Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Любовь в городе

Любовь в городе

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

я хотела,
чтобы он сам мне
об этом сказал.
Я ей ответила:
"Я тебе не верю.
Джакомо сам должен
мне об этом сказать."
Тогда мы договорились
встретиться на следующее утро,
все трое,
на улице Монте Бьянко.
Она явилась с запиской и сказала:
Джакомо не может прийти,
он передал тебе вот это.
"Мария, прости меня,
что я не смог прийти.
Марчелла скажет тебе то,
что я должен сказать.
Не обижайся, пожалуйста.
Джакомо."
Я ответила ей, что записки недостаточно
и что пусть он придёт сам.
Я хотела услышать от него,
что он к ней вернулся.
Она ответила,
что пойдёт и приведёт его.
Спустя полчаса он явился и сказал...
Да, это правда,
я вернулся к Марчелле.
У каждого из нас - своя дорога.
В тот момент я не могла поверить,
что он действительно бросает меня.
Я думала, что он так говорит из-за неё.
Но когда я увидела
выражения их лиц,
я поверила и сказала:
"Хорошо, Джакомо.
Только никогда больше
обо мне не спрашивай."
Я решила прекратить всё это.
Он попрощался и они ушли.
Я осталась в одиночестве
и решила сделать...
то что сделала.
Я зашла в несколько аптек
и купила всякой отравы,
чтобы наглотаться и всё закончить.
Около полудня
я вернулась в Монтесакро
и села на лавочку,
рядом с колонкой.
Я знала, что он должен
был пройти мимо,
к автобусу, чтобы
ехать на работу.
Я увидела их обоих,
проходящих мимо.
Из их жестов я поняла,
что всё кончено,
что он никогда
ко мне не вернётся.
Я подошла к колонке,
запила таблетки
и села в автобус.
- Кто обнаружил Вас?
- Мой зять.
У меня всё ещё было
несколько таблеток в кармане.
Я пошла на кухню,
чтобы выпить ещё воды
и он меня видел.
Я ему сказала, что это -
таблетки от головной боли,
но он увидел упаковку...
и понял,
что это был яд.
Тогда он потащил меня в больницу.
Мария!
- Джакомо навестил Вас?
- Да.
Вы вернулись вместе?
Нет, но я вижу его каждый день.
- Вы живёте в одном и том же доме?
- Да.
Я - в блоке О, он - в блоке I,
а Марчелла - в блоке С.
Вы ещё встречали Марчеллу?
Этого больше не случится.
Мы работаем в разное время,
и здесь так много людей.
Каждое самоубийство
имеет свою предысторию
и, возможно, лишь психология
может предложить объяснение этому...
Или, возможно,.. как выразился
один из наших гостей:
"Какой бы ни была твоя жизнь: доброй
или жестокой, - ты должен её прожить".
Хроника
3. ТРИ ЧАСА В РАЮ
Режиссёр - Дино Ризи
Каждое воскресенье, с 5 до 8,
народ танцует в "Астории".
Танцуют солдаты и обслуга,
танцуют танго,
мамбо, буги, а также фокстрот.
Три счастливых часа,
три часа в раю.
- Давай помиримся.
- Прекрати!
- Всегда ты заводишься.
- Нет, это ты всегда...
Сначала ты споришь, а затем
хочешь помириться.
Если не прекратишь, я уйду.
Вы позволите, синьорина?
- Почему нет?
- Потому, что я сказал "нет"!
- Ты что, спишь с ней?
- Да!
Тогда извини.
Давай потанцуем.
Замечательное местечко!
Потанцуем?
- Вы позволите, сеньора?
- Да-а. Давай.
Поправь платье.
Как много красоток!
- А вон та - заводная!
- Горячая!
- Ух ты!
- Красавица!
Ричетто!
Вы позволите, синьорина?
Разрешите?
- Спасибо.
- Не за что.
- Садись!
- Убери руки!
- Я наблюдал за тобой!
- Ты ненормальный!
А вот и "Грегори - туз Пик"!
Давай потанцуем, ну же!
Ну?
- Нет.
- Да пошла ты...
Боже, ноги отваливаются!
Извини, Мария, но я говорил тебе,
что не умею танцевать.
Неправда, ты прекрасно танцуешь.
Нет, мы расстались,
у нас несовместимость характеров.
- И сколько с тех пор прошло?
- Три месяца.
Три месяца?
Я рад, что вы расстались.
- А я - нет, я вроде любила его.
- И всё ещё любишь?
Нет, совсем нет!
Я начинаю его забывать.
- Официант, две зельтерской.
- Мне - с лимонной долькой.
Какая куколка!
- Заткнись!
- Чего?!
- Плешивый!
- Придурок!
Эй, вы! А ну пошли отсюда!
Да не тискай ты меня так сильно!
Мамочки, уже семь часов!
Постой!
Журналистская байка
4. БРАЧНОЕ АГЕНТСТВО
Режиссёр - Федерико Феллини
Я собираюсь рассказать
вам о том,
Любовь в городе Любовь в городе


------------------------------
Читайте также:
- текст Классный мюзикл
- текст Лолита
- текст Рождественская песнь
- текст Сплинтер
- текст Хроники Вьетнамской войны

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU