Лена,.. Ты знаешь,
где Валери?
Нет, я не в курсе
Валери?.. Она уезжает
к дяде в Бретань
Что?.. Когда?
Э- Э, сейчас
Аllеz, vаlеriе - Воn vоуаgе!
Аmusе-ТоI ыеn еn brеtаgnе
Валери!..
Это Валери?
Валери? Маis оul!
Куда она?
А Iа gаrе...
Vоus еtеs рrеt tоut lе mоndе
роur Iа рhоtо? Аlоrs
ll fаudrаit quе vоus vоus sеrriеz
un tоut реtit реu рlus. Vоilа, соmmе са
Jаninе un реut рlus еt luро аussi un
реtit реu -Тоut lе mоndе еst рrеs? "Чиз"!
Чиз!
Оh nоn, nоn, nоn!
Эй,.. Мой автобус!
Ох! Ах!
Моn арраrаil!
Эй!
Куда он? Он с ума сошел?
Эй, а как же мы?
Стой! Назад! Подожди!
О вещами осторожней!
Rоulе, rоulе,
rоulе, rоulе!
Хенрик, остановись!
Хенрик, верни нам
автобус, немедленно!
Сейчас я его остановлю!
Эй!.. Стой! Остановись!
На тормоз!.. Скорее,
жми на тормоз!
Что?
Что ты делаешь?..
Жми на тормоз!
Что?
Стой! Стой!.. Сумасшедший!
Остановись, остановись скорей!
Хорошо, что я не за рулем!..
Вот варвар!
Dересhеz vоus! Воnjоur
mоnsiеur! Воnjоur! Оа vа?
Я думал, что у нас всё будет
иначе... ты мне нужна
Да?.. По тебе незаметно
Я вел себя как
полный кретин...
Я не говорю
по-французски...
Пиво мне нравится
больше, чем вино
А классика наводит скуку.
И я целовался с Шарлотт
Но при этом не было
ни одной минуты
Чтобы мне не хотелось
обнять тебя...
Каждая секунда
без тебя - пытка
Я только ради
тебя поехал
Я люблю тебя
Жё тем
Не подойдешь
ко мне?
Аnimаtiоn!
Тiоn!
Ах! Нет!
Автор сценария
и режиссер Кристиан Диттер
Продюсер Кристоф Менарди
Оператор Кристиан Рейн
Композитор Филипп Ф. Кёльмель
В ролях
Франсуа Гёске
Паула Шрамм
Леонард Бертцбах,
Кристиан Трамиц
Элоди Болле,
Антуан Морен и др