поменять отношение.
Спасибо, командир.
"Экипаж", это "Марс-1".
Вы меня слышите? Приём.
"Экипаж", это "Марс-1".
Вы слышите? Приём.
Сканер поверхности
признаков жизни не обнаружил.
Странно. Здесь ничего нет.
Это Марс.
Я о другом.
Мы ведь посылали сюда водоросли.
Пусть они погибли, но что-то должно
было остаться. Сухие остовы, следы--
Он прав. Они не погибли,
а просто исчезли.
Словно их вычистили.
Словно их и не было. Невероятно.
Может, в этой долине
ничего и не было.
По расчётам этот район...
...всего лишь месяц назад
был покрыт синими водорослями.
А предыдущая долина была устлана
красно-оранжевым хлорофлектисом.
Не тратьте кислород на болтовню.
Отправляемся.
Теперь мы знаем, что случилось.
Кислород некому вырабатывать.
Ты закончил?
Нам пора.
Отправка поискового устройства
Поиск десантной группы "МАРС-1"
Мы покидаем дневную сторону.
Хорошо, а где же ребята?
Проверка по квадратам.
Не обнаружены.
-Ребята, где же вы?
-Зона посадки.
Три минуты, угол - шесть градусов.
Десант обнаружен.
Зона посадки капсулы. Квадрат 56.
Почему вы не в зоне посадки?
Мы выходим из дневной зоны
и теряем визуальный контакт.
1-4-4-Х.
Азимут 4,99.
Ребята, где вы?
Место посадки обнаружено.
О, чёрт.
Люсиль, найди мне ХАБ.
Вон он!
-Нашли.
-Жратвы и воздуха на 26 месяцев!
Мы его нашли!
Поедим!
Господи, помоги нам.
Всё словно перемолото.
Что тут произошло?
-Буря такого не натворила бы.
-Точно.
Каждый ХАБ прошёл испытание
искусственным торнадо.
Погода здесь ни при чём.
Ладно. Что будем делать?
Будем искать кислород.
"Хьюстон", вызывает "Марс-1".
Мы попали в мощное протоновое
поле солнечного протуберанца.
Системы корабля работают на 70%,
орбита снижена во время пожара.
Двигатели не функционируют.
На капсуле высадились 5 человек.
Получена картинка аварии.
Один человек потерян.
Радиоконтакт отсутствует.
"Хьюстон", наблюдение
показало разрушение ХАБа.
Повторяю, ХАБ разрушен.
Даже если экипаж уцелел,
им там не выжить.
Пересылаю вам телеметрические
данные и видеозапись.
Данные переданы.
Я ничего не вижу.
Ни пищи, ни воды, ни воздуха.
-Что будем делать?
-Мы бессильны.
Время наше на исходе.
Наше время выйдет,
когда кончится кислород.
16 минут. А утебя сколько?
Чуть меньше.
Хороший финал биографии.
"Обмануты надежды 12-ти
миллиардов, не считая бывших жён."
Надеюсь, Боумен выжила.
Знаешь, я ей нравился...
...с самого начала.
Думаю, меня выбрали,
потому что я холост...
...на случай гибели.
Жить осталось мало.
А ждать долго.
А здесь ведь красиво, да?
Я хотел жениться
после возвращения.
А я теперь упущу столько девушек.
А они будут скучать по мне.
Я и не думал, что попаду сюда.
Ведь я был в резервном списке.
Моё мастерство пилота
не имело значения.
Раз ХАБ разрушен,
какая разница, где мы сели.
Ты ищешь оправдание.
Оправдания не нужны.
Это судьба. Остальное - пустяки.
-А как же Шантилас?
-Судьба.
Он всё равно бы умер.
Вместе с нами.
Какой ты, мистер Сантен.
Стоишь на пороге смерти,
а признать поражение не хочешь.
Считай меня твердолобым.
Но игра...
...ещё не закончена.
Что есть, то есть.
-Я всё равно прощаю тебя.
-Вот как? А пошёл ты.
Я не нуждаюсь
в прощении всяких засранцев.
Убирайся.
Умри, как человек, если сможешь.
Боже мой.
О, Господи.
Лёд на Марсе состоит из СО-2.
Используя ядерные взрывы,
лёд можно растопить.
И выделить СО-2.
Его накопление создаст
тепличный эффект.
Марс начнёт нагреваться.
Когда тепла станетдостаточно...
...мы разведём водоросли.
Они начнут выделять кислород.
Хочешь, чтобы я заткнулся
и дал тебе спокойно умереть?
Нет. Журчи дальше.
Ладно. Нас послали сюда...
...узнать, что произошло
с кислородом.
Вопрос в том...
...куда делись водоросли?
Понимаешь?
Сантен мертв.
Бросился со скалы.
Я пытался его остановить.
Галлагер, немедленно






------------------------------

Читайте также:

- текст Герцогиня

- текст Конопляное безумие

- текст Преступная жизнь Арчибальдо де ла Круза

- текст Жизнь Брайана по Монти Пайтону

- текст Телохранитель