только если метеориты меняют курс. - Меняют курс? - А они это могут? - Вот сейчас, например. Точнее, такое было дважды. Какой-то идиот из ПВО неправильно читает с монитора. Скорость меньше суборбитальной. Естественно, они решили обстрелять его ракетами. - Что, чёрт подери, они делают? - Берут образец из середины этой штукенции. - Никто не давал вам полномочий. - Дьявольская штука звучит как полая. Полых метеоритов в природе не бывает... Господи! Вы что-то хотели сказать? С добрым утром, народ. Стадион WDLU, Мэдисон, штат Виконсин, утренние новости. Все вы видели вспышку в небе прошлой ночью, но это был вовсе не конец света или горящий самолёт. По словам военных служб, один из крупнейших метеоритов, сталкивавшихся с Землёй за последние восемьдесят лет, ночью упал возле Ашленда, недалеко от Чеквамегона Бэй. Также для наших слушателей, которые звонили нам, что видели летающую тарелку... Они говорят о вас, верно? Вы правда марсианин или типа этого? Что вам здесь понадобилось? Что вы собираетесь предпринять? Что вы хотите от меня? Куда вы меня везёте? И почему вы так похожи на Скотта? "Мне не нужна "сатифискация". Хватит. Помогите! Вы, рехнутые ублюдки. Да что с вами такое? На помощь! Помогите мне! Помогите мне, пожалуйста. Меня похитили. Посылаю вам приветствие. Да что происходит-то? Меня похитили. Приветствие. Отпусти её, или я покажу тебе такое приветствие. Как вы это сделали? Эти маленькие серенькие шарики? Центр связи, это "Проект гостя", высадившегося в Чеквамегоне. Я позову мистера Шермина. Директор слушает. Да что происходит? Через два часа узнаю. Мы вытаскиваем его и пошлём в лабораторию Мэдисона. Этот метеор, обнаруженный в Чеквамегоне, кажется, полый? Нет, не "кажется". Он и в самом деле полый. Думаю, воздушный шар поднимет его, сэр. Вам обязательно держать эту вещь на коленях? Эту вещь??? - Оружие меня немного нервирует. Объясните "немного нервирует." Это "немного". То есть чуть-чуть. "Нервирует" - беспокоит, заставляет бояться. Вы знаете значение слова "бояться"? "Бояться." Да. Насколько хорошо вы знаете английский? Я знаю слово "Приветствие" на пятидесяти четырёх языках планеты Земля. Я чуть-чуть понимаю английский. Не слишком много из этого. Кажется, там много ерунды. Это мой бумажник. Это мои права. А это я. Меня зовут Дженни Хайден. "Дженни Хайден." Что вы вообще хотите? Почему вы прилетели сюда? О Господи. Я похож на Скотта. Да, ты похож на него. Я похож на Скотта, чтобы ты не нервничала. Про звонок в полицию. Вы сказали, что видели нечто странное? - И что вы обнаружили? - В Ашленде. Этим утром. Мужчина по имени Хайнмюллер столкнулся с оранжевым мустангом 77 года. Девушка за рулём утверждала, что её похитили. Но когда Хайнмюллер хотел помочь ей, то похититель прокричал "Приветствие!" и расплавил гаечный ключ Хайнмюллера. Прокричал "Приветствие!" и расплавил гаечный ключ? Вы просили сообщать о странном, и вот вам странное. Как можно расплавить гаечный ключ? Я не ясновидец, откуда мне знать? - Номер машины кто-нибудь записал? - Да. Номера Виконсина, P-X-V-2-3-7. Установим владельца через ГАИ. Что, чёрт возьми, за штука? Типа приглашение, майор. Вспомните, что мы послали с "Путешественником". Золотой анодированный диск с приветствием от Земли на 54х различных языках. И небольшой очаровательной речью Курта Вальдхайма: "Прошу тех, кто найдёт это, прилететь и навестить нас." Мы едем на бензозаправку. Нам надо заправиться бензином. - "Бензином"? Бензин. Для заправки. Для машины. Энергия. Я нажимаю на газ, машина едет, я убираю ногу, машина останавливается. Понял? Нет. Не понял. Как может машина потреблять столько энергии? Не знаю. Я уже объяснила тебе. Смотри, вот бензомер. Когда стрелка показывает на эту букву, значит, бензин закончился. Машина остановится. Хорошо. Возьми бензин. - Проезжайте. - Всего доброго. Да. ------------------------------ Читайте также: - текст Москва слезам не верит - текст Мужчина из моих кошмаров - текст Вакансия на жертву - текст Красная Скала: Часть I - текст Сибирь |