установлении контакта с «Сюрпризом»
мы натолкнулись на препятствия.
- Но ведь у нас есть координаты!
- Конечно, но там только автоответчик.
Что?!
Что?
Приём с понедельника по
пятницу с 16-ти до 17-ти.
Достаньте их откуда угодно,
хоть из-под земли - у нас мало времени!
Слушаюсь, сэр!
Чем они там занимаются?
- Крутим носом, вертим тазом!
- Крутим носом, вертим тазом.
Но это еще не всё, дальше
будут упоры лёжа и приседания.
- Лучше уж наклоны.
- Угу.
Итак, приступим!
Вот ведь задницы неподъёмные!
Ого.
Что у нас тут есть.
Лучше прибрать, пока
капитан не скоммуниздил.
Капитан, почему мы ещё не в воздухе?
Шнапс, почему мы ещё не в воздухе?
Вы целыми днями лопаете сырные кексы и
шоколад. Рождённый жрать летать не может!
Фу!
Ты это кончай, я с рождения летаю!
В младенчестве меня всё время
роняли на пол.
В детстве я летал во сне,
а в 14 лет мне дали коленом под зад
и отправили в свободный
полёт, так что не надо песен.
Кончай гундеть!
Я Гермес, посланец богов! Адьё!
Знаешь, а ведь у Шпрота целлюлит.
- Да?
- Да!
- Где?
- В его кубрике.
Ну хватит. Поехали!
Я лечу!
Мистер Чмок,
поднимайтесь, здесь так чудесно!
- Не тянет.
- Не тянет.
Добавь градусов, Шнапс!
Это всё, на что ты способен?
Слабовато!
Я не могу!
Этому вулканиту надо облегчиться!
Что это такое?
Это надувательство!
- Доложить обстановку!
- И побыстрее!
Вот свиньи!
Привет.
Это моё!
- Кто разбросал здесь коньки?
- Она.
Мисс Жаба-Жаба!
Ещё раз, и на неделю оставлю вас без кекса!
Выплюньте жвачку.
Мистер Ха-На, оперативную сводку!
Мистер Чмок.
Вы поняли, что сказал мистер Ха-На?
А Жаба-Жаба мне язык показала.
Короче, Ха-На.
Это ещё не повод для тревоги!
Капитан, мы получили
довольно странный и необычный сигнал.
Похоже, будто кто-то пытается
нас прощупать,
причём их намерения совершенно неясны.
Хотят нас прощупать?
Интересно, как же?
Капитан.
Лучше не приближаться.
Система автоматического контроля
отмечает незначительные флуктуации.
С помощью пульсирующих
вибрационных модуляций
они пытаются осуществить пенетрацию.
- Да, и что?
- Дать им, мой капитан?
О!
Ни за что. Мы так легко не даёмся.
Включить полный привод!
Включить полный привод!
Капитан, в данный момент я не в состоянии
включить полный привод.
- Почему?
- У меня уздечка порвана.
Перерыв.
Капитан.
Что там у вас опять?
Я не знаю, что это такое,
но оно уже вылезает.
Одни сплошные стрессы!
Читайте.
Сейчас!
Боевая готовность?
«Срочно взять курс на Землю и немедленно
явиться в Дом правительства.»
Нам надо готовиться к конкурсу
«Мисс Вайкики», если уж расставлять приоритеты.
Да, мистер Чмок?
Капитан?
Что вам, Попсович?
Неподчинение приказу
карается лишением отпуска.
Ваше Величество,
получен ответ от «Сюрприза».
Наконец-то, и что там?
«Нельзя ли нам подзаправиться?»
- Что значит «подзаправиться»?
- Может быть, послание закодировано?
А.
Когда они прибудут?
Осталось меньше часа!
На полном приводе они могут
быть здесь через 20 минут, сэр.
Но у них возникла проблема.
- И в чём проблема?
- У них порвана уздечка.
Я их понимаю.
Я знаю, как это мучительно больно.
Они не решатся на телепортацию.
Такого сжатия им не пережить.
Начинаем телепортацию!
Активируй!
Телепортация - вещь прикольная,
что же морды у вас протокольные?
Прочь!
Шпротти, ты очумел?
Противный!
Ещё раз, и в Гонолулу
поселю в отдельный номер.
Вот именно!
- В эконом-классе такое часто происходит.
- В эконом-классе?
Я капитан и имею право
путешествовать в бизнес-классе!
Для бизнес-класса батареи слабоваты.
- Наверное, вставлял их в свой эпилятор.
- Тихо, услышит.
Ага!
Доставай!
Что это?
Дружеские кольца.
Символ дружбы с одним прокурором,
и больше я вам ничего не скажу.
- Эй!
- Что у тебя в штанах?
Да ничего там нет.
- Снять штаны.
- Что?
- Снять штаны!
- Ладно!
- Защита.
- От чего?
- Телепортация хуже кастрации.
- Значит, телепортации не будет.
В таком случае вызови нам такси!
Какие новости у тебя?
Держи штаны,