Заурядный молодой
человек, он там работал.
Он её любил?
Возможно. Он ничего
не мог ей предложить.
- Как и я.
- Если вам угодно.
Спасибо за интересный
вечер, мистер Кудер,..
...но уже второй час ночи, Расти
будет ждать меня в заведении.
Я не был бы так уверен.
Боюсь повториться, но Расти
знает, что предлагаем ей мы.
Спокойной ночи.
Да, большой театр!
Ты бы видела, когда
в нём 2000 зрителей.
Две тысячи?
Какая оркестровая яма!
А у нас 6 музыкантов.
А зачем столько места?
Глядя, как ты танцуешь
на сцене Макгуайера, я думаю,..
...как вы друг на друга
не натыкаетесь?
Хотела бы я иметь
такую сцену, как эта!
Только скажи, Расти,
и эта сцена твоя.
Боже, она шириной
наверное в полмили.
Ты когда-нибудь танцевала на таких
сценах? Это совсем другое ощущение.
Это свобода.
Закрой глаза.
Давай, закрой глаза,
просто чтобы это ощутить.
Похоже, она не придёт, Денни.
Может, она забыла, что пятница?
Эй, не будь ивбицилом.
Имбицилом.
Такая красота,
как у Расти, требует роскоши.
Нет, она любит тебя,
думай об этом.
А что же она с тобой
не встретилась в баре?
Что-то случилось.
Завтра она это объяснит.
А ну постой, Денни!
Мальчик мой, она же тебя просто
обманула, и ты сам это понимаешь.
Она с Нойлом Уэйтоном.
Ну и что, не всё ли равно? Денни!
Не будь таким упрямым
ирландцем хоть раз в жизни.
Люби ты Расти, ты бы её отпустил.
Кудер прав, что ты можешь ей
предложить? Ничего. А он - всё.
Эй!
Денни!
От себя не убежишь. Ты должен
принять решение, и я прослежу,..
...чтобы ты принял его сейчас.
А ну, постой! Стой!
- Привет! Я не опоздала?
- Сама увидишь.
Денни!
Привет, Расти.
Да?
- Почему Майрин поёт мою песню?
- Она была здесь.
- Майрин, уточни второй куплет.
- Хорошо, Денни.
Ты же знал, что я приду.
Разве? Уже без четверти 1 1 ,
а репетиция назначена на 10.
Неужели из-за 45-ти минут
стоит объявлять кризис?
Вчера произошло нечто
поразительное, Денни.
И этого не объяснить
тебе, потому что я...
...не могу это объяснить себе.
Ты, наверное,
не понимаешь, о чём я?
Денни, по-моему, всё ясно.
Можно я сам разберусь,
разнообразия ради?
Ну зачем разводить вокруг этого...
Ты завела столько знакомств,
что забыла, как я выгляжу.
Ты забыла, что я тот человек,
который всех тут приводит в шорох.
Без исключений.
Будешь опаздывать,
Майрин будет петь твою песню.
Может, споёт её и на сцене.
Ведь для неё
эта сцена важнее всего.
Ты всё невзлюбил, как я попала на
обложку. Я как звезда тебе не нужна?
У меня здесь нет места для звёзд.
Но если я тут не нужна,
почему ты не сказал?
Если я порчу твоё бесценное
заведение, сказал бы прямо.
Мне есть куда идти. Я не завишу...
Вот и иди!
Хорошо.
Я очень рада, что поняла,
как ты к этому относишься.
- Пока не слишком поздно, я уйду!
- Да, ты мне это уже сказала.
Так что если захочешь меня ещё
раз увидеть, приходи на Бродвей,..
...на главные спектакли!
Ты бы лучше
отрубил себе руки и ноги.
Театр Уэйтона
"Военные и гражданские,.."
"...все хотят видеть
девушку с обложки".
"Поэтому моя фотокамера..."
"...не перестаёт снимать красавиц".
"Но где же она, номер один,.."
"...идеальная девушка,
девушка с обложки?"
- Весело тебе было сегодня?
- Очень весело.
- Рада, что нет Джексон и Кудера?
- Они милые.
Можно не хотеть жить с любимым?
- Да.
- А жить с нелюбимым человеком?
Нет.
Точно?
Нет.
Знаешь, что я никому
не делал предложения?
- Ты упустил половину жизни.
- Первую половину.
Я не хочу упустить
и вторую, Расти.
Я приехала! Я всегда удивляюсь,
что добираюсь так быстро.
Когда я жила в Бруклине...
Ну, хорошо.
Я люблю тебя, Расти.
Это тебя не изумляет, верно?
Не изумляет.
Я хочу на тебе жениться.
Как насчёт этого?
Ну, я никогда не считала
тебя семейным человеком.
Я никогда им не был. Но...
...ты меня, наверно,
совсем не любишь?
Я считаю тебя одним
из лучших людей, которых я знаю.
Это не эмоциональное