продуктом.
Чистый и натуральный.
Подарок для мужчины и женщины.
Записала? Теперь пойдём за мной.
Такой фабрике нужно много места.
Место,
чтобы расширяться и расти. Вот так.
Минутку, я не всё записала, я...
Да что с тобой?
Бургомистр.
Пойдём со мной, пойдем, Мур.
Пошли со мной.
Бургомистр Ван Визл.
Какой сюрприз.
Как поживаете?
Как вы поживаете, миссис Элемит?
Отлично поживает. Пройдёмте.
Иди и займись каким-нибудь делом.
Так, эта площадь будет сдвинута
дальше, тут будет парковка.
И конечно же мы уничтожим
весь этот мусор, господин Мэр.
Не удивительно.
Смотрите, пресса.
Да, конечно, идите.
Прошу прощения.
Как дела?
Вы, наверное, здесь одни.
Идите ко мне.
Что-то ищешь, Тибэ?
Вы начинаете расширение фабрики,
поэтому мне стало интересно
как продвигаются дела.
Я уже говорил, что ты узнаешь
первый, как всё прояснится.
Мы сейчас работаем над промо фильмом,
если хочешь,
то я вышлю тебе копию.
Нет, это ни к чему.
Я думал, что у вас есть грузовик,
на котором вы ездите по ночам.
Был, но сейчас его нет.
Слушай, Тибэ, мне не нравится,
когда суют нос не в свои дела.
Надеюсь это тебе понятно?
А вы не теряете время.
Референдум ещё не начался,
а вы уже приступили к строительству.
Тибэ, твой главный редактор
мой очень хороший друг.
Твоя карьера может быть уничтожена.
Одним щелчком.
Мистер Элемит, вы теперь председатель
ассоциации любителей животных,
займитесь этим, прошу вас.
Большое спасибо, спасибо.
Тётя Мур?
Произошло нечто ужасное.
Хватит жаловаться!
Хорошо, что мы избавились от него!
Дорогой, ты ведь председатель
ассоциации любителей животных!
Я председатель,
но я не собираюсь разводить кошек!
Мина! Проблемы?
Рада вас видеть,
мы должна найти их.
Теннис это как жизнь.
Принимаете и подаёте.
Подаём мяч и отбиваем.
Один падаёт, другой отбивает.
Всё понятно?
Да, сэр.
- Биби.
- Да.
Отлично. Давайте попробуем.
Мина! Что случилось?
Элемит забрал котят Якопос.
- Что?
- Быстрее.
Господи, Тихо. Я вам помогу.
Помогите мне.
Помоги мне, Господи. Помоги.
Давай, загружай!
Я сейчас, никуда не уходите!
Нам их не найти.
Где?
Туда!
Спокойно,
не паникуйте, не волнуйтесь.
Давай, закрепляй,
вот так, готово.
Поднимай.
Хватит! Сидеть! Сидеть!
Стойте! Остановитесь! Стойте!
Вот они.
Невероятно. Невероятно!
А где Якопос? Где она?
Мы звали её,
но она не пошла с нами.
Ты её знаешь, их опасно
оставлять в заброшенном грузовике.
Если Элемит найдёт их...
Ужасно. Кто мог такое сделать?
Председатель
ассоциации любителей животных.
Уважаемый гражданин нашего города.
Городской благодетель.
Мина, кофе, Биби, жвачку.
Будешь писать статью?
Нет, Мина, я буду писать
статью с большой буквы.
Элемит благодетель или бездельник?
Привет, Тибэ.
Привет.
Сюрприз!
Смотрите!
Что?
Элемит благодетель или преступник?
Отлично, Тибэ. Якопос?
Тибэ, смотри кто к нам пришёл.
Даже Якопос тобою гордиться.
Биби!
Привет.
Элемит благодетель или преступник?
Что это за трэш?
Чёрт подери!
Что это за чушь?
Что вы себе позволяете?
Квартира Тибэ. Тибэ, тебя.
Привет, Тибэ слушает.
Элемит в бешенстве, он просто зол!
Да.
Тибэ, он зол на всех нас!
Он просто в бешенстве!
И он прав!
Я думала, что могу доверять тебе!
Что это за чушь?
Это правда.
Элемит не такой уж и честный.
А доказательства есть?
Вот именно.
Ты можешь ещё всё исправить.
Написать статью о том,
какой на самом деле мистер Элемит.
Напиши, что ты ошибся
и сожалеешь об этом.
Что запах на парфюмной фабрике
свёл тебя с ума и ты облажался.
Напиши, что будет хреново,
если дезодорантов не будет вообще,
потому что все будут
вонять как свиньи!
И так, мы договорились.
Нет. Элемит плохой человек.
Он опасен.
Тибэ, в последнее время
твои дела идут отлично.
Мы не сможем выжить
без его денежной помощи,
так что будь благоразумен.
Нет, я не сделаю этого.
Ладно.
Отлично.
Тогда, мне больше нечего добавить.
Можешь идти.
Тибэ Дэ Фрис.
Можешь отдать ключи от машины.
Чёрт.
Просто идиотизм.
Мне очень жаль,