островитяне умудряются жить
вполне счастливо без этих двух компонентов.
В Ирландии, как вы знаете,
они присутствуют в полной мере.
Ну еще и страх. И страх.
- Джек.
- Ох, Бенни.
- Джек.
- Ох, Нен.
- Ох, Саймон.
- Нен.
- Бенни...
- Да.
- Нен...
Нен... - Нет.
- О, Саймон.
- Нен. - Нет.
Нет. Нет, Джек, пожалуйста.
- Саймон, пожалуйста, не надо.
Не здесь. Не сейчас.
- Бенни...
- Ах, я знаю. Это ужасно.
- Где тогда и когда?
- Отвези меня в хороший отель.
- Но когда? Я не могу больше ждать, Нен.
- Тебе не надо больше ждать.
Ты можешь выбрать любую ночь,
которая тебе подходит
с 5го по 10 число.
- Хорошо, ты выиграл.
Что мне надо делать?
- Ты должна будешь подержать его в
руках на протяжении 60 секунд.
- Хорошо, я подержу.
Но я не буде делать
ничего другого.
- Ты больше ничего не
будешь снимать? - Что?
Ах, нет нет, Я просто...ну знаешь...
Что ты делаешь?
- Я думала, следует...
Это мой первый раз...
Ты же не против?
- Совсем нет.
Я не думал что ты...
- Я хотела сохранить себя
для кого то особенного.
- Ты имеешь в виду тех Вествордов,
у которых большой дом в Нокглене?
Что серьезно?
- Да.
- Ты и он? Ты что с ума сошла?
Ты закроешься или нет,
в конце концов?
Ты тоже.
Ты пригласишь его,
что бы мы познакомились?
- Я не думаю, что это будет
очень хорошей идеей.
- «Глубокоуважаемая Ливиния Эшмор,
единственная дочь лорда и леди Вилиам Эшмор».
Ей всего лишь 28 лет.
Не думаю, что она
требовательная.
Судя по ее фотографии ее будущему
мужу также нечего сильно требовать.
«Мисс Филида Фут-Кремп,
имение Дуб Селли».
Семья владеет несколькими
скотобойнями.
Достаточно богата.
«Мисс Кандида Круз».
- В Англию?
- Это всего лишь на неделю.
Мы сыграем 4 матча.
Я так хотел, что бы ты могла поехать
со мной и морально поддержать меня.
Или лучше аморально.
- Перестань шутить, Джек.
Я смог бы купить нам несколько
тех французских штук.
Ты знаешь, они там их
продают просто с прилавка.
Заходишь в магазин, спрашиваешь, и никто
не обращает на это внимание.
- Это удивительно.
Я тогда куплю несколько пачек?
- Нас никто тут не увидит?
- Нет, никто, сюда никто
не приходит.
Только монахини из монастыря,
но они уже все давно там.
- Что ты сказала Еве?
Я надеюсь ты не упоминала
мое имя?
- Я вообще ничего не
говорила Еве.
Я не думаю, что Ева
поняла бы меня.
- Тебе это должно понравиться.
Я купил это, когда бы в
Лондоне в прошлом году.
- «Искусство любви», автор Ван дер Кельт.
- Ну он из Нидерландов, очень
хороший мед консультант. Посмотри.
Я раздумывал,
не хотела бы ты попробовать...
что то на подобии такого.
- А ты бы хотел, Саймон?
- Ну, я думаю да, но только
если ты захочешь.
Что это за маленькая статуэтка?
- Она называется -
Младенец из Праги.
- Богты мой, вы католики
такие странные.
- Не смей говорить так.
- Что?
- ""Вы католики"".
Я не такая как они, я такая как ты.
- Извини, я просто имел в виду...
- Я такая как ты, я не такая как они.
Я не имею ничего
общего с их ерундой.
Правда? Я же такая как ты.
Я такая как ты.
- Да, и это важно.
- Очень важно.
- Да, наверное.
- Леди и джентльмены.
У нас не часто выпадает
шанс увидеть такое.
Ну, кто то рискнет назвать причину
смерти этого мужчины?
Третичный сифилис.
«Я не могу понять, доктор. У меня было
несколько ранок, но они кажется зажили».
Это была первая стадия,
конечно же.
Позже наступает
вторая стадия.
Видите здесь? Этой части
тела почти нет.
К этому времени,
мозгтакже поражается.
Если вы немного подождете,
мы скроем голову бедняги,
и покажу вам,
что я имею в виду.
- Все в порядке.
Со мной все нормально.
Просто... я ненавижу анатомию.
- Почему же ты тогда не скажешь своему
отцу, что это не нравиться тебе?
- Я не могу.
Он никогда не говорил мне, но я знаю,
что это просто разобьет его сердце,
если я сдамся.
Я могу пройти этот курс.
Я должен. Я смогу
- Очень вкусно, Бенни.
- Дорогая, тебе не следовало
этого делать. Тебе надо учиться.
- Ах, я просто хочу побыть с вами.
- И?