обучен танцам.
Если, конечно, он не научился
этому в заключении у Султана.
Доставьте мне удовольствие, Влад.
Прежде, чем она отречется от мира навсегда.
Инквизитор: Ты никогда
не знал другую женщину,
и пока был уверен до этого момента,
ты бы захотел потратить
свою жизнь для этого?
Влад:
Не просто свою жизнь.
Всю вечность.
Не уходите в женский монастырь.
Ваше место со мной.
Вы псих, не так ли?
Я осознал, что когда увидел вас,
как будто сам Бог
предписал мне это.
Или дьявол.
Несомненно это был тот,
кто слаб на язык.
Вы покорили мое сердце...
Я приму любую помощь.
Вы пойдете со мной?
Я пойду с вами.
Ты вернула мы мне мою жизнь.
Янош:
Влад Дракула,
после рассмотрения вашей просьбы
я решил вас вознаградить
и предоставить вам оружие и деньги.
Я приказываю вам поднять
армию из ваших земляков
и начать борьбу с турками
и всеми, кто их поддерживает.
Спасибо, Ваше Величество.
Я не подведу Вас.
Я просто напоминаю вам,
молодой человек,
ваш отец
пытался и потерпел поражение.
Однажды он сказал мне,
жадность была сильнее,
чем любая армия.
Но я заучил, что существует
другая великая сила.
И что это?
Страх.
Человек: Стойте! Стойте!
Влад:
Ты! Отпусти его!
Спасибо.
Я в этом не нуждаюсь.
Тебе это нужнее.
Ты голоден?
Поставщик: Хлеб.
Я нас есть свежий хлеб!
Нищий: Спасибо! Спасибо!
Я ничего не сделал!
Я ничего не сделал!
Спасибо!
Спасибо тебе.
Скажи мне,
кто этот человек?
Человек: Князь Карл.
Влад: А что случилось со
старым князем?
Владом Дракулой?
Что вообще случается
с любым князем Руминии:
убили...
теми, кто побеждает.
Идем.
Влад: Эти люди,
какое преступление они совершили?
Человек:
Они не совершали никаких преступлений.
Тогда за что?
Потому что здесь всё так..
Представитель власти:
Увидите его.
- Влад: И больше ничего.
- Приятель,
скажи что-нибудь, и тебя убьют.
Как тебя зовут?
Бруно.
Бруно.
Пойдем со мной.
Нам надо много обсудить.
Что ты хочешь?
Охрана!
Князь: Скажи мне,
что тебе нужно, и оно будет твоим.
Я - князь,
и могу это сделать.
Охрана!
Князь: Кто ты?
Охрана!
Нет.
Пожалуйста, нет.
Я однажды жил здесь.
Я Влад Дракула,
сын великого князя Влада.
И я ношу имя отца,
И я  восстанавливаю трон Румынии.
Я завишу только от вас, мой народ.
Мы положим конец турецким агрессорам
и предателям, их поддерживающих.
Всё, что я делаю, будет принесено
в жертву миру и правосудию
во имя румынского народа!
Влад: Вы - священники,
вы посвящены, чтобы думать о народе.
И что сказали мне люди?
Не те люди,
которые имеют богатства и влияние.
Что они сказали?
Они уважают тебя.
Злитесь на мою дружбу
с королем Венгрии?
А попы?
Ни один богач не сказал
об мне зло?
Мы такого не встречали.
Ты.
Что ты слышал?
Я слышал, что ты
мстительный человек.
И ты веришь в это?
Я верю в то, что вижу сам.
Священник-скептик - как это ново.
Тогда ты должен был видеть
Господа собственными глазами.
Я видел Господа.
И Он говорил с тобой?
Скажи мне, что сказал Господь?
Священник: Бог говорит через пророков,
а пророки говорят,
что снова придет человек...
который принесет с собой мир.
Мессия.
Или...
Анитихрист.
Он только будет прикрываться миром,
а на деле он принест ужас.
Как твое имя, священник?
Стефан.
Ты из Снагова, да?
Я завтра приду к монастырю.
Я продолжу этот разговор.
А для остальных,
моя священная миссия в том,
чтобы принести порядок в Румынию.
На моей земле все должны быть под охраной.
Если вы не поддержите меня в моих стараниях,
то вы будете действовать на
свой страх и риск.
Влад:
Скажи, что ты думаешь.
Я уважаю это в людях.
Ты пришел сегодня сюда,
чтобы сказать мне это?
Нет.
Моего отца похоронили здесь,
в Снагове.
Ты не знаешь, кто убил его?
Есть старая латинская поговорка...
"Чем больше зависимость, тем больше враг."
Стефан:
Могу я дать тебе совет?
Ты -  румын.
Ты - христианин.
Если тебе требуется наша поддержка,
покончи со своей зависимостью
от короля Венгрии и Папы.
Могила моего отца,
если ты помнишь.
Арон: