Плечо ребенка застревает.
- Что мы можем сделать с этим?
Мы должны достать ребенка
прежде, чем он задохнется.
Если мы начнем тянуть,
мы сделаем ещё хуже.
Что мы должны сделать?
Если Вы не можете
вытянуть ребенка изнутри...
Попробуйте это сделать снаружи.
Хорошо, помогите мне.
- Хорошо.
- Что мы делаем?
Мы собираемся выровнять ее тазовые кости.
Теперь, госпожа Трэвис, лежите спокойно.
Теперь, мы посмотрим
кто не хочет выходить.
Вот.
Всё будет в порядке.
Папа?
Папа?
Привет, Джошуа. Где мой папа?
Он освободился и пошёл домой.
Я бы хотела сходить съесть мороженое.
- Я бы хотел просить, чтобы Вы пошли со мной.
- Так?
Ваш папа сказал, что я мог видеть Вас там,
но я не могу сопроводить Вас.
Я сожалею..
Джошуа.
Папа настолько непредсказуемый.
Мы опаздали домой, правда?
Не говорите мне, что Вы на его стороне?
Мы задержались на один час?
Мы возвратились домой в порядке.
Он только не доверяет мне.
Ваш папа не мог знать
были ли Вы в порядке когда
Вы не приходили домой вовремя.
Вы говорите точно так же как Папа.
Мама - единственная, кто понимает.
Лилиан, подождите секунду.
Пошла!
Вперёд!
У вас прекрасный мальчик,
и Ваша жена в порядке.
- Я могу видеть их?
- Недолго.
Да, мы так волновались за
младшего братика.
- Разве он не красив?
- Конечно.
Он будет ещё прекраснее.
Этот мальчик прибавил нам работы.
Мм, это не работа доктора.
Не имеет значения, кто делает это.
Сегодня я изучила то, что не преподавали
мне в военно-медицинской школе.
Хорошо, стоп. Стоп.
Стоп.
- Вы видели Лилиан?
- Нет. А что?
Мы думали, что она могла бы быть с Вами.
Весь день она отсутствовала.
Мы поспорили в магазине
и она умчалась прочь.
Сказав, что Вы были единственной,
кто понимает ее.
Мы надеялись, что она убежала, чтобы найти Вас.
Она ускакала на той сумасшедшей лошади,
которую я купил для нее.
Скоро будет темнеть.
Если она застрянет за городом...
Я думаю, что я знаю, где она.
Поехали.
Ты в порядке?
На сей раз это хуже.
Я чувствую, что я могу упасть в обморок.
Хорошо, хорошо. Давайте проведём ее внутрь.
Похоже, что доктор была права,
сказав о постельном режиме.
- Ещё долго?
- Вот уже близко.
Как ты чувствуешь?
Я действительно не столь легкомысленна как прежде. Я хотела бы только уснуть.
Давайте положим Вас в затемненной комнате.
Требование доктора.
Стоять.
- Здесь всегда было так?
- Нет, сэр.
Похоже, что был обвал.
Её могло завалить.
Это - одна из ее ламп.
Скорее. Идём. Лил!
Лил!
- Это здесь.
- Я вижу ее.
Лил!
Лил! Дай мне руку, держи.
Один, два, три.
Держу.
- Держишь?
- Хорошо.
Лил? Лил. Лил.
Давай. Скажи что-нибудь.
- папа?
- Да. Я здесь, сладкая.
Только успокойся. Вставай потихоньку.
- Мы вынесем тебя отсюда.
- Хорошо.
Как Лилиан?
Несколько ран и ушибов...
но все заживёт, не оставив следа.
Она пошла спать.
Ли посидит с нею немного.
Дайте ей несколько дней.
Она будет в порядке.
В том возрасте всё легко заживает.
Хорошо, я думаю, что ее эго
пострадало больше, чем ее тело.
Ах. Это, также, должно пройти.
Дети настолько непредсказуемы, не так ли?
Они - настоящее чудо.
Вы все еще не передумали
иметь ребёнка?
Я не думаю, что у меня может быть
ребёнок так быстро, Мэри.
Хм. Бросьте это, если Вы хотите...
но я говорю Вам...
блеск Ваших волос -
не признак бесплодной женщины.
Вы действительно верите что...?
Не имеет значения, чему я верю.
Главное - чему Вы верите.
Что Вы подразумеваете?
Медицина не единственное средство,
это заставляет людей чувствовать себя лучше.
Я верю, что они могут стать лучше.
Я сожалею, что я сомневалася в Вас.
Вы не заслуживали этого.
Бог говорит, что мы должны простить...
если мы ожидаем быть прощенными.
Сделайте мне яичницу с беконом
утром и все прощено.
Я - обещаю.
Уже поздно. Все так устали.
Лил спит как младенец.
Ты знаешь...
Я думаю, я почитаю книгу перед сном.
Действительно? Ты никогда не читала в кровати.
Я думаю, что это укрепит меня. Помоги мне
успокоиться после трудного дня мы все имели.
Хм.