большего.
- Намного больше, чем от Моники.
- Моника просто прикалывалась.
- Дождись выступлений. Она класс.
- Да, ты так думаешь?
Моника - тонущий корабль.
Хорошая чирлидерша..
..готова на жертвы. И я кстати
предлагаю тебе начать с нее.
Я должна пожертвовать дружбой?
Но мы даже живем в одной комнате..
Послушай, стать лидером - это
что-то..
..чего надо желать всем нутром.
Я говорю о моих постерах на стенах
у студентов.
Они платят сотни долларов..
..а точнее $320,00 за информацию
о номере моего телефона.
Дерутся за честь носить мои книги.
Так глупо.
Иностранные студенты умоляют
сделать мои дом. задания.
Одни пятерки. И это все может стать
твоим, если пожелаешь.
Ты сможешь стать лучшей в этой
школе. Новой я.
- Вау.
- Но я не знаю.
Все зависит от того, как сильно
ты этого хочешь.
Для начала ты должна блистать
на этих выходных.
Миллионы людей смотрят на
тебя. Но само важное..
.. и я смотрю тоже.
Я устала.
Из-за раздачи полотенец..
..у меня вялые руки.
Надоело напоминать, как все это
глупо звучит.
- Привет.
- Бритней Спирс.
Ты веселая. Тина тебя не..
- Не скажу.
- Ну..
..и пусть это будет секретом..
Тина сказала, если буду упорно
работать..
..и делать все правильно..
..то могу стать новым лидером.
- Поздравляю, Витиер.
- Чудесно.
- Ты не завидуешь?
- Неа, я не хочу стать лидером.
Я делаю все это потому что хочу
стать танцовщицей у Д. Лопес.
- Вот как раз по этому поводу..
- Чего?
Тина была права.
Есть разница между танцами
индивидуальными..
- О Господи..
- Что?
Тут 680 калорий в..
..и 35 гр. насыщенного жира.
Судя по всему у тебя с Тиной был
"конкретный" разговор.
Жаль, что твой разум Джедая
бессилен перед Темной Стороной.
Если хочешь быть лучшей, то вести
себя надо как лучшая..
..и Тина лучшая.
Она сказала слово "лучшая" 3
раза в одном предложении?
Счет перед паузой..
Стингеры - Вилокрест: 17 - 9
- Ты шутишь?
- Нет.
- Мы все под давлением.
- Давлением?
Ты даже не знаешь, что это.
А мне выходить первым.
Одному. Соло. И если эти 50.000
людей..
..не поверят кто я и что
символизирую..
..то вам всем крышка.
- Ты лишь большое насекомое?
Поправка. Я хищная оса..
..с опасным жалом.
А знаешь, что это значит?
Смертельный удар, детка!
Насекомое.
Будь на чеку, Сэмми.
Будь на чеку.
Грудь вперед.
Хвост - нет. Хвостик - да.
Поменьше сережек. Ты чирлидерша,
а не шлюха.
Вперед Стингеры!
Помни, Вит.
Лидер.
Ты о чем? Я ведь стану
новым лидером.
Марни, сосредоточься на
своем выступлении.
- Сосредоточься.
- Не буду.
Я ненарочно. Тина, не надо
меня ненавидеть.
- Ты мне по душе, Марни.
- Заткнись.
А вот и Сэмми..
- Дамы и господа..
..перед вами наши чемпионы..
..Стингеры..
.. и их великолепное
Стинг-шоу.
Вперед, Стингеры.
Номер 1.
Дамы и господа, перед вами
Сэмми Стингер..
..и Стингеры-чирлидерши.
Вперед Стингеры!
Давай.
Давай Стингеры.
Давай Стингеры.
Назад. Еще раз.
Давай Стингеры.
- Еще раз.
- Тина, она тут.
Красавица.
- Неплохо, Витиер.
Витиер, не так ли?
Джексон. Последний класс.
Перед дверью мой Порш.
Ты бы..
Мы смотрели видео и думали:
"Вот это круто."
Так, руки прочь от нее.
Это мое парти, моя чирлидерша.
Красивое лицо по ТВ.
Высовывать язык перед камерой.
Отлично просто.
- Думаешь?
- Это было просто великолепно.
Витиер, это Тодд.
Полузащитник..
1,85 м. Пробег 40 м за 4,6 сек.
4,5..
Как оно?
- Норма.
Просто невероятно. Он говорил,
что умеет хорошо слушать.
- Угощайтесь.
- Но он не умел слушать.
- Хочешь полотенце?
- Я разговариваю.
- Сорри, сорри. Не хочешь закусить?
Вот поэтому я и устраиваю
вечеринки.
Чтобы парни вроде тебя
встречали таких как ты.
Узнавали друг друга.
Блээээйн.
У тебя там был..
..неплохой гол.
Мой приятель не мог играть
дольше..
И нападающий посмотрел на меня..
..и я подумал: "Я так сильно тебя
ударю.."
Мы сразу вырвались вперед..
- Не хотите отведать?
- Нет, спасибо.
- Полотенце?
И тогда они замкнули кольцо..
И