А как я, чёрт возьми, по-вашему?
- Какие последствия?
- Мы ещё не знаем.
Если это русские,
как они смогли проникнуть?
Не знаю, мы ещё ничего
не успели выяснить.
А Кэбит, где он?
- Не знаю.
- Да что вы вообще знаете?
- Не знаю, ничего не знаю!
- Ну ладно.
- Генерал.
- Она появилась неизвестно откуда.
Мы ничего об этом не знали.
Господин президент, я советую вам
применить план номер три.
Мы понятия не имеем откуда
она. Где была разведка?
Уровень русских, я полагаю,
сильно вырос.
Они сидят и трясутся
не нападут ли на них,
а я не могу этот
чёртов стул отодвинуть!
Помогите президенту.
Мы не знаем кто это сделал,
мы даже не знаем где мы.
Думаю, надо объявить
военное положение.
Простите, вы думаете?
- Да, думаю.
- Мы тут в темноте.
Хватит тут вашего дерьма!
Мне нужны факты.
Взрыв бомбы создал воронку в
100- 150 ярдов диаметром,
выживших в эпицентре
почти не осталось.
Бомба взорвалась над стадионом,
где проходил матч.
За его пределами всё было разрушено
мощной взрывной волной.
Дубинин.
В Америке всё готово...
теперь твоя очередь.
Уверяю тебя, я отработаю
всё, до пфеннига.
...ветер несёт волну
радиации в центр материка...
Капитан, я Джек Раен, ЦРУ.
Герой, корочками будешь
в другом месте трясти.
Ты нам не нужен.
Я так не думаю. Мне нужно
больше знать о бомбе.
Послушайте, мы собираем информацию.
Скажите свой номер и узнайте завтра.
Капитан, у меня нет на это времени.
Мне нужно знать, откуда
взялась эта бомба.
Мне нужно это сейчас.
Каждая минута может значить,
что завтра не будет.
Чёрт. Уотсон, где ты?
На четверть мили под землёй.
Из-за этой бомбы тут сильные
помехи.
Я вижу её остов.
Оставляйте робота и уходите
оттуда.
Понял.
Дилан, на коробке из-под бомбы
должны были быть знаки.
На таможне наверняка её
видели, соедини меня с ними.
А где Кэтти?
Никто не знает, она была в больнице.
С мемориальной
соединиться не пробовали?
- Конечно...
- То есть, там всё ещё...
это больница Кэтти.
...это же на другом
конце города...
Ну ладно, не клади трубку.
Давай.
Как они могли послать ракету
и мы её даже не видели?
Минутку, мы даже не знаем,
русские ли это были.
Но мы не уверены и в том,
что не они.
Но если бы это они устроили
ту бойню в Чечне...
мы бы знали, а не сидели,
сложа руки.
Остаётся вариант, что её выпустили
не оттуда, а доставили как-то иначе.
Господин президент,
прямая линия.
Президент Немеров,
совсем недавно на территории...
Соединённых Штатов произошёл
ядерный взрыв.
Он унёс много жизней.
Это была не случайность.
Мы пока не знаем,
откуда