Регулятор!
У госпожи Метаксы появился улётный план!
Этот план...
Этот план так вставляет,
аж память отшибает!
Ты уж прости, чувак.
Короче.
Я запишу всё на бумагу
и перешлю тебе мессагу. О'кей?
Состыкуемся!
Что это?
Хрена какого на империю
мою дилетанты работают?
Мой Регулятор.
Шпиона нам предложили в службе проката.
А в виде бонуса дали этот кактус.
Шпиона можно им вернуть в любое время.
- Верни, но кактус оставим себе мы.
- Слушаюсь, учитель.
- Глюк, миссию выполнить должен ты.
- Какую?
Узнай, что черви эти земные замышляют,
тогда окончательно их раздавить сможем мы.
Давить я люблю!
Наш корабль должен стать краше.
Наш корабль должен стать краше.
Наш корабль должен стать краше.
Наш корабль должен стать краше!
Да, это точно.
Сунь ей чего-нибудь!
Спасибо.
Освободите Вилли!
Найдите Немо!
- Загранпаспорт взял?
- Конечно.
- Окно закрыл?
- Конечно, и даже жалюзи опустил.
А вот жалюзи не надо было опускать -
сразу увидят, что у нас не все дома!
- Ссоритесь?
- Уйди.
- И-и-и, что у тебя на голове?
- Это мой дорожный шлем!
- Зачем тебе дорожный шлем?
- Раз уж я плачу за такси, я еду с вами.
А это что?
Это мой абажурчик, как-то
раз он спас мне жизнь.
Иди ты!
Господи боже, а это ещё что
за лоханка такая?
- Опять денежки сэкономил?
- А мне нравится.
Такси заказывали?
И заметьте, я это предложил!
Ладно, кто хочет пристроиться сзади?
Я! Я! Я! Я! Я!
Чур, я у окна!
- Ты ему глазки строишь?
- Что?
- Ты ему глазки строишь!
- Вовсе нет.
Пускай строит, если очень хочется.
Заткнись и смотри в окно!
Куда двинем?
На Землю, прямо в правительство.
Упс! Значит, тариф три счётчика.
Почему?
Легче провести операцию по смене пола
при 12-балльном землетрясении,
чем долететь туда в целом виде.
После обстрела из тяжёлых орудий,
удар молнии покажется
не страшнее иглоукалывания.
Парашюты и спасательные
жилеты под сиденьями.
Может, нам лучше выйти?
Да он просто цену набивает.
Без проблем. Полетели.
Меня ожидают в правительстве.
Меня зовут капитан Корк.
Козерог.
А я Гермес, посланец богов!
А мы с кем имеем удовольствие?
Меня зовут Рок.
Поп- или хард-рок?
Держитесь, поехали!
Да!
Ладно, дамы, здесь вы можете
приобрести беспошлинные товары.
- А может, музычку?
- Да!
Вах-вах, трах и на-х,
спейс-такси в небеса.
Даже носороги раздвигают ноги,
если вазелина не жалеть!
Ну что за противные люди такие!
Всё, девочки, веселье кончилось!
Я сообщу в полицию!
Шпротти, запиши номер!
- У кого-нибудь есть резинка?
- Нет.
За каким чёртом я на мойку заезжал?!
Не гоните так, пожалуйста,
а то я лицо потеряю!
Не так глубоко,
а то глотки перетрудите.
Так, это уже реальные проблемы.
Эй, вы там не обращайте
внимания на тряску!
Мы всего лишь потеряли
защитное поле и двигатель.
И ещё баки протекают.
Я уже это заметил. Ваше такси
ни за что не пройдёт техосмотр.
А ну сидеть!
На перекрёстке поверните направо!
Вы приближаетесь к выходу.
Слава богу!
Через 500 метров поверните направо.
Неподходящий момент.
Нам очень нужно выйти!
Давай, детка!
Только не подведи!
- А вы не могли бы закрыть поддувало?
- А вы не могли бы закрыть варежку?
Пожалуйста, поверните.
Хорошая мысль.
Подождите.
Займите свою полосу!
Вы приближаетесь к цели.
Паста да пицца, бэйби!
Идиотами не будьте вы.
Окружена столица ваша,
и эскадра моя быстрого приготовления в
действие будет введена через минут несколько.
Если капитуляцию
безоговорочную не подпишете вы,
вынужден буду распорядиться
я «Доширак» из вас приготовить.
Всё бесполезно, мы должны капитулировать,
пока у нас ещё есть возможность.
Вы правы, видимо,
мы уже не дождёмся «Сюрприза».
Они прилетели!
Здрасьте! Скажите: «Кекс»!
До встречи!
Срочно сообщите королеве!
Где мои 17 лет?
Не могу разобрать.
- Рок.
- Рок, а дальше?
- Ничего. Рок Изада.
- Из какого зада?
Я Изя, а моя бывшая жена - Ада.
Рок Изада, вот и всё.
Отправьте его.
Большое спасибо, мистер Из-Зада,
вы оказали нам неоценимую услугу.
Что? Эй, погодите!
А кто мне