значил для меня.
Всегда! Несмотря ни на что.
- Кто она такая?
- Моя бывшая подружка.
Мартина. Я тебе рассказывал.
Судя по всему,
она уже не бывшая.
Между нами все давно закончено!
Заходи!
Одна возвращается,
другая уходит,
а тебя это даже не волнует?
Тебе не понять,
что со мной происходит.
Тебе нравится
над нами издеваться?
Зачем ты так?
Если тебя что-то не устраивает,
можешь проваливать.
- Как ты со мной разговариваешь?
- Как надо!
Вы мне уже все надоели!
Дуры! Давай, вали отсюда!
Идиот!
Да, да, я идиот! Да!
Ты что себе позволяешь,
придурок?
Постой, я не понял.
Кто это такая?
Как ты меня назвала?
Что это за дрянь?
Отстань, Ксавье,
что она тебе сделала?
Так кто я?
Ты чего выступаешь?
Пришла в гости, так и сиди себе,
молчи в тряпочку...
О, черт! Ксавье!
В моем возрасте трудно
найти хорошего мужчину.
Хорошие мужчины - редкость.
Да, я знаю.
Я тебя познакомлю с ним,
но только никаких комментариев.
Но тебе же не 15 лет.
Я знаю, что подходящего
человека сразу не отыщешь.
Но я ведь должен
с ним познакомиться.
Странные существа, люди.
Знаешь, что гиппопотам,
если выберет себе пару,
то они уже всю
жизнь будут вместе.
Ты знал это?
Да.
-Удивительно.
-Да.
- Это здесь?
-Да.
- Он здесь живет?
-Да, здесь.
- И ты тоже?
-Уже три года.
Тогда все понятно.
- Что тебе понятно?
- Почему он хороший человек.
Прекрати.
Да, и почему ты с ним.
Ты обещал, никаких комментариев.
-У тебя депрессия?
-Да нет, конечно.
Не ври!
Из-за тебя у меня
начнется депрессия.
Раньше весь мир
был поделен надвое.
Были капиталисты и марксисты,
эксплуататоры и эксплуатируемые.
И это было не так уж плохо.
Сейчас абсолютно
все перемешалось.
И теперь мир делится на тех,
кто показывает голых женщин,
и тех, кто хочет их одеть.
Так в чем заключается
современное противостояние?
- В восприятии женщины.
-Да.
Да, это верно.
Я закончил новый
вариант сценария.
Но когда я пришел на телевидение,
меня ждал сюрприз.
Мне сказали, что это не то
австралийский, не то немецкий спутник.
Как видите, ситуация изменилась.
Канал "Телестрасти" передается
с помощью "ТСЛ1" на "Евросат-2000".
Я сейчас вернусь.
Я так и не понял,
кто, какой спутник купил.
Но, в конце концов,
"Безумные страсти в Венеции"
стали совместной
постановкой с Би-Би-Си-2.
И теперь надо было писать
сценарий на английском.
Совершенно верно.
Не знаю, как они
задумали объединяться
с коллегами из Би-Би-Си,
но у меня, как у сценариста,
тоже были какие-то права.
Нам очень жаль.
Мы ведь понимаем,
сколько сил вы лично вложили
в "Безумные страсти в Венеции",
так что...
Они ясно дали понять,
что все это
следствие глобализации.
Вы жертвы глобализации, Ксавье.
И тут я решился.
Но подождите,
я ведь говорю по-английски.
Ну и что?
Вы можете продолжить
писать сценарий на английском?
Конечно, могу.
Я уже писал.
У меня много
сценариев на английском.
И мы можем их
сопродюсерам показать?
Да, хотя это будет непросто,
так как я их написал,
когда жил в Барселоне
для одной небольшой
продюсерской компании,
которая потом развалилась и...
Да?
Не знаю почему, но лететь
в Санкт-Петербург из Парижа
дешевле, чем из Лондона.
Это факт.
- Ты летишь в Санкт-Петербург?
-Да, завтра утром.
Это отдельная история.
Здравствуй, Париж!
Я сегодня парижанин.
Я желаю эскарго и красного вина.
Мой мопед вон там.
У тебя есть мопед? Отлично!
- Вы француженки?
-Да.
- Хотите со мной переспать?
- Еще чего!
Всегда хотел задать
этот вопрос француженке.
Здрасьте! А я вас знаю!
Это вы танцевали в "Мулен Руж"!
- Вы меня с кем-то путаете.
- Я вас там видел. Нет?
-Да что вы!
- В "Мулен Руж"!
Вы еще ноги вот так поднимали.
Это твоя мама? Нет?
А так похожа!
Да! Как здорово,
что я здесь!
Я так рад тебя видеть!
-Знаешь что?
- Что?
Я собираюсь жениться.
- Нет.
-Да!
Я нашел свою любовь.
- Настоящую.
-Да?
Да, клянусь.
Я не говорю по-русски.
Извините.
Осторожнее!
Я вас не понимаю.
Извините.
Закат солнца?
Закат солнца.