серебряные мячики и выставил меня на витрину.
- Но кто?
- Думаю, голубой кондитер!
Где эта сладкая парочка?
В сортире.
О! Ну, наконец-то!
Такого вздутия не пожелаешь и Жабе-Жабе.
Не надо было есть так много гороха.
Ну, как я смотрюсь?
Мне кажется, эта одежда
давно вышла из моды.
Сам ты вышел из моды.
В ней мы хотя бы не будем бросаться в глаза.
- Кончай звонить.
- «Кончай звонить.»
Я должен спасать мир!
А теперь смотри, как ходят в Неваде.
Плечи подняты, бёдра вихляются,
скользим как фигурист
и не забываем о дыхании.
Давай отрепетируем.
Прячься!
Пахнет свежим горохом!
И ещё не остыло!
- Чмоки!
- Я уже не могу.
- До земли далеко?
- Я не знаю.
- Ну так посмотри.
- Не хочу.
Это точно Невада,
только время другое.
- А мы сможем починить машину времени?
- Нет, мы лишились руководства.
- И что же теперь делать?
- Сначала найдём этих двух милашек.
Странно, у меня такое чувство,
что они где-то рядом.
В последний раз, мистер Чмок!
Как далеко до земли?
- Плевать!
- Ага.
Бунт на корабле?
Сразу чувствуется плохое влияние Рока!
- Ты просто ревнуешь!
- Ха!
- Только осторожно, ладно?
- Эй! Принцесса сильно озаботилась?
Что вы имеете в виду?
- Ну, если женщину так волнует мужчина, то...
- Меня волнует лишь наша миссия!
Вот как?
А меня - моё такси и деньги,
что вы мне должны.
Чего тебе?
Вы так ничего и не поняли!
Без дивана времени мы не сможем вернуться!
- Смотреть надо было лучше!
- Так я ещё и здесь виновата!
- Я не мог ничего видеть, я был в отключке!
- В своём типичном состоянии!
Ты мне завидуешь!
Или ты посмотришь вниз, или я скажу
Року, что у тебя зелёные яйца.
Шантажист!
Уже забыли, что я ради
вас рисковал головой?
Было бы чем!
А кто залупил мне мячом в лицо, и вообще,
без меня из вас бы сделали шашлык!
- Добрый день.
- Добрый.
Добрый.
- У вас есть друг?
- Что?
Значит, нет!
Я так скажу: я вам нравлюсь.
- Сейчас не время, ясно?!
- Да!
Можно поглядеть спортивную страничку?
Мэр Пепперони!
Не так! Левее!
Мэр Пепперони!
Телеграмма из Розуэлла!
Это ужасно!
Спаси нас Бог!
Старый шериф ещё не окоченел,
а они опять едут сюда!
12-часовым поездом!
Они уже в городе!
- У тебя задница рыхлая, как у твоей мамы!
- Последний раз мы с тобой вместе!
Больше никуда тебя с собой не возьму!
И что?
Найдётся множество других, кто
с удовольствием составил бы мне компанию.
- И кто же? Этот отстойный Рок Из-Зада?
- Да!
Мы уже соприкасались коленками,
и я чувствовал, что он хочет большего.
И нечего ржать, в следующем году мы
можем поехать с ним в отпуск на Ибицу!
Ха! Я не дам тебе отпуска.
Шериф Клоп?
А я думал, вы приедете только завтра.
Да всё равно. Удачи!
А вы гораздо выше, чем я думал!
Который из этих двоих шериф?
Вон тот звезданутый, Джим.
- Я и без тебя спасу мир.
- Не звезди, не спасёшь.
- А вот и да!
- А вот и нет!
- А вот и да!
- А вот и нет!
- А вот и да!
- А вот и нет!
- А вот и да!
- А вот и нет!
- А вот и да!
- А вот и нет!
Не могу поверить.
- А вот и да!
- А вот и нет!
- А вот лазерный ножик-то у меня!
- Тварь вулканитская!
Дурак, что ли!
Что-то этот Клоп великоват.
Но ты ведь его уже 10 лет не видел.
Должно быть, подрос немного.
Чёрт!
Гейм овер!
Вот папочка обрадуется!
У него мопед!
Ну нет, опять!
Н-но!
Н-но!
Ой, не надо!
Ну чего? Давай!
О черт!
Кончай барахлыздить, гад!
Есть!
Джон, ты возьмёшь на себя шерифа.
Джим, быстро мыть руки и в салун.
- Извини, Джон, я уже на солнце перегрелся.
- Да.
Я нашёл себе новых товарищей для игр.
- Ноги!
- Да, босс.
Джон. У тебя 10 минут!
Нам ещё нужно толконуть
пивнушку вождю апачей.
- Мы прибыли из...
- Города Грехов!
Мы самые мирные грешники!
Леди и сеньориты!
Лучший друг индейцев и зайцев
из Вайоминга мистер Санта-Мария!
Какой красавчик!
Я ваша большая фанатка!
Милые дамы, добро пожаловать на шоу
«Санта в полдень»!
Мой сегодняшний гость - Джим!
Хелло, Джим!
- Джим, что ты нам сегодня принёс?
- Одеяла с подогревом.
Ну разве не фантастика?!
Мухи-Шлюхи.