сюда.
Подойди ко мне.
Мой Бог.
Беременна?
Так, что происходит?
Это случится?
Все хорошо.
Да?
Она разденется?
Да, конечно.
Хорошо. Давайте выведем ее.
Давайте сделаем это.
Она разденется?
Да. Для этого
мы здесь.
Хорошо, дорогая.
Привет. Как это идет?
- О, Боже.
- Это - Гэри.
Как ваши дела?
Хорошо. Извините. Я знаю
что я сказала вам, что я сделаю это,
но я передумала.
Я больше не хочу сделать это.
Хорошо. Что, мм, как,
какова проблема?
О чем вы волнуетесь?
Я просто передумала.
Что значит ты передумала?
Ты делаешь это.
Мы не ехали так
далеко чтобы передумать.
Нет, мне это очень
не удобно делать.
Что неудобно?
Это не такое большое дело.
У нас и так этого много
в фильме.
Я думаю, что Ховард оценил бы
если вы сделали бы это для нас.
Нет, я передумала,
и я очень сожалею.
Я знаю, что я сказала Вам, что я сделаю это,
но я уже не хочу.
Я думаю, что это
оскорбительно.
Дорогая, это не оскорбительно.
Это - шоу-бизнес.
У тебя классное тело.
Позволь всем его увидеть.
Да. Вы красивы.
Ты мой муж. Не заставляй меня делать
то что я не хочу.
Но я горжусь тобой,
и я хочу, чтобы ты сделала это.
Именно поэтому мы ехали сюда
из Джерзи!
Что, черт возьми,
этот осел здесь делает?
Никто не сказал мне ничего
об осле.
Это - осел шоу-бизнеса.
Осел не часть
от акта.
Он не имеет к вам
отношения.
Ты будешь себя классно чувствовать
как только мы это сделаем.
Это займет всего 2 секунды...
Ребята, прямо сейчас, я должен знать,
вы делаете это или нет?
Нет, я не сделаю.
Дорогая, ты сделаешь это.
Я передумала. И ты
мой муж. Ты должен поддержать меня.
Ховард идет в Нью-Йорк.
Спасибо ни за что.
Можете отпустить осла.
Давайте, парни, сворачивайтесь.
Они не делают этого.
То что вы услышите
вас потрясет,
потому что это вульгарно
и непристойно.
Это - порнографическое радио,
радио гумна.
Все те мамы и папы
кто жаловался в радиостанцию,
У меня есть кое-что
сказать вам.
Вот.
Это - история
с завихрением.
В то время как мы производили
этот репортаж,
Ховард Стерн был переманен из
Вашингтонна Нью-Йоркской станцией.
Эта станция - вы угадали -
является WNBC...
Этот человек приезжает сюда
работать на нашей флагманской станции?
Да.
Брад, ты дал этому
хламовому ублюдку 3-летний контракт
даже не послушав его
в эфире?
Да, Роджер.
Он возглавляет черный список
Федеральной комиссии связи.
Роджер, его рейтинг...
Чак, покажи ему числа.
Выше неба.
Нет, нет. Не старайся.
Вы все уволены.
Пошли вон.
Вон!
Ты знаешь,
если он не уйдет сам,
это будет стоить нам
полмиллиона долларов
расторгнуть контракт Стерна.
Я отклоняю это
принципиально.
Мм, г. Эрлих,
можно?
Назначьте меня ответственным
за Шоу Стерна.
Я буду его пороть пока
этот сукин сын не превратится
во второго Дона Имуса.
Когда я закончу
с ним,
этот парень будет спрашивать
разрешения вытереть свою задницу.
Ты хочешь укротить его?
Ну, или я
укрощу его,
или я его так
задрипаю...
что он сам уйдет.
В любом случае,
мы побеждаем.
Да,
эти коридоры,
вы знаете, мм,
легендарные.
Это офигенно.
Кенни, Ховард Стерн.
Привет. Эй,
Как вы?
Ховард!
Приятно познакомится.
О, это - такое удовольствие
видеть Вас, Ховард.
Что я могу сказать?
Это невероятно, вы знаете.
Кенни - самый классный
молодой директор программ в Нью-Йорке.
Ховард, вы должны слушать
этого человека, он - гений.
Ну, не преувеличивай.
Приятно поиграть.
Спасибо, дорогой.
До свидания.
Он потрясающий.
О, да,
он потрясающий.
Все такие классные.
Это - хорошее чувство.
Ховард, садись.
О, Ховард, Ховард,
Ховард, Ховард, Ховард.
Ховард... Наша
работа здесь в NBC...
является более профессиональной
чем вы вероятно привыкли.
Теперь, мм, меня не интересует
что вы делали в Вашингтоне,
потому что это
мелкое радио.
Здесь в NBC,
это - настоящее радио.
И первая вещь
которую вы должны делать
это говорить позывные
должным образом, хорошо?
Теперь, я покажу вам
как говорить их, хорошо?
И вы знаете, я надеюсь,
что вы можете это