.ну почему, когда у человека возникает желание напиться, его друзья, вместо того, чтобы поддержать его, делают всё, чтобы он побыстрей протрезвел? Почему? Почему? Они желают ему добра. Потому что они хорошие люди? Я люблю людей. Ты сказал, что ненавидишь их. Ну, это неправда. Я люблю их... беспомощных людей, живущих на Земле, за её счёт. Иногда за счёт друг друга. - Что это тут у нас? Влюблённая девушка. На, попробуй. Быть влюблённым - хорошая штука, по-моему. По-моему, это вопрос... не того, что ты любишь, а того, как ты любишь... и то малое, что ты действительно хочешь лучше кучи ненужных вещей. Мне же нужен целый мир. Без компромиссов. Признак инфантильности, правда? Стой! Стой. Дамы и господа... Сейчас я исполню двойной пируэт. - Поль... [ Удар ] [ Бьёт по стене ] Как поживаете? Меня зовут Поль Бертале... наполовину мужчина... наполовину шут... разочарованный, бездомный, похожий на бегущего за палкой пса... хромого пса... пытающегося не отстать от других, но не преуспевшего в этом... в любом случае. Я...я уверена - ты ошибаешься. Я уверена, что Ринардо не вор. Не вор? Ха! Ты же видела мой бриллиантовый гребешок? Лежал он как-то на трюмо. Я как раз собиралась его одеть. Я потянулась за ним и тут, краешком глаза, замечаю... О! Ты видела? Стыдись, Ринардо. Кхм. О, это твоё? Да. Кхм. Прости. О, послушай, он не знал, что это моё. [ Люди смеются ] А потом пришёл самый большой из них. Что! Я в это не верю. Ну, это правда. Я не верю. Э...ха,... перестань, не делай так. Хо-хо-хо. [ Люди смеются ] А это тебе. - Но это же много. - Так хочет босс. Иди, купи себе чего-нибудь. Спасибо. Спасибо, Пьер! Перестань дурачиться. В первый раз у тебя появились деньги, и что ты делаешь? Объедаешься конфетами и покупаешь куклы. Может, стоило купить что-нибудь получше? Неужели ты ничего не хочешь? Неужели во всём мире тебе нечего выбрать? - А если бы ты могла иметь всё, что пожелаешь, что бы ты попросила? Если бы у тебя могла быть любая вещь...лю-ба-я... что бы это было? - Ну...я...я не знаю. - Я знаю. Эскимо! Эскимо! - Нет, нет, нет. Прелестные кудряшки, как у меня. - Каждый хочет... чего-нибудь украсть без риска быть пойманным. -О! Хорошенькое голубое платье, как у меня. - Подождите. Пускай она скажет. Пускай Лили скажет. - Ну, я...я не знаю - Я знаю... Я знаю, чего ты хочешь. Я думаю, что ты бы хотела, однажды, почувствовать, что ты любима... что кому-то не всё равно, что с тобой происходит. - О-о, мне не всё равно. - И мне. - И мне. - И мне. - И мне. - [ Ребёнок ] И мне. - [ Женщина ] И мне. - И мне тоже. Эй... Хм? Ну-ка...новое платье. Новые туфли. Очень красиво. Просто шикарно. Совсем взрослая. Посмотри на неё, Поль. Разве она не красавица? Ну, скажи же хоть слово, ты... ...босс. Мне всё равно, в чём ты ходишь по улице, но к представлению одень своё серое платье. О, да, конечно. Я...я... Лили, подожди нас минуточку. Сейчас будем обедать. Итак, гадкий утёнок становится прекрасным лебедем, и тебе это не нравится, потому что с этого момента возникает конкуренция. Я не знаю, о чём ты говоришь. Думаю, знаешь. [ Карусель играет "Хай-Лили, хай-ло" ] Ты слишком много говоришь, Жако. Временами. Чёрт побери, что с тобой? Ты влюбился в девушку, а она в другого. Такое часто встречается в жизни. Люди не умирают от любви. Ты поправишься... а пока, нельзя ли вести себя немного покультурнее? Я попытаюсь. Ладно. Пошли пообедаем. Привет, Лили! - Привет, Клод! - Ты слышишь это? Мы знамениты. - Весь город поёт её. - Месье Корвье сказал, что вчера вечером её играли в отеле Дюбуа. Люди из гостиницы приходят на карнавал, чтобы посмотреть наше шоу, посмотреть на нашу маленькую леди... в новом платье. О, да. Очень красивое. Где ты купила его? "Последнее представление сегодня вечером"? Что случилось? - Привет! Розали, что это значит? У Марка предложение от кабаре отеля. Отель ------------------------------ Читайте также: - текст Ничто человеческое не чуждо - текст В поисках приключений - текст Два мира - текст Забытый лес - текст Эффект бабочки 2 |