принеси нам хорошие сигары,
Только хорошей фирмы
Хорошо, пойду посмотрю, смогу ли принести их
Сделаю все возможное
- С вашего разрешения
- Мне скучно. Хочу играть в мотоциклы.
- Я хочу колбаску.
- Замолчи. И прекрати просить колбаски
Давайте, дон Ансельмо,
Заканчивайте и пойдем на улицу
Потому что этот. . .
- Все готово
- Уходи, ты только мешаешь
Забирай это, давай
Давай, побыстрее
Давай.
- Как грудной ребенок.
- Бедный.
Иди, играй с машинками.
Но только не в войну, а то я
отведу Вас к доктору, чтобы он сделал укол.
Он милый.
- До свидания. Большое спасибо.
- Пойдемте
Не за что.
- Вы феноменально готовите.
- Да ну что Вы!
- Альварес
- Да, сеньора маркиза
- Дон Висенте поел?
- Да, сеньора
- Мама, дай мне колбаску.
- Альварес, вы гулять?
Конечно, сеньора.
Такой прекрасный вечер.
Оденьте его тепло
И пусть не поднимается к гостям.
К Вашим услугам,
Сеньора маркиза
Это его мать.
Наша дорогая сеньора маркиза
Вот и сигары принесли, Альварес.
Мог бы принести их на подносе
Это я так
Ну мы же по-простому.
Держите.
- Спасибо
- Дон Ансельмо, вот и сигара
Большое спасибо.
Я хочу сигару
Зачем тебе сигара?
Это для взрослых
- Вы идите играть в машинки.
- Если я Вам больше не нужен, то я пойду наверх.
Что-нибудь еще на десерт?
Апельсиновый сок или клубнику?
- Нет, я больше не могу.
- Тогда, идемте
Потому что этот сейчас
Скандал закатит
Успокойся.
- Вам понравился обед?
- Очень.
- Очень вкусно, правда?
- Благодарю.
- У нас лучший повар в мире.
- Это да, потрясающий.
- До свидания, Луисито
- У дачи
Хорошо.
Как жаль, что Вы не попробовали
Какого-нибудь десерта этого повара.
Да я больше не мог,
Я просто объелся.
Отдай лангусту.
Он что, собирается гулять с лангустой?
Отдай лангусту.
Сейчас увидите.
- Она моя.
- Ваша, Ваша
Это очень ласковый зверек
Очень ласковый и очень умный
Я дрессировал такую
- Он, как ребенок.
- Божья душа
Если бы не мои чувства, которые
Я к нему испытываю. . .
Но он меня очень злит
Пойдемте, сеньорито
Отпустите лангусту
Тихо, тихо, тихо
Успокойтесь, пойдемте играть в машинки
А теперь,
Толкать весь вечер.
Плохо то, что когда у вас
появится коляска с мотором
Вы уедете с остальными,
а я снова останусь один.
- Все будет хорошо
- Да, что будет хорошо?
- Смотрите, какой прекрасный вечер
- Осторожно
Вам нужно
Убедить вашего племянника
Представьте только, мы бы гуляли
Вместе по воскресеньям. . .
- Сеньор Альварес!
- Карамба, дон Ансельмо!
Привет, Лукас
И я здесь, что вы на это скажите?
- Теперь я гонщик.
- Ты участвуешь?
Вот это да
Что значит, участвую?
Смотри, у меня есть номер
Давай
Приготовьтесь,
Уже заканчивают
еще один круг остался
Давай, это легко
С вашей коляской, вы точно выиграете
Как только будет старт,
Я помчусь, и никто меня не сможет догнать
- Ну я даю
- Сеньор Проаран
Дон Ансельмо, так не пойдет
- Я вам объясню
- Что объясните?
У меня коляска с собой.
Я ее почти продал, жду Вас
Поверьте мне, по поводу моего брата. . .
Ладно, вот и коляска
Поговорим начистоту
Коляска для вашего брата или нет?
Потому что я ничего не понимаю
На самом деле, это для одного человека
- Коляска для Вас?
- Да.
- Ну, дон Ансельмо, поздравляю
- Спасибо
- Что с Вами?
- Ноги. . .
Ноги. . .
Пойдемте со мной,
Я Вас осмотрю в машине скорой помощи
Потому что такие вещи,
лучше не запускать
Это серьезно, и лучше наблюдаться
с самого начала
Доктор говорит,
Что если я буду использовать коляску,
у меня все пройдет
Осторожно, дон Ансельмо.
Садитесь, тихонько
Вот так
То есть доктор сказал, что если вы
купите коляску, у вас все пройдет
эти врачи,
ничего не понимают
Дон Ансельмо, Вы позволите
Вас осмотреть?
Чтобы посмотреть сверху, пойдемте
Некросис
Сухожилие. . .
Не хватает кровообращения
Не хочу Вас пугать. . .
Может случиться
Сухая гангрена
Ведь говорил я,
Но мой сын
- Но... Разве Вы не «Отец семейства»?
- Да какой из меня «Отец семейства». . .
Мне не повезло с семьей
Не волнуйтесь
Я сейчас