Джона Леннона вызвала волну горя у людей всех поколений.
Марк Дэвид Чепмен, убийца Джона Леннона...
был помещен в больницу "Бельвью"...
он будет наблюдаться там, в связи с попыткой самоубийства.
Я мог бы рассказать вам...
как меня отвезли в полицейский участок, и провели перед толпой репортеров...
и о том, как меня заперли в этой чертовой психушке...
и о том, как я на какое-то время свихнулся.
Но это все меня больше не интересует.
Лично для меня Джон Леннон остается символом мира и любви на планете.
По-моему Джон Леннон был художником, он из моего поколения.
И я не понимаю, за что его убили.
Меня спрашивают...
правда ли я считал себя героем романа "Над пропастью во ржи"?.
Это очень глупый вопрос.
Ей Богу. Настоящая чушь.
Мне плевать, кто и что там говорит,
я знаю точно.
Все слова и фразы из этой книги пропитали мой мозг...
и проникли в кровь, изменили мои мысли, мои поступки.
Между страницами "Над пропастью во ржи" осталась вся моя душа.
Я провел там 3 дня.
Это было в понедельник...
Незадолго до Рождества...
в Нью-Йорке.
И вот я здесь.
Сижу прямо здесь...
говорю с вами...
В течение нескольких лет убийца Джона Леннона не мог определиться с выбором во то что он верит, в себя, как в воплощение Холдэна Коуфилда или в Библию.
Сегодня он новообращенный Христианин.
В 2001 году ему дали возможность прошения на досрочное освобождение.
К 2006 году,по делу Марка Дэвида Чепмэна было проведенно 4 слушания, во всех случаях прошение отклонили.
Transcribed by Media Lime