пропихнули своего сына в Вэст-Пойнт?
- Сенатор, я протестую.
Поделитесь с нами...
...где вы научились так искусно
манипулировать и управлять людьми.
Падаем.
- Плохо дело?
- Два процента.
- По сравнению?
- С прошлой неделей.
- И что это значит?
- Что?
С чем это связано?
Как у тебя дела?
У меня?
Моя жизнь - это мой бизнес, Джекала.
Вот именно.
США против Мейера Лански,
Джейка Лански. И так далее.
Вы обязаны явиться...
Игровой бизнес, подлог, преступный сговор.
Нам приписали всё, кроме
потопления Нормандии. Вот так-то.
Знаешь, больше всего действует
на нервы их предсказуемость. Правда?
Мейер. Мейер.
Раз они не смогут поймать тебя
за дело, можно предположить...
... что они совсем взбесятся и постараются
приписать тебе всё, что угодно.
Чёрный год для нашей конституции.
- У нас проблемы с профсоюзом.
- Уверен, вы справитесь.
- Эта вечеринка...
- Нет-нет, давайте сами.
Пожалуйста, бумагу и конверт.
Клуб Холлендейл, Мейеру Лански.
Военная академия Вэст-Пойнт.
Просим вас присутствовать
на выпускной церемонии кадета Пола Лански.
Прошу вас, мистер Лански.
- Благодарю.
- Ещё что-нибудь?
Нет, спасибо.
Да, дайте ручку.
Спасибо.
К сожалению, дела помешают мне приехать.
- Стакан воды, пожалуйста.
- Сейчас.
Командир сообщил, что мы приземлимся
в Панаме примерно через 20 минут.
Пожалуйста, приготовьте паспорта
и не вставайте, пока самолет не остановится.
- Если будет плохо, останетесь здесь.
- Здесь жарко.
- А в Майами - нет?
- Вопрос в том, во что мне это встанет?
Миллион-то у тебя найдётся, Мейер.
Имей я хоть десятую часть
приписываемого мне...
...передо мной везде бы
стелили красную ковровую дорожку.
- Но миллион-то у вас был.
- Может, отсудите его у Кастро?
Пусть вернёт мне мои деньги.
Послушайте, федералы в вас крепко
вцепились, Мейер. 0ни не отстанут.
Хотите остаться волком и клацать
на всех зубами? Со временем хватка слабеет.
- Так происходит со всеми.
- Мне что-то нехорошо.
Я могу чем-то помочь?
Как приземлимся, найдите мне
какое-нибудь местечко. Я хочу прилечь.
Ложитесь прямо сейчас.
- Да, да. Хорошо.
- Ему нездоровится.
- Ты выпил таблетку?
- Да. Всё хорошо.
Ну, ладно.
- Я влюблён!
- Да неужели?
Да.
А кто говорил: Женщины как лодки -
перевернёшь, и все одинаковые?
- Я влюблён!
- Ну, сказанул.
Влюблен!
Не толкайся! Я ради тебя стараюсь.
На что я только не шёл!
- Дружище.
- Делать тебе больше нечего.
Я влюблён!
А как же Джоуи?
Спасибо, что пришли. 0перативно.
Вы кто?
Друг одного друга, который просил
обсудить с вами дело, касающееся его...
...и одной молодой особы.
- Вирджинии Хилл?
- Не нужно имён.
0ни были знакомы.
И мой друг интересуется вашими намерениями.
Я...
Я не понял.
Если вы намерены на ней жениться,
мой друг вас благословляет.
Жениться?
Жениться?
Если вы намерены на ней жениться,
он будет к вам благосклонен.
Послушайте.
Я не хочу...
Давайте не будем терять
времени. Я человек занятой.
Ещё немного, и у меня из задницы повалит дым.
Только не надо говорить,
что вы ничего не понимаете.
Что именно вы не понимаете?
Мой друг хорошо к ней относится.
И вы не должны её обижать.
Не должны её обижать.
Если же у вас иные намерения...
...то я ничем не смогу вам помочь.
Меня попросили вам это передать.
Я передал.
И закончим на этом.
Привет, дорогой.
- Красивая женщина.
- Не про твою честь, приятель.
Это Вирджиния Хилл. У неё уже есть кавалер.
Да что ты?
В Швейцарию, каждые две недели, с сумочкой.
- Мы не знаем, что в ней.
- Мейер!
Хватит, Мейер! В ней деньги.
А откуда они берутся? Из Фламинго.
Наш друг окончательно потерял голову.
И не говори мне о его преданности,
потому что её больше нет!
0н угробил наши 8 миллионов на отель за
4 миллиона, который и этих денег не стоит.
И не говори про памятник в пустыне.
Я знаю, как давно вы дружите.
Давно?
Мы вместе начинали.
А будь на его месте другой, Мейер?
Сидели бы мы здесь?
Не думаю!
Мейер,