мой папа застал меня
в ванне с мамой.
Думаю, я потеряла работу садовника.
Знаешь, мне не хотелось
говорить тебе,
но все это было очень весело.
Да, точно.
Привет, малыш. Это Джейк.
У меня есть полчаса свободных
после рестлинга.
Я могу либо принять душ,
либо заехать к тебе.
Поздно, приятель.
Она теперь со мной.
Она говорить, что у меня писька
гораздо больше, чем у тебя.
Даже если я свою сложу пополам.
Не может быть!
О, боже мой.
Это было грандиозно, Спенс.
Всегда пожалуйста.
Знаешь, мне казалось,
что я по-настоящему влюблена.
Но как наверняка узнаешь, верно?
Я думаю, что это когда
ты встречаешь кого-то,
с кем можешь быть самим собой,
делиться всем.
Понимаешь?
- То есть, как с лучшим другом?
- Да.
Любовь - это когда
ты не можешь жить без этого человека.
Когда слова бессильны выразить того,
что чувствует твое сердце.
И даже если другие люди
не видят в этом смысла,
ты знаешь, что должны быть вместе.
Да.
Ты всю ночь напролет думаешь о нем.
А утром кажется,
что ты отдохнула как нельзя лучше.
Тебе хочется схватиться за что-то,
потому что, кажется,
что твое тело сейчас улетит.
- Я кое-что придумала.
- Что? Что? Что?
Это может показаться безумием.
Расскажи. Расскажи.
Что такое?
Почему бы нам с тобой
не пойти на школьный бал вместе?
Это бы было потрясающе!
Да! Круто!
Мы заставили бы Джейка так ревновать.
Да.
Ой, мне надо пописать.
Мне надо пописать.
О, господи.
Извините, сейчас все вытру.
Все в порядке?
Я все вытру.
Извини.
Джессика?
Джессика!
Джессика.
Джессика!
Слава Богу.
Я люблю тебя, милая.
Я ради тебя все сделаю.
Да?
- Сколько у тебя есть денег?
- Что?
Сколько у тебя есть денег?
Долларов сорок.
Это твоя машина?
Папина.
Ты же знаешь.
Да. Класс.
Дай мне ключи.
Спасибо.
Так как ты говоришь, тебя зовут?
- Билли.
- А, да.
Ну, пока, Бобби.
Билли.
Региональные соревнования
групп болельщиц
Региональные соревнования
групп болельщиц
Да.
А где Джессика?
Не волнуйтесь, мисс Бернард.
Она придет.
Привет.
Я надеюсь, наш план сработает.
Давай, покажем кое-кому.
Эй, вон и Джессика.
- Ну и что.
- Ты что.
Она меня любит.
"Линг-Линг, давай!"
Это Пчелки. Это ты.
Я тебя вижу.
Дамы и господа.
Выяснилось, что джентльмен в костюме
пчелы с фальшивой грудью
школьный уборщик.
И согласно пункту 31 -Ц правил,
школьным служащим разрешается
участвовать в качестве талисмана.
Поприветствуйте новых чемпионов.
Бриджтаунские Пчелки.
Очень странная история.
Полиция разыскивает
"Цыпочку-бандитку",
красивую молодую женщину,
которая нападает на мужчин
в темных переулках,
избивает до бесчувствия
и отбирает кошельки.
Мы думали, ей нужна помощь.
Да, мы любим помогать другим.
Мы вошли в переулок, и вдруг
она накинулась на меня с кулаками.
И дралась не по-женски.
К счастью, Фитци, отличный парень.
Прятался неподалеку с видеокамерой.
Она здорово тебя отделала.
Да уж....
Но поймите меня правильно,
я тоже ей наподдал.
За что? О, Боже?
Господи, как больно.
Зачем ты?
Привет, это Эйприл.
Оставьте свое сообщение.
Эйприл, кажется я нашла
тело Джессики.
Оно в переулке около бара.
Мы должны торопиться,
полиция ее уже ищет.
Позвони мне.
Джессика?
Не сейчас, Козявка.
Я так и знал!
Джесси, это ты!
Почему ты меня не заложил родителям?
Потому что ты моя сестра,
и я принимаю тебя такой,
какая ты есть.
Иди ко мне.
Ты просто маленький чудик.
Полицейское управление
Макстон, Клайв
Ты просто конфетка.
Линг-Линг.
Ну-ка "Л", ну-ка "И",
ну-ка "Н", ну-ка "Г".
Линг-Линг,
ты забыла свои "дзинь-дзинь".
Мама, ты мне всю жизнь портишь.
Я просто хочу быть твоей подружкой.
Ну, пожалуйста.
Вот бы моя мама
принесла мне "дзинь-дзинь".
Слушай, если тебе не нужна
такая мама, я возьму ее себе.
Ну, перестань.
Клуб кошка у шеста
Как ты думаешь,
я смогу стать королевой бала?
Нет.
Мам.
Прости меня.
Почему ты все время
позоришь меня в глазах друзей?
Ты не меня стыдишься.
На самом деле ты стыдишься себя.
Скажи Лулу,
чтобы не слишком