что ничего не случилось.
Очень далеко этому зверю не уйти.
Наверное, он где-то сейчас затаился.
Но мы пришлем вам его шкуру.
-Очень на это надеюсь.
-Да!
-Знаешь, если бы мы взяли его на рыбалку -
он бы выпал из лодки.
-Это что, Битси лает?
Битси! А где, где Битси?
А где Рауль? Юджин, где Рауль?
Ради Бога! Рауль!
-Рауль! Рауль!
-Да ты не бойся.
5...4...3...2...1...
Кто не спрятался - я не виноват!
Сангра!
Сангра, я тебя нашел.
-Нам нужно было избавить деревню
от этого кровопийцы.
Но всё произошло намного раньше,
чем мы полагали.
Только мы все успокоились,
как вдруг что то мелькнуло возле горы.
И совсем близко раздалось грозное рычание.
Не успев прицелиться,
я вскинул ружье и выстрелил.
Пуля попала хищнику прямо в грудь
и у него больше не было сил сражаться.
Зверь перевернулся,
у него в глазах застыл ужас.
И как только он разжал когти-
смерть сковала его.
Мы молча стояли перед этим
огромным существом.
Ну, а потом я, по традиции,
разрезал ему грудь.
И отдал ещё горячее сердце
своему спутнику.
Спокойной ночи, Рауль!
Спокойной ночи, Сангра!
Сладких вам сновидений!
( надпись ): "Кровавый Цезарь"
-Кумал, Кумал, поешь.
-Да он так сдохнет.
- Кумал, тебе надо поесть.
Это отличное мясо.
Ну, давай, малыш.
- Да бесполезно его уговаривать,
чтобы он поел. Это - пустая трата денег.
Ты лучше найди этого китайца,
который всучил нам этого шакала.
-Такую мелюзгу можно продать
кому-нибудь для камина или в библиотеку.
-А теперь, дамы и господа,
настал момент, которого вы все ждали.
Знаменитый цирк Зербино с гордостью
представляет своим зрителям дикаря-убийцу.
- А ну, выходи, старый лентяй.
Иди работай. Шевелись!
Он нам портит всё представление.
надо его сплавить.
- Да кто его купит?
За такое старьё даже цента не дадут.
Пошел, быстро!
- Внимание!
Представляю вам кровожадного Цезаря.
- Ты же свирепый зверь.
Так покажи свою ярость.
- Ну что, как вам нравится
затянувшая поездка?
Даже очень нравится.
- Я слышал,
что вы пока не отпускаете своих слуг.
Означает ли это, что вы ещё побудете
в нашей прекрасной колонии?
Как я понимаю, у вас ещё полно дел.
И мне сообщили,
что вы интересуетесь районом поймы реки.
Ну, там, конечно, прекрасные храмы.
Но хочу вас предупредить:
этот район охраняется очень хорошо.
-Правда?
Ну, а с ними можно договориться?
- Думаю, что вам будет намного проще, если
на вас будет какая-нибудь особенная шляпа.
Или уполномоченный проводник. Ну...
И особая протекция. Ну, что скажете?
- Мне это подходит.
А во что мне обойдется?
- Сущая ерунда!
Вы могли бы организовать охоту на тигров,
если у меня будут высокие гости.
- Вы очень добры.
Ну, а чем я могу отблагодарить вас?
- Мне нужна шкура того тигра.
Его превосходительство опять
заупрямился насчет дороги.
И всё из-за того,
что он опозорился на охоте.
- Ну, а как мы подарим ему шкуру,
если живой тигр всё ещё ходит в ней?
- Вы же охотник, вот и придумайте!
У меня в следующий вторник будет
аудиенция у Его Превосходительства.
И если я пойду к нему с пустыми руками,
то потеряю дорогу.
- Не может быть. Это же смешно!
- Вы, всё-таки, постарайтесь, иначе мне
не удастся договориться с солдатами.
Мне сказали, что вы попросили
в помощники кого-то из местных.
- Вы звонили, мадам?
- А ну, быстро уведи его отсюда!
- Сангра, иди сюда, Сангра!
- Забери отсюда собаку.
-Юджин!
- Есть кто-нибудь?
Привет!
Так вот куда тебя забросило.
Ну что, тут терпимо. К тому же, ты не один.
Только не надо на меня так смотреть.
Ну, а что мне с тобой было делать?
Я ведь тебя там бросить не мог.
Охотиться ты ещё не умеешь.
И умер бы с голоду, а тебя тут хоть кормят.
Ты всё не забыл?
Знаю, чего ты хочешь.
-Я бы на вашем месте этого не делал.
Даже в таком возрасте
они могут откусить палец.
- Мне сказали, что после смерти зверей
вы оставляете себе шкуры.
- Бывает.
- А шкуры тигра у вас, случайно, не найдется?
- Шкура тигра у нас есть.
- Хорошо. Посмотреть можно?
- Когда она вам нужна?
- Завтра.