закончил.
Я остаюсь.
Зачем ты это сделал?
Я никуда не собираюсь идти.
Ну и хрен с тобой.
Пошли, Кейт.
Давай сматывать отсюда.
Ну и где ключ?
Ключ у вас?
Вы имеете ввиду это?
Да.
Нет.
Зачем вы это сделали?
Неужели вы думаете,
что спасетесь?
Попытаемся!
О, Господи.
Будет немного больно.
Кейт,
Иди немедленно сюда!
Нет.
Я его здесь не оставлю
Ради всего святого,
он уже покойник. Ну же...
О, Боже!
Время вышло.
Пошли.
О, Боже!
Должен же быть выход.
Уходи...
Уходите же отсюда...
- О, господи.
- Брось, он покойник!
О, господи.
Пусти меня!
Пусти!
Оно по-прежнему движется.
Бежим!
Так что там произошло?
Не знаю.
Привет.
Вы откуда?
Как вас зовут?
Я ...Кейт.
Не помните меня?
Я - миссис Пейли.
Полковник был единственным,
кто что-то знал об этом месте.
Может быть... и нет.
Я проектировал эти двери...
... с сенсорными замками.
Что?
По заказу, для подрядчика....
Раньше сказать
вы не посчитали нужным?
Я... подписал обязательство
о неразглашении.
Учитывая наше нынешнее положение,
оно утратило силу!
- О, Боже!
- Законно...
Что это за место, черт побери!
Не знаю.
Думаете, проектировщик сортиров
для космического корабля
получает чертежи всей машины?
Но вы же догадывались,
что они строят.
Экспериментальное сооружение.
Прототип.
Прототип чего?
- Я не уверен...
- Чего?
"Продвинутые" технологии.
Ходили слухи...
Какие слухи, Джерри?
Какие слухи?
Квантовая телепортация.
Простите?
Всего лишь слухи.
Это вроде того, как...
Перемести меня внутри луча, Скотти?
Отлично.
Сейчас это просто смешно.
Что тебе известно, Джерри?
Ничего!
- Ты лжешь!
- Зачем мне это делать?
Затем, что вы с полковником
работаете на них.
На них! Кто такие эти "они"?
Что?
Правительство? Мафия?
Пришельцы?
Боже мой.
Это же тессер... акт.
Господи,
cтаруха совсем спятила.
Разве он не прекрасен?.
Разве "кто не прекрасен",
Миссис Пейли.
Срань господня.
Если взглянуть
под правильным углом...
Как вы сказали, миссис Пейли?
Еше раз...
Это тессеракт, дорогуша...
Тессеракт?
Тессеракт.
Это...
Это тессеракт.
Как вы узнали,
что это тессер... акт
... или как вы там
его называете?
Что, начинается второй акт?
Тогда, мы должны вернуться
поскорее на места.
Простите.
М-да.
Она это серьезно?
Тессеракт. Боже праведный.
Тессеракт.
Тессеракт.
Джерри, вы в порядке?
Да, да.
Как я раньше не заметил!
Ведь с первой минуты
было все ясно!
Может быть,
поделитесь  с остальной аудиторией?
О. Разумеется.
Тессеракт...
... другое название гиперкуба...
... Гиперкуб.
Чего?
Гиперкуба.
Четырехмерного куба.
Четырехмерного?
Все составляющие налицо.
Повторяющиеся помещения,
складывающиеся комнаты...
...телепортация.
Все - одно к одному.
Смотрите. Вот здесь.
Видите?
Первое измерение назовем длиной.
Представим его простой линией.
Два других измерения -
это длина и ширина.
Их можно представить
простым квадратом.
Добавляем к нему еще
один квадрат...
еще одно измерение. ...
Получаем ... куб.
У которого три измерения.
Длина, ширина, глубина.
Ладно.
Вы все закончили среднюю школу.
Тсс.
Ну, а теперь,
самое интересное.
Если взять этот куб
и добавить к нему
еще одно измерение...
...мы получим...
Тессеракт.
Я всегда считал - что время -
это четвертое измерение.
Ну конечно,
это один из вариантов.
Но представьте - четвертое
измерение в пространстве?
- Такого не может быть.
- Почему бы тебе не заткнуться?
Ладно, ладно.
Допустим, мы в этом гипер...
- ... кубе.
- Кубе. Неважно.
Из чертежа ясно,
как отсюда выбраться?
Ну... в общем... нет.
Видите ли, гиперкуб
не может существовать.
Он лишь теоретическое построение.
О... Мне как-то
стало поспокойнее...
Есть ли теория о том,
как выбраться из этого...
... теоретического построения?
Я не знаю.
Вы не волнуйтесь, дорогуши...
Это лишь вопрос времени.
Вот это просветили.
Спасибо.
Замечательно.
Однако...
Вот вам моя теория.
Все мы...
невольные участники...
телеигры...
И сейчас нас снимают
на пленку.
И хотя я