выбора.
Тогда забудь о ней!
Вредно пить такой черный кофе.
Мне нужно время, чтобы успокоиться.
Ничего, я переживу.
Все будет в порядке.
Хорошо, раз ты так говоришь.
Прошу прощения.
Полицейский, который каждый вечер
заказывает здесь салат...
А, вы имеете в виду номер 633.
У него сегодня выходной.
Он разве не отдыхает по субботам?
У него сменился график.
Он вам не говорил?
Можете ему это передать, когда он
в следующий раз сюда придет?
Разумеется, передам.
Спасибо.
"Изменения в расписании..."
"Твое место аннулировано."
"Вот твои ключи. Прощай."
- Я сейчас вернусь.
- Что?
Я выйду на минутку!
У нас перерыв.
А ты куда?
Я тоже выйду.
Одна работаешь?
Ты сегодня одна работаешь?
Только что тут все были,
но разбежались,
как только ты появился.
В чем я виноват?
Ни в чем.
- Черный кофе?
- Спасибо.
Вчера вечером...
девушка...
Вчера вечером одна девушка...
Можешь немного убавить громкость?
Одна девушка ждала
тебя здесь вчера вечером.
Передала тебе письмо.
Правда?
Да. Стюардесса.
- Не хочешь его прочитать?
- После кофе.
Эй, письмо забери!
Положи его куда-нибудь.
В следующий раз заберу.
Привет, босс.
Что ты тут делаешь?
Я на дежурстве.
А где 633-й?
- Взял очередной отпуск.
- Правда?
Сказал, что поранился булавкой.
Поправляется дома.
Поранился булавкой?
С тех пор, как она ушла,
квартира будто опустела.
Все как будто погрузилось в сон.
Ты потерял в весе, знаешь об этом?
Ты ведь был таким круглощеким.
Тебе нужно набраться терпения
и уверенности в себе.
А ты перестань плакать.
Где твои былые силы и способность?
Ты такой потертый сейчас.
Ну посмотри на себя.
Я помогу тебе.
Так лучше?
Ну скажи что-нибудь.
Не вини ее, не надо.
У всех нас бывают моменты сомнений.
Дай ей шанс, хорошо?
Тебе одиноко?
Совсем расклеился.
Холодно? Я согрею тебя.
Босс!
- Ужинала?
- Ага!
Я тебе все приготовил. Помочь?
Не надо. Справлюсь.
Простите.
Привет. Ты что тут делаешь?
- Тебе уже лучше?
- В каком смысле?
Мне сказали, ты поранился булавкой.
Ерунда.
Сто лет тебя не видела.
Я поменял график работы.
Теперь работаю на этом участке.
Правда?
- Тебе помочь?
- Да. Спасибо.
Сейчас иду.
Тяжелая какая...
Бывало и потяжелее.
Не для тебя работенка.
Для тебя.
Зачем же ты взялась за нее?
Хозяин - мой двоюродный брат.
Он просил меня помочь.
А раньше чем ты занималась?
Многими вещами.
Я хотела скопить немного денег...
На учебу?
Об этом я даже и не думала.
Просто хочу наслаждаться жизнью.
Как? Где?
Где-нибудь.
Может быть, в Калифорнию поеду.
В Калифорнию? Зачем?
Я сказала - может быть. А потом,
если станет скучно, поеду куда-нибудь.
Ты любишь путешествовать?
А ты - нет?
Мне нравится жить в одном месте.
Можешь поехать со мной.
Я почти скопила нужную сумму.
Посмотрим.
Ты всегда такой?
У меня до сих пор твое письмо лежит.
Некогда было зайти за ним.
Дай мне свой адрес,
я его тебе почтой отправлю,
а то еще потеряется где-нибудь.
Ладно.
Ты совсем близко живешь!
Да. Заглядывай как-нибудь.
Конечно.
Ладно, пошли дальше.
Ты вспотел весь. Не устал?
Все в порядке.
Хватит витать в облаках!
Ты что... суперзвезда?
И оставь морковку в покое!
Кто ее теперь есть будет?
Промокни туалетной бумагой
или еще чем-нибудь!
Ну а ты что?
Я не витаю в облаках.
Да. Ты не витаешь в облаках.
Ты ходишь как лунатик!
Да, именно так.
Как скажете.
У меня был сон в тот день.
Мне снилось,
что я была в его квартире.
Мне казалось, что я проснусь,
когда выйду из дома.
Только я не знала,
что некоторые сны не покидают нас.
Иногда я захожу домой на обед.
Все надеюсь, что она вернулась.
Я знаю, что ты здесь.
Давай, выходи.
Считаю до трех.
Один...
Два. Три!
Раньше она выскакивала из шкафа,
чтобы напугать меня.
Но потом она перестала это делать.
Наверное, ей надоела эта игра.
Может, она в туалете спряталась?
Эй.
Эй!
Чарси с рисом.
Простите.
- Это снова ты!
- Да.
Ты здесь долго будешь?
А