КОНСТАНТИН ФИЛЬМ
представляет
Производство ХЕРБЭКС ФИЛЬМ
Фильм Михаэля «Бычары» Хербига
КОСМИЧЕСКИЙ ДОЗОР
ЭПИЗОД ПЕРВЫЙ
Невада
«Зона 51», секретная база армии США
22 июля 2004-го года
Белый дом проинформирован?
Нет, генерал, слишком рискованно,
у президента выборы на носу.
Нельзя допустить ни малейшей утечки,
иначе может начаться массовая истерия.
Мы наложили запрет
на информацию, сэр.
Что думает Пентагон?
Это опасно?
Генерал.
Рекомендую «Дефкон 2».
Осторожнее, сэр.
Боже мой!
Чего вылупился?
300 лет спустя
Когда-то предки наши Землю покинули,
чтобы Марс населить.
Сегодня на Землю возвращаемся мы,
чтобы презренных её
обитателей навсегда уничтожить.
Глюк, ученик мой, мечты
наши реальностью стали.
Наша теперь Земля.
Королева Метакса, боюсь, мы
больше не можем сопротивляться.
Мы были не готовы к такому
вторжению.
Наш флот полностью уничтожен.
Как это случилось?
Они взломали код нашего защитного поля,
с тех пор они могут все прослушивать.
Марс мобильнее нас.
Ваше Величество, надо покориться.
Нет, на это я пойти не могу.
Простите.
Их войска налетели,
как огромная стая драконов
и раскидали наши части по всей Земле.
Но мы же не страусы,
чтобы прятать головы в песок!
Не позже, чем через два часа на ваш
трон воссядет Верховой Регулятор Марса.
Мы разбиты.
Возможно, у нас
ещё остался последний шанс.
- А именно?
- Машина времени.
Путешествия во времени запрещены!
На это можно посмотреть
сквозь пальцы.
Консул, продолжайте.
Мы должны отправиться в прошлое
и не допустить заселения Марса.
Только так можно предотвратить
эту войну.
Это же абсурд!
Мы даже не знаем, может ли человек
вообще пережить путешествие во времени!
Машина ещё не прошла испытания!
У нас не осталось мужчин.
Кто выполнит эту миссию?
Я полагаю, это будет «Сюрприз».
О боже!
А разве они мужчины?!
Мы так прекрасны, умны, изворотливы,
красавцы мисс Вайкики!
И слева всё обмой,
и справа всё обмой.
И не забудь подмыться!
Натри себя до блеска!
Чтоб не чесался гондурас,
намыль его уже сейчас!
- Но это же несерьёзно!
- Выбирать не приходиться.
Они - наша последняя надежда.
Или здесь есть добровольцы?
То есть вы хотите сказать, что спасение
нашего мира находится в руках этих пи...
этих пилотов?
Если ставить вопрос ребром,
Эрик... да!
Но мы понятия не имеем, где они
болтаются, о них давно ничего не было слышно.
Придётся их поискать!
Вот они!
Как можно так отклониться от курса?
Срочно установить контакт!
- У них всё через задницу!
- Вас это удивляет?
Компьютерный журнал
звездолёта «Сюрприз», капитан Корк.
Погода в космосе довольно прохладная.
Все 40 членов экипажа здоровы,
только у двоих лёгкий насморк.
Дневальный - дорогой Гюнтер.
Через пять месяцев у нас могут закончиться
марки, и с этим надо что-то делать.
Но не сейчас.
Сегодня у нас обязательный
медосмотр перед летними каникулами.
Уже предвкушаю,
как мне вставят градусник.
Если всё пройдёт как надо,
можно позволить себе панированный
шницель с картошкой и кетчупом,
салат-ассорти и большую
банку «Севен-ап».
Каждый год этот садомазохизм!
Мистер Чмок, через две
недели мы завоюем Гонолулу!
Тому, кто хочет победить на конкурсе
«Мисс Вайкики», нужна стройная фигура.
А у меня от этого мозги потеют.
- Разве у вулканитов есть мозги?
- Молчал бы уж, килька протухлая!
- Всё равно он не чистопородный вулканит.
- Чистокровный.
Смесь бульдога с носорогом.
Я Вулканитус Вульгарис.
Благодаря нашим предкам, галаважопским
черепахам, мы доживаем до четырёхсот лет.
- А ты кто такой?
- Я капитан.
- Да? Потому что вовремя подмахнул!
- Да. И что в этом плохого?
Галаважопская черепаха - ясно,
почему он такой тормоз!
Зато ты шустрый, как вобла!
Ё-моё!
Ну?
Как всегда, полная катастрофа!
А?
Что там ещё?
- Шнапс у аппарата, слушаю.
- Капитан, вас вызывает Земля.
- Меня нет.
- Его нет.
Когда же нам, наконец,
поставят автоответчик?
- Всё понятно? Отключаюсь.
Ну, мужики.
Придётся немного повисеть.
- Не-ет!
- Да!
При