понимаешь?
Завтра ты поедешь
со мной в Будапешт.
Я рекомендую тебе пораньше собрать
вещи и приготовиться к отъезду.
И больше
не вздумай меня позорить.
Прощай.
Что значит "прощай"?
А ну вернись.
Вернись!
Ты будешь делать все,
что я скажу. Шлюха!
Прочь с дороги.
Прошу тебя! Нет...
Нет, это оставьте.
Фонари не берем.
Герцогиня фон Тэшен!
Герцогиня фон Тэшен!
Герцогиня фон Тэшен!
Смотрите внимательно!
Сюда!
Нашли! Все сюда!
Стой!
Вы видели,
как она садилась с ним в поезд!
Нет, сэр. Мы ждали их в Вене.
Но они уехали из Бадена.
Мы лишь предположили,
что она с ним.
Сообщить кронпринцу в Будапешт?
Ему уже сообщили!
Вы кто?
Я их семейный врач.
А вы старший инспектор?
Да, верно.
Надеюсь, вы понимаете, что полиция
должна провести расследование?
Разумеется, понимаю.
Хорошо, хорошо.
Вы установили причину смерти?
Кровопотеря.
На горле, чуть выше
левой ключицы - рана.
Нанесена ножом или клинком.
Вы позволите взглянуть?
Инспектор,
я не собираюсь это терпеть.
И кронпринц этого не потерпит.
Здесь вам не цирк.
Разумеется. Прошу прощения.
Благодарю вас, доктор.
Возможно, это ограбление. Цыгане?
Вы видели ее брильянты.
Все может быть.
Старший Инспектор,
вы должны знать одну вещь.
Да. Что именно?
В складках ее платья я нашел этот
крошечный драгоценный камень.
В последний раз ее видели
в четверг, около 7:30 вечера,
когда она направлялась
к Императорскому Охотничьему замку.
Конюх заявил, что она
прибыла туда около 8:30.
Почему же она была одна?
Это сделал он.
И вы знаете, что это сделал он.
- Кто и что сделал?
- Кронпринц! Это он ее убил.
Уверен, он здесь не при чем.
Он в Будапеште.
Он убил ее до своего отъезда.
Боюсь, факты
не подтверждают вашу версию.
Она решила от него уйти.
- К кому? К вам?
- Да.
Не говорите ерунды,
герр Эйзенхайм.
Он убил ее,
потому что не мог отпустить.
Она знала его тайну.
Какую тайну?
Спросите своего инспектора.
Он в курсе.
Немедленно прекратите!
Неужели вас купили с потрохами?
Нет, не с потрохами. Нет.
Именно поэтому я и советую вам
воздержаться от обвинений,
особенно в адрес
Его Императорского Высочества.
Иначе вы сами
можете оказаться за решеткой.
Где охранник,
который стоял у ворот?
Отбыл вместе с кронпринцем.
Кто-нибудь из прислуги видел,
как она уезжала?
Все спали.
А он?
Когда она прибыла, он поставил
ее лошадь в первое стойло.
Так.
Сюда?
Мы не имеем права
осматривать императорские владения.
Благодарю вас. Я в курсе.
Тогда что же вы делаете?
Веду расследование.
Решили послушать волшебника?
Все указывает на то,
что это сделал он.
Нет, я так не думаю.
Кронпринц вернулся.
Старший инспектор,
мы должны отсюда уйти.
Немедленно.
И что же вам удалось выяснить?
В последний раз ее видели здесь.
Да, и судя по собранным вами данным,
затем я вышвырнул ее вон.
Она покончила с собой?
Нет. Ее определенно убили.
- У вас есть подозреваемый?
- Очень скоро будет.
На той же неделе
мы арестовали некоего человека
и предъявили ему
обвинения в убийстве.
Но я знал, что это
не удовлетворит Эйзенхайма.
И я приказал своим людям
продолжать за ним наблюдать.
В конце концов,
он оправился от своего горя
и даже купил обветшалый театр.
То, что надо.
Импресарио он уволил
и стал готовить
совершенно новое представление.
Эйзенхайм.
Кто это?
Меня зовут Франкл.
Откуда вы?
Я из Брана. Мой отец
занимается шлифовкой линз.
Как вы сегодня здесь оказались?
Я не знаю.
Вы живой?
Расскажите о том мире. Какой он?
Да, расскажите. Вы, наверняка,
много знаете. Тайны.
Смотрите. Что с ним?
Нет! Нет!
Это волшебство!
Никто не понимает, что это фокус.
Эйзенхайм. Выйдете к нам.
Публика всегда принимала
Эйзенхайма с энтузиазмом.
Но теперь ему стали оказывать
еще более пылкий прием.
Вот он. Смотрите.
Это он.
Да, это он. Волшебник.
Пустите. Пустите его.
Смотрите. Смотрите.
Мадам, прошу вас.
Со всеми этими духами, с их
демонстрацией широкой публике
Эйзенхайм дал нам убедительные
доказательства бессмертия души.
Душа