все прекрасно.
Я счастлив снова вас видеть.
Я тоже, Эндрю.
Прошло столько лет.
В самом деле, сэр.
Я хотел сказать тебе...
что был неправ.
Вы не бываете неправы, сэр.
Не перечь мне.
Ты был прав,
когда хотел получить свободу...
и я рад, что ты получил ее.
Спасибо, сэр.
Ты был очень добр к нам.
Служить вам
было для меня честью.
Я хочу разыскать себе подобных.
Мне нужно знать,
есть ли еще такие, как я.
"Эн. Эй. Роботикс"
не ответит на мой запрос.
Теперь, когда вы стали
адвокатом, Ллойд...
я хочу, чтобы вы выяснили у них
местонахождение всех НДР.
Если вы не против.
В 3аконе о свободе информации
не говорится об исках роботов.
Пока.
Мама, я очень занятой человек.
У меня нет времени помогать...
этому прибору подавать
какой-то идиотский иск.
Ллойд, солнышко,
я очень люблю тебя.
Но иногда я сомневаюсь,
мой ли ты ребенок.
Да, произошла мутация, мама.
Благодаря чуду генетики, я не ты.
Ты всегда был больше похож
на своего отца.
Вот почему вы с ним развелись.
Простите.
А что вы сделаете, если я получу
информацию об этих НДР?
Я разыщу их. Всех и каждого.
3начит, вы надолго уедете.
Да.
На несколько лет, если не больше,
если я не ошибся в расчетах.
Рад вам помочь.
Разве вы не кормили его грудью?
Р А3ОБР АН - ВЫЧЕРКНУТЬ
НЕ Р АБОТАЕТ - ВЫЧЕРКНУТЬ
" Дорогая Маленькая Мисс,
"вот уже почти десять лет
длится мое путешествие.
"Я до сих пор не нашел ни одного
робота, похожего на меня.
"Мне нужно пройти еще тысячи
миль, посетить сотни городов...
"но я еще не оставил надежды.
С любовью, Эндрю."
- 3дравствуйте. Мое имя Мартин.
- Уйдите с поля.
ПЕРЕПРОГР АММИРОВАН
ВЫЧЕРКНУТЬ
" Дорогая Маленькая Мисс,
"мое путешествие
подходит к концу.
"Я исчерпал все возможности.
Остался один луч надежды.
"Я узнал, что один НДР
был недавно переделан...
"у нас в Сан-Франциско. "
- Спасибо.
- Приходи еще.
Р УПЕРТ БЕРНС ЭНТЕРПР АЙ3ИС
ИСПОЛЬ3ОВАННЫЕ РОБОТЫ
МОДЕЛЕЙ НДР И 36
Это ваше?
Спасибо.
Мне нужен Руперт Бернс.
Вы пришли по адресу. Проходите.
К онечно, по адресу.
- У вас есть имя?
- К онечно, есть.
Галатея.
Галатея.
Вы потрясающе подвижны.
Вы танцевали на рынке.
- Вам понравилось?
- Очень.
Танец - это самый потрясающий
вид спорта.
И мы настолько лучше это делаем,
чем люди!
Не могу поверить,
что все-таки нашел тебя.
К огда ты поняла?
Что поняла?
Что ты особенная?
Я знала это с самого начала.
Я тоже.
Мы с тобой одинаковые.
У нас есть личность.
У тебя включен
микрочип личности?
А у тебя нет?
Нет.
Хорошо, что я не ты!
Я думаю, что личность
гораздо лучше, чем ум.
Я так думаю.
Чем могу быть полезен?
Этот робот просто
стандартный НДР?
У вы, да.
Почему же она умеет танцевать?
Я вставил в нее
модифицированный микрочип.
- Как вы смогли это сделать?
- Мой отец научил меня.
Он создал первого андроида
в "Эн. Эй. Роботикс".
Он создал технологию, которая
позволяет вам выражать чувства.
Что с ним стало?
Его уволили. Мы начали это дело.
Он умер, и оно перешло ко мне.
Мои соболезнования.
Встреча с вами была бы для него
таким потрясением.
Я Руперт Бернс.
- Для меня это большая честь.
- Для меня тоже.
Мы с тобой одинаковые!
Эй, робот, давай устроим топот!
Выключите ее, или я это сделаю!
Спасибо.
Это все сделал ваш отец?
Да. Можно сказать,
мы вместе это сделали.
Я не мог удержаться
от дальнейших экспериментов...
над андроидами,
хотя это давно уже не модно.
Собственно говоря,
сейчас я могу уже...
довольно сносно воспроизвести
внешний облик...
человека.
3амечательно.
Спасибо.
Потрясающе!
К сожалению, никто не хочет
финансировать мои исследования.
Я хочу.
Я буду финансировать
ваши исследования.
Да?
Было бы здорово.
Спасибо, дорогая.
Хочу еще раз повторить, что
эти изменения только внешние.
Вы по-прежнему
не будете ничего чувствовать.
Внутри у вас ничего не изменится.
Вы будете зависеть
от своего позитронного мозга.
- Вы понимаете это?
- Да.
Теперь вот что.