Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Иллюзионист

Иллюзионист

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Высочество,
позвольте представить вам
Иллюзиониста Эйзенхайма.
Вы молодец.
Спасибо, что вы пришли.
Я надеюсь, вам понравилось.
Нам всем очень
понравилось и не только.
Ваше выступление стало темой
оживленной дискуссии
о поведении вашей помощницы,
герцогини фон Тэшен.
Вы поразили ее настолько,
что она не может вымолвить и слова.
Вы ее заколдовали?
В некотором роде.
Я бы хотел обучиться этому трюку.
Вот Райнье считает, что вы
обладаете сверхъестественной силой.
Вы готовы это подтвердить?
Я никогда не заявлял
ничего подобного.
А если я задам вам
несколько вопросов?
Пусть волшебство
останется волшебством.
Вы вовсе не обязаны раскрывать то,
что я не смог понять.
Как угодно.
Ваши помощники, очевидно, прячутся
за зеркалом в таких же накидках.
Лампы их каким-то образом освещают.
Может быть, искривленные зеркала?
Это один из возможных способов.
Мне кажется, я понял все
кроме трюка с призраком.
Это у вас получилось хорошо,
очень хорошо.
Возможно, вы желаете
посмотреть представление еще раз?
Вы должны приехать ко мне в Хофбург.
Мы устроим специальный вечер.
С большим удовольствием.
Вот и договорились. Софи?
В следующий раз мы соберем
лучшие умы империи.
Вот тогда у вас
будут достойные противники.
В таком случае и я приготовлю
что-нибудь совсем необыкновенное.
Возможно,
сделаю так, чтобы вы исчезли.
О, Господи, в тот момент, когда он
предложил ей выйти на сцену,
я услышал звук
рекой льющихся на меня денег.
Теперь каждая
состоятельная женщина Вены
захочет выйти к тебе на сцену.
Но какой же он позер.
Его отец умер бы,
увидев, что сделал сын.
Она тоже не показалась мне
очень уж счастливой.
Ей пора привыкать.
- В смысле?
- Она выходит за него замуж.
Правда?
Хотя на мой взгляд
она здорово рискует.
Почему это?
Время от времени он любит
колотить своих подруг.
Говорят, одну из них
он даже столкнул с балкона,
чтобы скрыть следы побоев.
Для герра Эйзенхайма.
Здравствуй, Софи.
Как только я вышла
на сцену, ты узнал меня.
Сразу же.
Мне понадобилось
пару мгновений, но...
Да, я тебя узнал.
Мог бы что-нибудь и сказать.
Я подумал, что рано или поздно
ты тоже меня узнаешь.
Да, я бы тебя узнала.
Я бы пришла
на следующее выступление,
снова вызвалась бы на сцену,
подошла бы к тебе и поздоровалась.
А потом тебе пришлось бы
показать все свое проворство.
Я подозреваю, что проворство
пришло бы проявлять тебе.
Не понимаю, почему.
По той же причине, по которой ты
считаешь благоразумным
встречаться в карете.
Это игра, в которую мне
приходится с ними играть.
За мной везде следят.
Считается, что это
для моей же безопасности.
Да.
Ну что ж, я слышал, скоро
тебя можно будет поздравить.
С чем?
Говорят, ты станешь принцессой.
Это еще далеко не решено.
Хотя определенный смысл
в этом есть, я полагаю.
Мы много лет знаем друг друга.
Да и наши семьи
в прекрасных отношениях.
Он очень умен.
Даже слишком,
что иногда ему мешает.
Ты знаешь, тебе так повезло.
Тебе удалось обрести свободу.
Я часто мечтала...
О чем?
Снова тебя увидеть.
И вот ты меня увидела.
Да.
Увидела.
- Я буду ждать встречи в Хофбурге.
- До встречи.
Вот мой рапорт
по герцогине фон Тэшен.
Угу. Что-нибудь интересное?
Сами посмотрите.
С волшебником?
Они полчаса ездили в карете,
потом он вышел рядом с театром.
Что прикажете делать?
Добрый день.
Позвольте потревожить.
Прошу.
Желаете что-нибудь
перекусить, выпить?
Нет, благодарю вас.
Герр Эйзенхайм.
Я задам вам вопрос,
который может показаться вам
не слишком дружелюбным.
Хотя, уверяю вас,
я вовсе не хочу вас обидеть.
Какие отношения связывают вас
с герцогиней фон Тэшен?
Вы правы,
вопрос не слишком дружелюбный.
Да, именно об этом я и говорил.
Видите ли, другим
прогулка в карете
может показаться
абсолютно невинной.
Я же хочу выяснить,
что это было на самом деле.
Ну, хорошо. Мы с герцогиней
знакомы с детства.
Знакомы?
Мы друзья.
Мой отец был краснодеревщиком.
Делал мебель
для ее родового гнезда.
Значит, сын
Иллюзионист Иллюзионист


------------------------------
Читайте также:
- текст Бессмертная
- текст 8 миллиметров
- текст Предчувствие
- текст Интернэшнл
- текст Экс-любовник

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU