хорошо ладите с людьми.
Да, я люблю людей.
В каждом человеке можно
найти что-то хорошее.
Но, иногда, это бываеттрудно.
Например, вас не беспокоит,
что вы и этот человечек,
единственные немцы, которые не
обедают за капитанским столиком?
По-вашему, меня это
должно беспокоить?
Во-первых, мне нравится
этот человечек.
Да и какой из меня коммивояжёр,
если бы не мог справиться
с такой ситуацией?
Коммивояжёр должен всегда
справляться с трудностями
и преодолевать их.
Послушайте, везде так:
белые ненавидят чёрных,
мусульмане ненавидят буддистов.
Предрассудки есть предрассудки.
Они есть везде, но нельзя
отвечать на них тем же.
Нужно думать головой.
Есть!
Проиграли, не огорчайтесь.
Проиграть мне не
страшно. В конце концов,
я трижды чемпион
Франкфурта по пинг-понгу.
-Доброе утро.
-Доброе утро.
Странная компания
у герра Фрейтага.
Да, кажется, они
одного поля ягоды.
Что, сыграем ещё?
Я могу предложить другую игру.
Какую игру?
Любую, можеттакую, в
которой вы могли бы выиграть.
- Что вы имеете в виду?
- Вы не догадываетесь?
Я не позволю так говорить со мной!
Простите.
- Как вы смеете?
- Я не смогудержаться.
Я тоже не смогла!
Как ваши родители относятся
к вашей поездке в Европу?
Мать в восторге, она сама
мечтала об этом всю жизнь.
А отец, по- моему, давно
махнул на меня рукой.
Чем занимаются ваши родители?
У отца магазин.
Хороший магазин, мебельный.
Мать это никогда не удовлетворяло.
Она говорила, что у женщины
должны быть свои интересы,
иначе все сведётся к
партии в бридж в неделю.
А молодой человек,
с которым вы едете?
Дэвид. Дэвид - художник,
удивительный человек.
Его сейчас очень волнуют
социальные проблемы,
но это пройдёт.
Это серьёзно?
Я никогда ни к кому не
относилась, как к Дэвиду.
Он считает, что женщина
всегда должна идти
на 3 шага позади
мужчины, с тапочками.
Мужчины так всегда и думают.
Во всяком случае,
так думал мой муж.
Нет, спасибо. Я пью виски.
Чем он занимался?
Он работал в
дипломатическом корпусе.
На людях мы были чудесной парой.
Нами все восхищались.
Конечно, дома всё было иначе.
Он ревновал меня.
Так, что однажды ударил.
Так сильно, что у меня
из носа пошла кровь.
Интересно, будет
ли Дэвид бить меня?
Мы иногда ссоримся.
Всё начинается с пустяка, а
потом перерастает в такую злобу,
что мы сами удивляемся.
Наверное, отношения
между мужчиной и женщиной
становятся в наше
время всё сложнее.
Практически невозможными.
Надень берет, Карлос.
Теперь нас могут повесить в Прадо.
Нас точно где-нибудь повесят,
Карлос, непонятно только где.
На сегодня хватит. Спасибо.
Сколько угодно.
У меня нет слов как
я вами восхищаюсь.
Почему?
Вы творите.
Я не уверен. Никто не
даст за это ни гроша.
И всё же я вам завидую.
Вашей борьбе, даже вашим
сомнениям и колебаниям.
И насчет фройляйн
Браун я тоже завидую.
Привлекательная девушка, да?
Вы собираетесь пожениться?
Простите, не хотел
совать нос в чужие дела.
С моей стороны это
было отвратительное,
ничем не оправданное любопытство.
Не страшно. Честно говоря,
не знаю, поженимся ли мы.
У меня нет ничего
прочного в жизни.
Мне нужен человек,
который поверил бы в меня,
жил бы ради меня,
кто был бы со мной...
и для меня.
А фройляйн Браун не такая?
Фройляйн Браун -
современная женщина.
Они намного требовательнее
своих матерей.
Я без ума от Дженни,
правда без ума.
Никогда ни к кому не
относился так, как к ней.
Но иногда, я боюсь, что есть
вещи, которые нас разделяют.
Понимаю. Понимаю.
Полагаю, одна из самых
печальных вещей в мире -
видеть двух людей, привязаных
друг кдругу, которым кажется,
что они созданы друг для
друга, но, тем не менее,
это совсем не так.
- Привет.
- Привет.
Что вы делаете?
Вырезаю воттакую штуку.
- И много у вас таких?
- Много.
Вот бык .
Собака.
Как думаете, кто-нибудь в
первом классе мог бы это купить?
Я мог бы.
Доброе утро.
Доброе утро.
- Давно вы здесь?
- Более получаса.
Нет-нет, не вставайте, лежите.
- Это вы меня укрыли?