должна прояснить
наши отношения.
Ты спас мне жизнь,...
...а мы, фремены,
платим долги.
Фремен.
Нам известно, что
среди вас есть предатель.
Мы не можем
сказать, кто он.
Но мы уверены, что он есть.
Предатель...
Немедленно проведите
звуковой тест.
Туфир?
Ты нашёл что-нибудь?
Пока нет.
Продолжай искать.
Предатель? Помоги нам бог.
Милорд...
Я снова прошу вас
дать мне отставку...
Замолчи, Туфир. Не веди
себя как глупец.
Я уже сказал тебе вчера.
Твоя ошибка лишь в том,...
...что ты слишком высоко
оценил Харконненов.
Их примитивные умы способны
лишь на примитивные трюки.
Пол выжил во многом
благодаря твоему обучению.
С этим ты справился.
Садись, Туфир.
Милорд...
Туфир,...
...где этот предатель?
Я знаю, что ты проверил всех,...
...особенно приближённых к нам.
Проверь всех
ещё раз и найди его.
Они попытались
убить моего сына.
Идёт проверка секторов
с шестого по восьмидесятый, сир.
Отдай указания, Туфир.
Сектор шесть восемьдесят, проверить
шестой, зал заседаний, восьмой, квадрант,..
...девятый плюс 84 круга, обойти восьмидесятый,
доложить четвертому. Приём.
Восьмой. Туфир Хават,
ментат, мастер убийств.
Теперь дворец
в безопасности.
Город Арракин находится
на военном положении.
Штаб наших войск расположен
в подземных помещениях,...
...на этажах с шестого по десятый.
Остальные войска
находятся в Арракине...
...и на лётном поле.
Наша новая армия
проходит обучение,...
...но все помещения
и здания окружены щитом.
Под этот щит
невозможно проникнуть.
Кайнз...
Кайнз...
Вас ждёт доктор Кайнз...
Он императорский
судья изменений.
Следит за эвакуацией Харконненов...
...и передачей контроля нам.
Он хочет предложить вам...
...посмотреть на процесс
добычи спайса.
Я не знаю, какие у него чувства...
...по отношению к нам.
Однако, сир,...
...учитывая попытку покушения
на юного господина,...
...я рекомендую вам
не покидать дворец.
Попытка не удалась!
Шпионы Харконненов
были схвачены.
Мы должны уничтожить все
остатки Харконненов на Арракисе.
Вы все знаете, что делать!
Гурни, нам нужно больше
операторов по добыче спайса.
Многие хотят улететь обратно
на следующем шаттле.
Нам нужны водители комбайнов,
метеорологи, специалисты по дюнам.
Все, у кого есть опыт работы в песках.
Ты должен убедить их работать.
"Они - воплощённая сила,...
...лица их крепки, как восточный ветер,...
...они возьмут пески в плен".
Очень подходящая цитата, Гурни.
Можешь идти.
Займись доктором Кайнзом,
пока мы с Полом не приедем.
Мы не станем заложниками
этого места.
Подобно дикому ослу в пустыне, я иду
вперёд, готовый приступить к моей работе.
Да?
Меня зовут Шодаут Мейпс.
Ваша домоправительница,
ваша светлость.
Что прикажете?
Можете обращаться
ко мне "миледи".
Я не благородных кровей.
Я законная наложница
герцога Лито,...
...мать его наследника.
"Шодаут" -...
...это древнее слово.
Вы знаете древние языки?
Я многое знаю.
Я знаю, что ты пришла
с мыслью о насилии,...
...спрятав оружие за корсажем.
Миледи,...
...оружие послано вам в подарок.
Если вы докажете,
что вы та самая.
Если я умру, то я не
смогу этого доказать.
Миледи...
Когда так долго
живёшь пророчеством,...
...минута его свершения
кажется ударом.
Прибыл герцог Лито.
Инспекция добычи спайса
начинается немедленно.
Вы - доктор Кайнз?
Судья изменений.
И имперский эколог, сир.
Наша разведка докладывает,...
...что на планете ещё сильно
присутствие Харконненов.
Процесс отъезда ещё не закончен.
Это мой сын, Пол.
Вы фремен?
Я слишком долго...
...служу императору на Арракисе,
мои глаза успели измениться.
Служит императору...
Мы готовы следовать
за вами, доктор.
Влагодарю вас за комбинезоны.
Вы расскажете нам,
как они работают?
Этот комбинезон
изготовлен фременами,...
...на Арракисе налажено
их производство.
Основной...
Всё в порядке, Гурни.
Да, сир.
Основной механизм тут -...
...высокоэффективный фильтр...
...и система теплообмена.
Пот проходит через первый
слой и собирается