Новые декорации, костюмы,
новый спектакль и Расти Паркер!
- Ну, вот мы и добрались.
- Такой талант нелегко отыскать.
- Подыщи ей подходящее место.
- На Бродвей нельзя, слишком резко.
У неё же такой покровитель
на волшебном ковре.
- Мы заказывали, Джон Кудер.
- Прошу вас, идёмте.
- Привет, ребята!
- Привет, Колби.
- Привет.
- Удачной охоты!
Спасибо.
"Женская одежда"
"Дни рыцарей прошли,.."
"...но благородство ещё живо".
" У меня нет доспехов,
но для любимой..."
"...я на всё готов,
ты только прикажи".
"Испытай меня! Хочешь,
поднимусь на самую высокую гору?"
"Хочешь, достану тебе
тиару, как у королевы?"
"Испытай меня!"
Хватит смотреть,
как матушка-наседка.
- Что скажешь?
- Вы не сказали, что она так танцует.
Это просто изумительно!
- Это то, что вам нужно?
- Да!
Дамы и господа! Ваша
любимая девушка с обложки,..
...моя любимая
танцовщица - Расти Паркер!
- Ты не захватила трубу?
- Какую трубу?
- Я хочу её поразить.
- Замечательно, Расти!
- Ты так вдохновила публику!
- Ты видела, как они аплодировали?
- Почему же ты плачешь?
- Я не знаю.
Звезда родилась
под нашим с Денни крылышком.
Ты похож на порождающего хаос.
Ну, хватит! Гений, Расти
нет в следующем номере,..
- ...а вы продолжайте.
- Спасибо, что напомнил.
Как всегда! Мой выход
вслед за ударным номером.
Расти, такое бывает очень редко.
Смотри, не упусти свой шанс.
Вот вы где! Мисс Паркер,
я работаю в театре много лет,..
- ...но такого не видел.
- Простите.
- Я говорю, работаю в театре...
- Простите.
Итак, я говорю, что
работаю в театре много лет.
- Мы начинаем в это верить.
- Здравствуйте, я рада вас видеть!
- Знакомьтесь, мистер Макгуайер.
- Здравствуйте.
- Итак, я говорил...
- Он работает в театре много лет.
Простите.
Вы и тут уже долгое время,
почему бы вам не уйти?
- Конечно, мы уйдём.
- Нет, вы можете остаться, но он...
Он с нами, мистер
Макгуайер, мы его привели.
- О, простите.
- Я ценю хороших друзей.
Расти, это Нойл Уэйтон.
А это мистер Макгуайер.
- В сторону!
- Тут тесно, давайте перейдём сюда.
- Простите.
- Чувствуйте себя как дома.
- С дороги, нам надо переодеться!
- У меня следующий номер, простите.
Майрин!
О, здравствуйте, мисс Джексон!
Что же вы не сказали тогда,..
...что вам требуется
что-нибудь оживлённое?
Давай иди, спятила что ли?
Может, что-то во мне
сводит их с ума?
Простите.
- Может, зайдём в костюмерную?
- Да, но там одеваются ещё 7 девушек.
- Вы и 7 девушек?
- Да.
Они много разговаривают,
одеваются, раздеваются.
Давайте ляжем на пол,
и пусть они по нам ходят.
- Ну что мы тут делаем?
- Предлагаем мисс Паркер работу.
- Но у меня есть работа.
- Одевайся, быстро!
- Мистер Макгуайер!
- Простите.
- Мы здесь людям мешаем.
- Сколько стоит контракт мисс Паркер?
- У мисс Паркер нет контракта.
- Нет? Тогда чего же мы ждём?
Да, чего же вы ждёте?
- Так она может работать у меня?
- Да, если захочет,..
...будь у неё контракт или нет.
Вы не понимаете? Люди
просто работают вместе.
- Нет, не понимаю.
- Вам и не понять.
- Переодевайся, Расти.
- Хорошо.
Надеюсь, мы ещё увидимся?
Отныне вы будете
видеть лишь меня.
Это звучит заманчиво из уст
знаменитого мистера Уэйтона.
Он сказал, что вы можете
уйти работать ко мне.
- Да, я слышала. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
- Моя труба звучала не в тон.
- Да, я слышала жалкий писк.
Крошка, ты была
сегодня изумительна!
Простите, я вас
кое с кем перепутал.
- Рад вас видеть!
- Простите.
- Прошу вас.
- Извините.
- Подождите!
- Моя шляпка!
- Много сегодня народу было, да?
- Да.
С трудом можно было
пробиться через посетителей.
Вот именно.
Значит, тебя
не волнуют пути напролом?
Подумать только, что
сделала одна фотография!
Улыбаешься,
вспыхивает блиц - и всё.
Твоё имя во всех газетах, тебе
бесплатно посылают подарки.
- Сегодня было потрясающе, да?
- Да, потрясающе.
Хорошая прощальная музыка.
Сегодня было здорово смотреть,
как та, кого ты хотел всю жизнь,..
...уходит