увидеться.
У верен, и у вас такое же чувство.
Когда я уходил, вы были
лучшим в мире оркестром.
Один Бог знает, что натворил сезон
под так называемым руководством...
моего уважаемого коллеги.
Что ж, давайте оценим масштабы
нанесенного ущерба...
начав с Гайдна, с самого начала.
Джимми!
Берегись! Осторожно.
Джимми!
Уолтер, старик, какие люди.
Старина Дабл-Ю, как делишки?
Тут у меня кое-какие документы.
Группа должна их подписать.
Что это?
Это сеть ресторанов Роя Роджерса,
где мы вошли в долю.
Я продал наши участки в Тусоне.
Вот это их доля.
А это моя.
Я считаю, что это погасило половину
долга моего отца.
Проверь свои записи.
Посмотри, все ли сходится.
Зачем ты им отдаешь деньги?
Они привыкли, что у них крадут.
Это их только собьет с толку.
У них и так слишком много денег.
Джимми, ты же их управляющий.
Зачем ты мне это говоришь?
Потому что ты мне нравишься больше,
чем они.
Но они же твои братья и сестра.
Профсоюз меня заставляет
отпустить вас на обед...
несмотря на то, как вы играли.
Но те из вас, у кого есть совесть,
не смогут есть.
А те из вас, чья совесть
соответствует их таланту...
идите и лопайте сколько влезет.
Надеюсь, что вы подавитесь.
Пробегись со мной, Уолли.
Не хочу сбиваться с ритма.
Как давно ты этим занимаешься,
а Джек?
Полгода. Это здорово.
Через месяц я набегаю тысячу миль.
Ты можешь себе представить?
Раньше я не мог влезть в эту одежду.
Я лучше себя чувствую, выгляжу,
даже лучше потею.
Значит, ты мне позвонил в офис.
У тебя для меня хорошие новости?
Хорошие? Когда ты услышишь то,
что я тебе скажу, помни...
что это консервативный клуб.
Так что не целуй мне ноги.
Можешь не беспокоиться на этот счет.
Тебе была нужна квартира?
Хорошая и недорогая?
Ты можешь потеть
куда-нибудь в другую сторону?
Уолли, ты будешь меня слушать?
Не буду, пока ты не перестанешь
звать меня Уолли.
- Что с тобой?
- Ничего. Индикатор пульса.
- Может быть, нам надо остановиться.
- Да нет, это ничего не значит.
Ты можешь как-нибудь достать
200 тысяч до конца дня в пятницу?
Хм. Если я все вообще продам,
то я тебе смогу купить завтрак.
Джек? Джек, что с тобой?
- Да все нормально, правда.
- Не волнуйтесь, г-н Шнитман.
- Такое уже случалось?
- Да.
Семь раз за последние пять месяцев.
А я думал, бег тебе дает здоровье.
- Так и есть.
- Ага.
Благодаря бегу я его теперь могу
погрузить в машину скорой помощи.
Уолтер, этот дом стоит миллион,
буквально.
А мне нужна квартира. Бывший муж
моей подруги вернулся из Европы.
Очень мило.
Нет, нам надо съехать с его квартиры.
Нда, положеньице.
Кто станет продавать миллионный дом
за двести тысяч?
Кто знает? Развод, ростовщики...
наркотики, внезапная смерть.
Главное, что можно воспользоваться
неудачей другого человека.
В этом вся торговля недвижимостью.
Ну что, договорились?
Ты такая красивая.
Спасибо. Ты тоже.
Зачем мы вообще развелись?
Чтобы лучше выглядеть,
хотя бы поэтому.
- Можно откровенно?
- Можно все.
Анна, я понял, что моя жизнь
без тебя бессмысленна.
Я знаю, мы наломали дров...
но я хочу забыть о прошлом
и начать все заново...
и, в то же самое время,
лучше и умнее.
- Мы могли бы это сделать?
- Нет.
- Как нет? Почему?
- Я люблю Уолтера.
Какого Уолтера?
Макс, ты прекрасно знаешь, какого.
Не смеши меня. Он даже не музыкант.
Мало ли? Разве все должны быть
музыкантами?
Послушай. Я, наконец, понял, что
мне важен один человек в мире.
И этот человек - ты.
Я это поняла уже давно.
Нет, ты меня любишь, а я - тебя.
Ты любишь себя.
А я люблю Уолтера.
Перестань так говорить!
Макс, между нами все кончено. Все.
Хорошо.
Тогда давай просто переспим.
Кое-что из вещей маэстро.
Он въезжает сегодня, вы в курсе?
Да, я знаю.
Что, кончен бал, ребята?
Вам пора ехать домой.
Какая-то женщина звонила.
Она наглоталась лекарств...
и покончит с собой, если ты
ей не позвонишь.
Нет-нет, мне так звонят по три раза
в неделю.
- Голос у нее был нехороший.
- Голос у нее просто ужасный...
но она