тебя семья важнее, чем мы!
Ну конечно, Джордж волнуется о семье.
Пусть даже кое-кто
и спит уже полфильма.
Но вы всегда были братьями
и сестрами Джорджа.
Неужели вы забыли?
Мы все вместе начинали.
Ты научил меня плавать.
А с тобой мы первый раз
читали порножурналы.
Джордж просит вас, не как король,
а как брат.
Помогите ему спасти джунгли!
Джордж...
А теперь нечто совсем иного рода.
Нас мало, но мы счастливы.
Мы все - братья!
Тот, кто сегодня не пожалеет
свою шерсть за Джорджа,
станет братом моим на веки вечные!
И пусть другие животные
проклинают свою судьбу за то,
что не смогли помочь нам
в это судьбоносный день!
Потом вы будете с гордостью вспоминать,
ЧТО вы совершили!
Это наша земля,
а Джордж на ней король.
И король просит зверей помочь
ему спасти джунгли!
Тогда Джордж и один справится.
Более одинокий, чем Ульянов без Ленина,
наш храбрый, ловкий и отважный
Ронин джунглей
вышел сразиться за Бакуву.
Но вскоре к нему присоединились друзья,
как в великолепной семерке.
Они бы и были великолепными,
коли б не являлись безбашенным королем,
слоном, думающим, что он - собака,
гориллой, птичкой, обезьянкой
и даже кенгуру.
Они отважно вышли навстречу
могучему врагу.
И, честно говоря, выглядело это уныло.
Ну и что.
Но к счастью для Джорджа,
другие животные прониклись его
достойной ораторов Рима речью
присоединились к движению
всеми фибрами своих душ.
Для тех, кто еще не окончил институт:
"другие животные тоже
решили навалять захватчикам".
Представив, как холодная
сталь бульдозера
отделит его верхнюю половину
от половины нижней,
он организовал стратегическое
отступление.
Джордж понял, что единственный шанс
победить - призвать на помощь… кокосы?
Он отдал приказ тяжелой артиллерии.
Да!
Понравилось? Отлично целитесь!
Нет, только не слоновьи какашки..
Точно в цель!
Когда Шеп пал в неравном бою,
Джордж решил поднимать войска.
Не волнуйтесь!
Джорджу не знакомо слово "поражение"!
Джорджу не знакомы многие слова,
а в особенности - поражение!
И Джордж останется здесь,
пока его зовут… йоп..
Но Йоп, пардон, Джордж,
быстро осознал, что адский бульдозер
может разрушить домик,
где все еще спала его жена.
GДжордж не бьет женщин и любит,
когда женщины не бьют Джорджа.
Джордж понял, что чтобы
спасти свой дом,
Бакуву и все джунгли,
ему придется ударить женщину.
Но во имя мира на земле Джордж
дает женщинам шанс.
(ремарка) На будущее -
обдумать мир на земле.
Идея!
Наконец-то победивший упорную пару
Индиана Джордж наткнулся на
еще более серьезное препятствие:
как остановить бульдозер?
Что это за кнопка?
Стой!
Там дерево. Стой!
Звери, с дороги!
Сын?
Ты лазал по лианам!
Мы сделали это! Мы спасли джунгли!
Да!
Можно мы тоже с вами повеселимся?
Да, это был кровожадный жених
из космоса собственной персоной.
Он с помощью Беатрис выследил
Урсулу даже в Бакуву.
Мама?
Лайл?
Урсула?
Мы пришли, чтобы забрать
мою дочь и внука домой.
Ты мне не отец!
Я так и знал! Поэтому одел поножи.
Джордж,
ты можешь думать, что выиграл войну,
но мы пришлем еще бульдозеры.
Отдай мне Урсулу и внука,
а я верну тебе твою землю.
Джордж любит Урсулу и сына.
Джордж, прости меня. Ничего не выйдет.
Я замужем за Лайлом.
Нам с сыном лучше быть с ним.
Именно так.
Не переживай, маугли.
Пойдемте, пошли.
Нет! Не дай Лайлу забрать меня.
Я хочу остаться с тобой.
Ладно. Хорошо.
Скажи им, чтобы отстали или
старик получит, что заслужил.
Джордж ценит помощь горилл,
но Джордж не хочет, чтобы
кто-нибудь погиб из-за него.
Хорошо сказано, рохля.
Наконец-то ты решил поработать
головой не только при колке орехов.
Скажи, чтобы отстали! Немедленно!
Я хочу подарить тебе вот это.
Мне кажется, что этому амулету
место здесь, в джунглях.
Да ну? Неужели мне придется
смотреть эту мелодраму?
Забирай Урсулу и Младшего, и уходим.
Конечно. Без проблем, сейчас.
Спасибо, что присматривал
за моей семьей.
Что делать Джорджу? Джордж
любит животных и джунгли,
но больше всего Джордж
любит