не поняли, что он
не страдает ногами?
Что это каприз старика?
- Коляска моя!
- Секундочку
Вы, по-видимому,
Сын сеньора, да?
Да, к сожалению
Не обязательно кричать
Не забывайте, что вы у меня дома
Сеньор, парализован он или нет,
Он мой клиент
Конечно, Вы использовали моего отца
Позвольте мне вам объяснить
Позвольте мне
Я думаю, что лучше прийти к какому-нибудь
соглашению с доном Карлосом
- А вы кто такой?
- Я член этой семьи.
Я адвокат также, как и дон Карлос
Ради вашего же блага,
Предлагаю договориться по-дружески.
Вы мне угрожаете?
- Вы использовали моего отца.
- Деньги мои
- Ладно, успокойся!
- Драгоценности мои
- Пожалуйста, папа. . .
- Спокойно! Давайте, вот что сделаем!
Я готов вернуть чеки,
Которые подписал Сеньор Проаран
Не слушайте их, дон Иларио,
они не адвокаты,
этот даже не доучился
А этот всего лишь управляющий
а Вы замолчите лучше
Потому что вы находитесь
в приличном доме
- Перестаньте жаловаться
- Не применяйте силу
- Вы вернете чеки и деньги
- Деньги я не верну
Это была абсолютно
коммерческая сделка
И согласно торговому праву,
деньги теперь принадлежат мне
И, если вы действительно адвокаты,
Вы знаете, что это опротестовать невозможно
5 и 3,8. . ... 8 000 песет
Коту под хвост!
Не хотите возвращать деньги.
Будьте готовы к последствиям
Я готов к последствиям
Чеки можете забрать
8 000 песет!
И это еще не самое худшее
Самое худшее это то, что
у меня отец транжира. Идемте.
- Когда будут готовы чеки?
- Они в моем кабинете
Я отсюда не сдвинусь
Я не сдвинусь!
Я не хочу тебя больше видеть!
- Я джентльмен
- Господь Вам за это заплатит
- Уходите
- Смогу я наконец поесть!
У меня есть настоящие друзья,
которые меня не покинут
И не говорите мне больше об этом,
Я слышать об этом больше не могу.
Вы сказали, что Ваша профессия
Это как работа священника
Прошу Вас, дон Иларио
Пожалуйста, не покидайте меня
Кто мне сказал,
Поставить перед фактом?
Я Вас умоляю. У меня есть друзья,
Которые мне смогут одолжить денег.
Подержите для меня коляску пару дней
- Дон Иларио, коляска моя.
- Была, была Ваша
Помните это,
я Вам больше не верю
Оставьте меня, оставьте
Я не могу Вам больше доверять
Одна неделя.
Всего лишь одна неделя.
Чего Вам стоит подождать
еще несколько дней, дон Иларио?
Одна неделя, дон Иларио
Нет, до сегодняшнего вечера.
Мне надоело все это
Три дня.
Три дня, дон Иларио
И я принесу Вам деньги.
Мне их должны одолжить.
Мой сын успокоится
И на Вас не будет
Никакой ответственности.
Три дня, дон Иларио.
И я Вам все принесу.
Я Вас уверяю.
Дон Иларио, я клянусь
Слово чести.
Вот увидите.
- Коляска моя.
- Что будем делать с коляской?
Оставь ее там. Дадим срок
в три дня Праорану.
Большое спасибо, дон Иларио
Ну и денек.
Где Хулита?
- А, ну конечно. Вы же не знаете.
- Что такое?
Меня же 2 дня не было. . .
Она меня бросила, дон Ансельмо. . .
Ничего страшного, она вернется.
- Как это ничего страшного?
- Она вернется.
Послушай, как ты думаешь,
В такую погоду придет Альварес?
А мне какое до него дело?
- Пойду поищу Альвареса.
- Всем на меня наплевать
Она была единственной,
Привозила меня и увозила
- Дон Ансельмо.
- Что?
- Не поможете почистить меня?
- Да
Она бросила меня,
А у меня были серьезные намерения
Не волнуйся,
Она еще вернется, вернется
До свидания,
Вернется.
Говорю Вам, что не могу
У меня отложено, да,
врать не буду
Но когда-нибудь,
я все это брошу
Хочу уехать жить в Посуэло,
к своей тете
Честное слово, если бы я мог,
Я бы вам дал эти деньги
Альварес!
Пойду посмотрю этого беднягу.
Он совсем плох стал.
В Посуэло у нас дом.
Небольшой, правда
Проработав всю жизнь,
Очень хочется теперь отдохнуть.
А без гроша. . ...
Поверьте, дон Ансельмо. . .
- Без гроша, невозможно отдохнуть.
- Да, да
До свидания
Тихо, тихо
Не расстегивайся.
Почему Вы не попросите
Дона Лукаса?
Он рабочий.
И, кроме того, он Ваш друг
- Я, в конце концов. . .
- До свидания
Ну-ка.
Посмотрим, что тут у тебя.
Этим