Свет?
Ясно, ясно. Вам нужен свет?
Конечно, извините.
Я Вильям.
Как только я увидел ее,
в глубине души я понял,
что я влюбился,
и моя жизнь уже
никогда не будет прежней.
Вот она! История любви,
которая тебе нужна.
Она появилась в моей жизни,
как ангел.
- Я знаю, это глупо, но...
- Нет, нет, продолжай.
Я слушаю.
Мы виделись каждый день. Это
было до и после ее спектаклей.
Я каждый вечер смотрел балет,
но видел на сцене только ее.
- Привет, Вильям!
- Привет, Наташа!
- Привет!
- Привет!
Хорошо танцуешь.
Да.
Очень-очень хорошо.
Русские выступали
в Лондоне две недели,
а потом, естественно,
им нужно было уезжать.
Я даже не знал ее фамилии.
Не знал ни адреса,
ни номера телефона.
Она оставит вам свой
санкт-петербургский адрес.
Если когда-нибудь будете там,
вы сможете ее найти.
Ну и что, ты с ней встретился?
Поехал в Санкт-Петербург?
-Да, но только через год.
- Почему?
Сначала я должен был
русский язык выучить.
Выучил?
И я сразу вернулся в гостиницу.
Ну и что дальше?
Через час она позвонила.
Так что вот почему я собираюсь
ехать в Санкт-Петербург.
Ясно.
А у тебя как дела, Ксавье?
Я...
Возникли небольшие сложности.
Я должен написать
сценарий на английском,
так что придется сотрудничать
с английскими сценаристами.
Я знаю лучшего
сценариста Лондона.
- Правда?
-Да, она супер-профи.
- Она прелесть.
- В каком смысле?
Она очень сексуальна.
- Как ее зовут?
- Ее зовут Венди.
- Венди, твоя сестра?
-Да, это моя сестра. Точно.
Вы будете сотрудничать
с английским сценаристом.
- Продюсеры дали добро.
- Неужели?
Да, так что можете вылететь
в Лондон, когда захотите.
Класс!
Билеты вам оплатят.
По поводу остальных расходов,
я думаю, мы тоже
сможем договориться.
Отлично! Благодарю!
Надеюсь, он не подведет.
Я точно помню, когда
увидела тебя в первый раз.
Нет!
Ты пришел договариваться
насчет квартиры.
Тебе задавали дурацкие вопросы,
ты разнервничался,
это было смешно.
Эй, Венди, смотри!
Это Изабель.
- О, боже!
-Забавно!
Да.
Она изменилась.
Волосы короткие.
-Здорово.
-Да.
Я сейчас живу в ее квартире.
- Это Пиккадилли?
-Да, это Пиккадилли.
Она вон там начинается.
Сейчас мы туда приедем.
-А где Оксфорд-стрит?
- Оксфорд-стрит?
А зачем тебе Оксфорд-стрит?
По ней я могу
как-то ориентироваться.
Ну, хорошо. Оксфорд-стрит
идет параллельно этой улице.
- Она в той стороне.
- Вон там?
Да-да.
- Это дорогой район?
- Вообще-то, сейчас да.
Вот в то время, когда отец
покупал эту квартиру,
он был довольно дешевый.
А сейчас цены взлетели.
- Вот мы и пришли.
-Ух, ты! Класс!
Итак, это любовная история.
Тогда это легко.
Мы же оба - эксперты.
Французское название:
"Безумные страсти в Венеции".
И самое главное в сценарии -
это не бояться клише.
Это рождественский телефильм.
Пусть люди как
следует развлекутся.
- Я вам не помешаю?
- Ты уже мешаешь.
Мы собрались поработать.
А мы с тобой уже,
кажется, встречались?
Да, я Ксавье. Привет!
Да, во Франции. Точно.
Да, да, да.
Рад тебя видеть здесь.
Вообще-то, мы хотим поработать.
Ты не мог бы?..
А, вы заняты!
Прошу прощения, не буду мешать.
- Ты можешь взять вещи и уйти?
-Да.
-Уже подсуетилась?
-Да. Убирайся!
На чем мы остановились?
Это сценарий любовной истории,
который называется...
Я помню название:
"Безумная любовь в Венеции".
Дальше.
Прости, пожалуйста.
Не обращай на него внимание.
Хорошо. Так.
- Главный герой -Жан-Эдуард.
- Кто?
-Жан-Эдуард.
- Так. И?
- Ты чего?
- Я возьму у тебя это?
Бери.
Вот, забирай всю эту дрянь, ясно?
Я не хочу больше здесь
видеть твою физиономию.
И верни мне ключи.
-Зачем? Ему их отдашь?
- Это для меня.
- Правда? Вы еще не трахались?
-Убирайся отсюда!
Рекомендую.
Она хороша в постели.
Проваливай!
- Эдуард, отпусти!
- Ты же любишь пожестче.
- Отстань!
- Тебе же это нравится.
- Отпусти! Уходи!
- Ну что ты, крошка, не дергайся.
- Ну, хорошо.
- Проваливай!
- Прости, пожалуйста.
- Ничего страшного.
Не беспокойся.
-А ты, может, хочешь