французском?
Всем приходится писать письма.
Давай у нас
тоже будет секрет.
Если за следующее сочинение
по французскому языку
ты получишь пять,
то я дам тебе 1,000 франков!
Но только не говори об этом отцу.
"Умирающий приподнялся
и посмотрел на детей
пронзительным взглядом.
Волосы на его
затылке вздыбились.
Его глаза засветились.
Вздох сгладил его лицо и
сделал его совершенней.
Он поднял руку в гневе
и прокричал последние
знаменитые слова Архимеда:
Эврика! Нашел."
Опишите значительное событие
в котором вы приняли личное участие.
Эврика! Нашел.
"Смерть моего дедушки."
Начальник спит
с новой секретаршей.
Эта девчонка хорошо вооружена,
и пользуется этим, чтобы получить
место секретаря-референта.
Для этого у нее есть
все необходимые таланты.
Теперь надо быть с ней повнимательней.
Постельный разговор и всё такое.
Я показал ей, как мухлевать
с документами по командировкам.
Она сделала так, что они останавливались
только в 3-ех звездочных отелях.
Кстати, мой "Мишлен"
так и не нашелся.
Кто-то из вас его взял.
- Опять про свой путеводитель заладил!
- Я просто не люблю мистики!
- У тебя опять что-то горит на плите.
- Нет, там нечему гореть.
Что с ним такое?
Это последняя проделка!
Прекрати орать и принеси воды!
Ты меня достал, маленький идиот!
Какого черта ты
зажег там свечу?
В честь Бальзака.
- Ты считаешь меня за дурака?
- Это было в честь моего сочинения по французскому языку.
Оставь его.
Он мне кое-что обещал.
Что? Устроить пожар,
чтобы получить страховку?
С помощью одной свечи ничего не получится.
На держи, попытайся этим!
Пока ты живешь здесь под этой крышей,
ты будешь делать то, что тебе скажут.
Иначе у нас не останется выбора,
как отправить тебя в военную академию.
Знаешь что это такое?
Там тебя научат дисциплине, вот так.
Знаете, что если
нам развлечься?
Сходить всем вместе в кинотеатр.
Потрясающе. Замечательный
способ преподать ему урок.
- Ты хорошо написал сочинение?
- Неплохо.
Жюльен.
Ты должен доверять нам.
Ты будешь вскоре приятно удивлен.
- Никаких больше сюрпризов!
- Так ты поведешь нас в кино?
- Что там показывают?
- Париж принадлежит нам.
- Если это такой план...
- Так ты остаешься дома.
Я? Я много работал.
Я заслужил этот поход.
Но поджигателя пожалуй
не пустят в кинотеатр.
Я никогда раньше не ел
клубничного мороженого!
Тогда наверно было не время.
У нее были такие... ты знаешь...
такие вполне...
Это всё что ты запомнил, да?
Высокий класс!
Хорошо там провели время?
Мне кино понравилось.
Только оно было не смешное.
Но довольно глубокое.
- Какое?
- Глубокое.
Кино.
Приехали.
Генерал Де Дьябль и его армия!
Ты разбудишь всех жителей.
Посмотри, какие прелестные
ножки у твоей матери.
Дом милый дом.
Немного дымно, да?
Милый, вынеси мусор.
Будь хорошим мальчиком.
Видишь? Я его покорила. Надеюсь
мне не придется об этом жалеть.
Дуанель, твоя работа на первом месте
только потому что я решил
начать с худшей работы.
Твой порыв к совершенству
удостаивается 2, дружок.
Ты думал, кроме тебя никто не читал
"Темную историю" Бальзака.
Этот Дуанель решил написать про смерть
своего дедушки словами Бальзака.
Мы также знаем, что он не сомневаясь приносит
в жертву своих близких, если это необходимо.
Это неправда, месье. Я не мошенничал.
Судите сами.
"Умирающий и приподнялся
и посмотрел на своих детей
пронзительным взглядом.
Волосы вздыбились
на его затылке.
Его глаза засверкали. Вздох сгладил его лицо
и сделал его совершенней.
Он поднял руку в гневе и прокричал
последние знаменитые слова Архимеда:
Эврика! Нашел!"
Что ж, я тоже нашел, Дуанель.
Ты жалкий плагиатор!
- Это неправда, месье.
Идите в кабинет директора,
сейчас же.
Возьми это и иди с ним.
Я не хочу его больше видеть
до конца семестра!
Что ты делаешь?
Я сидел рядом с ним. Я увидел бы,
если он списывал.
- Ты хочешь, чтобы я тебя тоже отстранил?
- Я не против.
Какая наглость!
Вон из класса!
- Я не хочу туда. Там холодно.
- Вон отсюда!
- Это