Если я получу заражение крови и умру,
я донесу на тебя!
Эй, твой револьвер!
Давай, нам надо идти. - Черт,
я проколола шину. - Ох!
Но мы должны смыться отсюда!
- Зачем? - Ну, зачем?
Из-за зомби.
- Зомби?
Я не видела никаких зомби.
- А кто ж там был? - Ну...
Фрау Дорштрайтер и твой папа.
- Что?
Ты с ума сошла. Что мой папа может делать
с фрау Дорштрайтер в лесу ночью?
Вот это.
Совсем спятила...
Ты ослеп?
Ты что, не видел меня?
Ты имела в виду ее!
Но разве ты не знаешь,
что фрау Дорштрайтер замужем?
Я не могу еще и Альфреда убить.
Нет, мама, я не могу.
Теперь ты сможешь облегчить немного
свою участь!
Авраам смог принести в жертву
Исаака без колебаний.
Иначе папа останется один
навсегда, а я останусь сиротой.
Это твой шанс, Себастьян.
Это должно быть жертвоприношение.
Ты уже убивал других.
Давай! Решайся!
Смерть - это нечто прекрасное.
Себас... Себастьян...
Помоги мне...
Себастьян! Себастьян!
Помоги... Помоги!
Позвони в скорую!
Позвони в скорую!
В скорую помощь!
Это Себастьян Шнайдер. Приезжайте скорее
к Альфреду, на радиостанцию!
Ему плохо.
Пожалуйста!
Спасибо.
Спасибо тебе, Себастьян.
Нет, Себастьян!
Себастьян, нет!
Себастьян! Себастьян, останься здесь!
Себастьян, не уходи!
День рождения... день смерти...
Нет, это невозможно...
Стать бессмертным...
Я не могу...
Вера, которая помогает.
Святая Мария, молись за нас, грешников,
ныне, присно и вовеки веков,
молись за нас, грешников, славься, Мария.
Аве Мария...
Прости меня за то, что я убил тебя.
Прости меня за то, что я убил тебя.
Я очень прошу: прости меня за то,
что я убил тебя.
Привет.
Здорово.
- Эй, привет.
Ну? Выспался?
А Альфред? - С ним все в порядке.
Он уже вернулся на радио. - Да.
Боже мой, вы! - Как дела?
- Это вы на самом деле?
Кто ж еще! - Ты проспал наше
представление!
Но мы сыграем его еще раз,
специально для тебя.
В 1984 году они сошлись на сцене
в Фениксе, штат Оризона,
и разбежались после
ужасного скандала в Альбукерке.
Они отметили свое возрождение как
средненькая группа без вдохновения,
без присущего им звука, как овощи
в бульоне поп-музыки своих дней.
Вот, мне он был нужен,
чтобы репетировать.
Ты хорошо натренировался?
- Нормально.
Тогда я вот что тебе скажу:
мы сделаем тебя бессмертным!
Но мне уже это не надо.
- У тебя нет выбора.
Дорогие друзья,
Имею честь представить вам
концентрированную изначальную энергию гитары.
Прямо сейчас в нашей студии:
Новый бог гитарного искусства:
Себастьян Шнайдер!
Папа, это Себастьян!
Мальчишка из пивной снова на радио.
Сделай громче!
Себастьян Шнайдер!
Рок-н-ролл!
Привет! Пойдешь с нами? - Не могу.
Мне надо заниматься на гитаре.
Мы идем на водопады,
там есть пираньи.
Ты веришь в эту чепуху?
- Конечно!