чуть не забыли о том, что он сделал.
Об этом я говорить не буду.
Я клялся ему на библии,
что никому не скажу.
Так что поставим на этом точку.
Одно тебе скажу:
обнимайся с ним аккуратнее.
Чудесно.
И если б друг был у меня,
То им была бы ты.
И если б друг был у меня,
То им была бы ты.
Спасибо.
Мистер Чак Экерс.
Спасибо, Чак.
Робин и Линда Уильямс.
А теперь пару слов о
кетчупе из свежих помидоров,
вскормленных ярким солнцем,
которого нам так не хватает.
Мы не привыкли к солнечному свету.
Мы живём не в раю и не на пляже.
Мы - мрачные люди. Мы думали,
что дальше будет только хуже.
И мы ждали худшего.
Нам с детства внушали,
что жизнь - борьба
и что если ты чувствуешь себя
счастливым - потерпи, это пройдёт.
Когда будет ваш выход?
Как только старый хрыч
закончит трындеть.
Спасибо за поддержку.
Всё пройдёт прекрасно.
Давай обнимемся.
А пока скажем кое-что и о ботинках.
О ботинках "Гайс".
Ботинки "Гайс" делаются на века.
Спрашивайте ботинки с секретом:
с дырой в подошве,
где можно прятать наличку,
когда вы в пути. Верно, Левша?
Я всегда храню деньги там.
И правильно!
Поприветствуем "Старых бродяг"!
Пахельбелей прерий, Брамсов ночлежек.
Это они: Чумазый и Левша!
Спасибо, Гаррисон. Да, сэр,
приятно вернуться в шоу.
В прериях так одиноко!
Ковбою быстро приедается этот пейзаж.
Ты становишься "запейзажен",
и хочется уже с кем-нибудь поболтать.
С кем-нибудь умным.
Значит, соскучились по людям?
Так и есть, Гаррисон.
Всё-таки говорить с лошадью -
это не совсем то.
Хотя моя лошадь на редкость толкова.
Она знает арифметику,
физику и химию.
Но научить её философии не удаётся.
Не можешь научить её философии?
Никак. И даже шпоры не помогают.
Это неплохо.
Ты не против спеть песню, Чумазый?
-Давай сделаем это, Левша.
- Раз, два, ты знаешь слова!
Я старый ковбой,
я по свету бродил.
На четверть - медведь,
и на треть - крокодил,
Лев наполовину, но, ручаюсь вам:
Все свои сказки придумал я сам.
Ай-ай-о! Шевелитесь, телята!
Я ем или пью,
Лишь когда захочу.
Кто будет указывать - поколочу.
Что думаю, то и скажу напрямик,
А думаю я, дамы здесь - высший шик.
Мама говорила, вы попали на радио,
когда кто-то улетел на
воздушном змее без штанов?
Голый человек в небе.
Неслабое зрелище.
Но почему он не надел хотя бы шорты?
Держался за змея.
Не мог его отпустить.
Он был высоко.
Футах в ста над землёй.
Ну, в пятидесяти.
Но как это привело вас на радио?
Так я познакомился с твоим отцом.
Сейчас будет соло.
Очень мощное.
- Постойте. Голый мужчина...
-Да.
...был моим отцом?
Точно. На нём не было ничего,
кроме красных плавок.
Это видели несколько тысяч человек,
поэтому мы решили уехать из города.
Сели в машину и двинули в Чикаго.
В снег или в слякоть -
Всегда мы в седле:
Совсем как Джин Отри,
Совсем как Джон Уэйн.
Они были лучше, признать не боюсь,
Но мы ещё живы, для нас это плюс.
Ай-ай-о! Шевелитесь, телята!
Ай-ай-о! Шевелитесь, телята!
Я пошёл платить за бензин,
а твой отец проснулся
и решил сбегать в туалет.
Я вернулся, думая, что он всё
ещё дрыхнет на заднем сиденье.
Сел за руль и поехал себе в Чикаго.
Я бросил его в Ошкоше.
Он пошёл в кафе, а официанткой
там была твоя мама.
- Так они и встретились.
- И так родилась я.
Ну, да, всё свелось к этому.
Если бы вы оглянулись назад и увидели,
что он исчез, - меня бы не было.
Мы немного повздорили,
вот в чём дело.
Всё так странно...
Наверное, это самая прекрасная вещь,
которую я не сделал в своей жизни.
Так как же вы попали на радио?
Было такое шоу под названием
"Праздник печёных бобов".
- С моим папой.
- С твоим папой.
"Счастливые печёные бобы". Ты знала!
- Счастливые печёные бобы питательны!
- Потише!
- Сделаны из натуральных продуктов.
- Потише!
Из натуральной породы.
- Тише! Там же шоу в эфире!
- Попробуйте - скажете сами:
Это плоды природы.
Рути-тут-тут-тут-тут!
Ешьте печёные бобы каждый день!
Давайте заглянем в почту
от наших друзей и соседей.
Приятно знать, что тебя кто-то