детектив?
Еще не знаю.
Может, если вы скажете мне, с чем это связано...
С убийством... Серией убийств...
А как ваше имя?
Макс Пэйн.
Извини. Я не узнал тебя.
Ничего.
Скажи мне, над чем работала Мишель?
До того как умерла.
Я не знаю... Несколько проектов... Эм...
Никаких необычных заказов не было.
Просто... Уже много времени прошло.
- Эм...
- Ну, а узнать ты можешь?
Честно, не знаю.
Знаешь, прошло много... ...в-времени...
документы не... ... не хранятся...
...я не... я не уверен, что у нас остались записи...
Ее будто не существовало?
Ничего... личного, просто мы... эм...
Нельзя хранить... документы так долго...
- Может, ты позвонишь?
- Да, наверное.
Давай. Симпатичный офис.
Джеки, слушай... Тут детектив...
- Что ты знаешь?
- Подожди.
Мне нужно поговорить с кем-нибудь насчет женщины, которая работала здесь.
Да. Подождите там.
Эм, Мистер Колвин?
- Ты солгал мне! Почему?
- Я не лгал!
Мистер Колвин?
- Скажи мне, что случилось с Мишель.
- Я не знаю.
Мистер Колвин, с вами все в порядке?
- Джеки!
- Мистер Колвин, это Джеки! Я не слышу вас!
Все хорошо?
- Над чем она работала?
- Я не знаю!
Я работал над другим проектом. Государственный заказ.
Как это касалось Мишель?
Никак! Она просто...
Охрана.
Могу я поговорить с Б.Б.?
- Да?
- Б.Б., это Джеки! Джейсон в беде.
- Что?
- Могу я вызвать твоих парней?
- Нет, нет, нет. Я сам.
- Быстрее, пожалуйста.
О черт. Ладно…
Это был военный заказ.
Препарат для повышения... силы и агрессии у солдат.
Это был провал. Препарат действовал только на 1% испытуемых.
Понятно? У всех остальных начинались галлюцинации: дьяволы, демоны...
Они сходили с ума.
Я имею ввиду, эффект был непредсказуем.
Мы не могли больше обеспечивать безопасность наших ученых.
Проект закрыли, а испытуемые выслеживали ученых.
Убивали их ради дозы.
- Мишель тоже так убили?
- Нет.
Пошли! Вперед, вперед!
- Что значит "нет"? Что тогда случилось?
- Пожалуйста! Господи...
Подожди! Слушай. Она не знала об этом.
Мистер Колвин, я вызвала охрану!
Они уже идут!
Я расскажу, что случилось. Только выведи меня отсюда. Сейчас.
О чем ты?
Я признаюсь во всем, только выведи меня!
Я не уйду отсюда, пока не узнаю все! Говори!
Ее убили из-за наркотика. Папка.
Возьми ее. Там все есть.
Пожалуйста, ты должен защитить меня!
О чем ты говоришь? От кого?
От того, кто убил твою жену!
Взял папку. Бери!
Пошли.
Спокойно!
Успокойтесь! Полиция Нью-Йорка!
-Открыть огонь!
- Центральная.
- Это Джим Бравура.
Какая машина выехала на вызов из здания Эйзир?
Здание Эйзир! Вам что, не звонили?
- Вы хотите сообщить о происшествии?
- Да, черт возьми, хочу!
В центре города палят как на праздник!
Вперед!
Твою мать!
Пригнись!
Быстро! Быстро!
Не стрелять! Прекратить!
- Надо выбить дверь!
- Руки вверх!
- Ты идешь со мной!
- Нихрена!
- Ну же!
- Это связано с твоей женой?
- Колвин знал.
- Успокойся Макс.
Пошли в участок, и там обо всем поговорим. Хорошо?
Взрывай!
Пошли!
- Где он?
- Я не вижу!
Есть что-нибудь?
Нет, он ушел!
Отличная работа, парни! Он ушел!
- Покажите свои руки!
- Успокойся, долбаеб! Полиция!
- Да, отличная работа!
Вам еще и по грамоте выдадут.
Замечательно! Черт!
Я в офисе. Перезвоню.
... и навсегда дать им
победу в конфликтах будущего.
Валькирия - 100% эффективность.
100% успех в испытаниях.
Новое оружие в войне с терроризмом.
Валькирия, сила свободы.
- Валькирия, победа над терроризмом.
- Тебе стоит это посмотреть.
С древних времен
великие полководцы знали главный секрет победы.
Боевой дух.
Благодаря прорыву, сделанному Эйзир Формасьютиклс,
армия завтрашнего дня сможет раскрыть потенциал каждого солдата.
Представляем вам Валькирию. Символ свободы.
И все крутиться вокруг него? Вокруг наркотика?
Что

------------------------------
Читайте также:
- текст Гайвер: Тёмный Герой
- текст Шагай веселее, Дживс!
- текст Римская империя: Нерон
- текст Перед рассветом
- текст Великан