Доктор.
Я думал о наших попытках иметь ребенка.
Лил изменила нашу жизнь так чудно...
и я уверен, что есть много детей в приюте,
которые нуждаются в хорошем доме.
Ты говоришь, что будешь счастлив,
даже если у нас не будет своих детей?
Я буду счастлив, пока я с тобой.
Я всегда был и всегда буду счастлив.
Как ты думаешь, мои волосы блестят?
Да. Да, как восход солнца.
Я очень люблю Вас, мистер Оуэнс.
Я люблю Вас также.
Спокойной ночи.
О, да.
Ты хочешь почитать свою книгу теперь?
Хорошо.
Хорошо, я буду спать.
Может я могу помочь тебе прочитать
это или нет?
Хорошо.
Разве Вы не должны быть в кровати?
Моя  хранительница позволила мне спуститься.
У нее есть желание съесть мороженое.
Что, если я найду удобное место,
где можно поесть мороженое?
- Вы не пойдёте в кафе.
- Я - доктор. Я голосую "за".
Хорошо, один голос за доктора Энни
и один за акушерку.
Я предполагаю, Ваш голос
будет решающим, Доктор.
Я сожалею, Энни. Я присоединяюсь
к акушерке.
- Но я люблю мороженое.
- Тогда я принесу тебе немного.
Но это не то же самое.
Как  я узнаю, что ты не уйдёшь
никуда, пока нас не будет?
Не думайте об этом, Доктор.
Эта старая хранителница будет сидеть
прямо здесь как тюремный начальник.
- Вы оба против меня.
- Правильно. Читайте свою книгу и молчите.
Ты не выглядишь красивой?
- За исключением этого.
- О, никто даже не заметит это.
- Даже Джошуа?
- Особенно Джошуа.
Спасибо за разрешение Джошуа
сопроводить меня в кафе.
Вы желаете также пригласить
нас с мамой, не так ли?
Я сказала ему, что я хотела прогуливаться
с моей семьёй и увидеть его издалека.
- Это очень романтично.
- Это должно быть из всех книг, которые я прочитала.
Папа, прости, что я пришла поздно в ту ночь.
Я знаю, что ты переживал из-за меня.
Не волнуйся об этом.
Ты растешь столь быстро,
что я не успеваю за тобой.
Спасибо, папа.
Пойдём.
Теперь двигайтесь так.
Пойдёмте.
Мистер Оуэнс, доктор Оуэнс,
хотите лимонад?
- Нет, спасибо.
- Нет, спасибо, Джошуа.
Эй, друг, как Ваше мороженое?
Доктор Оуэнс, мы можем поговорить?
Ллойд, я полагаю, что Вы знаете
моего мужа Ли?
- Ллойд.
- Я хочу сказать спасибо.
Мейбл изменилась как ночь и день.
Это - все, что я мог сделать для нее.
- Вы похожи на совершенно нового человека.
- У меня теперь очень много энергии.
Я стараюсь ещё немного поспать днём,
чтобы стать ещё сильнее.
Да, лучшее лекарство бесполезно...
если оно не принимается с радостным духом.
- Я с легкостью забыла это.
- Хорошо, я, мм...
простите, что был... упрямым.
- Еще раз спасибо, Доктор Оуэнс.
- Всё хорошо. Я очень рада.
И я хочу принести извинения Вам, Мейбл.
Я не имела никакого права сердиться на
Вас, когда Вы нуждались в моей помощи.
- Я надеюсь, что Вы сможете простить мне.
- Вам не за что просить прощения.
Спасибо.
Доброго дня.
Только что ты сделала самое важное.
- Хочешь немного мороженого?
- Можно.
Стоп!
Я получил телеграмму от Ли. Где Энни?
Бог прислал тебя в нужное время.
Все жители города в кафе-мороженое.
- Мне нужна Белинда прямо сейчас.
- Я хочу видеть Энни.
Привези Белинду срочно!
Ого-го ого-го.
- Ты прекрасна.
- Ты также замечательный.
- Я все еще не могу поверить.
- Поверить чему?
Тому, что, что я здесь с самой красивой
девушкой в городе.
Ты преувеличиваешь, Джошуа.
У Лилиан есть парень.
У Лилиан есть парень.
У Лилиан есть парень.
У Лилиан есть парень.
Грейси, Шаннон, быстро отсюда.
Белинда, Доктор Оуэнс, помогите!
Стоять!
- Белинда!
- Питер.
Энни нужна помощь! Надо скорее ехать.
Джошуа, проводи пожалуйста Лилиан домой.
Да, сэр.
- Пошла! Скорей!
Пошла!
- Мэри.
- Слава Богу Вы вернулись.
У нее был приступ. Я уложила её.
Пит, подождите здесь.
Мы там ничем не сможем помочь.
Дорогой Господь, пожалуйста сохрани Энни
и ее ребенка.
- Аминь.
- Аминь.
- Аминь.
- Аминь.
- Спасибо, Ли.
- Пожалуйста.
Пойдём, присядем.
- Питер.
- Он ждет внизу.
Это в самом деле эклампсия?
Боюсь, что да.
Пожалуйста спаси моего ребенка.
Ты знаешь, что нужно