Слишком много выпил, сынок.
Не волнуйся.
Мы вас забрали,
чтоб вы не пропустили поездку.
Какую?
-Куда мы едем?
- Что значит, куда мы едем?
Мы едем посмотреть, как Могучие красные
натянут лягушатников в Париже.
Не так ли, парни?
Да!
Ты чего на меня орёшь?
Ну, я и говорю этой шлюхе, чтоб отсосала
перед тем, как я её в зад отымею
она мне яйца и облизала!
Ух-ты.У вас, ребята, тут совсем
другой сексуальный уровень.
Куп? Купер,
мы едем в Париж.
Я знаю. Сесил мне уже сказал.
Но Мике в Берлине.
А мы не в Берлин едем.
Что нам делать?
Нам нужен план.
Видишь о чём я?
Вот он - предсказуемый Скотти.
Расслабся. Париж - практически пригород Берлина.
Почти одно и тоже.
Потому Франция и Германия
всегда были союзниками.
Близнецы.
Близнецы в Париже, так?
Мы им позвоним, они нам помогут.
Дай твой телефон.
Ладно, но вообще-то я должен с
него только по работе звонить.
Вы не потой стороне едите,
грёбаные пожиратели улиток.
Съебитесь! Давайте, вы ёбаные чесночные отрыжки!
Отвали, блядь!
Иди сюда и скажи это,
жабоеды ёбаные!
- Кого хуя ты бибикаешь!
Мы тебе всё ебало разбибикаем, сучара!
С дороги! Отвалите!
Эй, пацаны!
Эта жопа наципила
футболку лягушатников!
Давайте въебём этому пидару!
Быстрее, пацаны, а то уйдёт!
И так. Близнецы сказали, что встретят нас здесь.
Ты только посмотри!
Вон они. Пойдём. Дженни!
- Джейми!
- Эй!
Идите сюда!
Нет, нет. Нет, нет, нет!
- Скотт, добро пожаловать в Париж.
- Спасибо.
- Что, новый фотик?
- Это не просто фотик,
это Лейка М7.
Со сверх чуствительной выдержкой,
легендарная система с заслоном из ткани.
-Дай посмотреть.
- Нет.
Я 4 года давал часные уроки по лакроссу,
чтобы за неё заплатить,
так что никто кроме меня к ней не прикоснётся.
- Прям, как твоя сосиска.
- Нет, не как...
- Дженни...
- Купер, оставь его в покое.
Слушай, не могу поверить, что ты в
Европу из за девчонки приехал.
Э нет... не просто девчонки.
Покажи ей фото, Скотти.
По сравнению с ней девчонки из нашей
школы выглядят, как моржы.
Я - девчонка из твоей школы.
Нет, я имею ввиду настоящих девчонок.
Ребята, мы зря теряем время.
Мы же в Париже!
Пошли в Лувр!
В Лувр!
Ребята, хотите здесь стоять
или пойдём постоим в длинющей
очереди на Эйфелеву башню,
Забавный факт. Вольтер подцепил
сифилис в двух кварталах отсюда.
- Сходим?
- Может пойдём отсюда, пожалуйста?
- У меня мурашки от этого парня.
- От какого, от робота?
Он просто пытается прокормить свою робо-семью.
- Он мне правда не нравится.
- Почему?
Потому, что делает вот так?
Я серьёзно, не делай так.
Купер.
Не надо меня ненавидеть.
Я знаю более шести сот
танцевальных движений
и я запрограммирован быть...
чуднЫм.
Ты что делаешь?
Я единственный робот на этом углу!
Ты растроен только потому,
что я больше нравлюсь людям.
Всё нормально.
Роботы так не двигаются.
Ты ненастоящий робот!
Сражайся! Сражайся!
По ногам бей!
Не смотри ему в глаза, Скотти.
Не смотри в глаза.
- Это было не круто.
Пойдём, ребята.
Ой! Мои робо-яйца!
Ошибка! Ошибка! Ошибка!
Круто, а?
Жаль, что у нас только один
день получилось провести вместе.
- Почему бы вам не поехать в Берлин?
- Э.. нет.
Джэйми, внатуре.. Через несколько месяцев
мы разъедемся по колледжам.
Мы в четвером быть может
вот так последний раз собираемся.
Плюс, мы же в Европе, а?
Это должно быть путишествие всей жизни.
Нет причины нам разделятся.
Допустим, этот стол Европа, хорошо?
Прошу прощения.
Мы вот здесь, в Париже,
а я должен добраться до Мике,
которая вот здесь, в Берлине.
Джэйми, если поедешь с нами, то я уверен,
что увидишь много интересного
в этом долгом путешествии.
- Мы можем поехать в Данию.
- Обожаю Данию.
- Мы обязаны заехать в Амстердам.
- Однозначно.
И в кафедральный собор в Камерете!
- Да...
- Возможно. Посмотрим.
- Как скажешь.
- Если время останется.
Ладно тебе! Я правда хочу, чтоб ты был там,
когда я встречусь с Мике.
Хорошо.
- Отлично!
- Здорово!
- Тост!
- Да!
- За Мике!
- За Европу!
За Европу!
Мерси.
-