Мы говорим о
финансовых преимуществах, Фернандо.
Что смешного?
Извините, это было глупо.
Вы не понимаете?
Ньевес, время.
Фернандо.
Нет.
Переведете?
Время идет.
Это мое время.
Переведете?
Он сказал, вы хотели
быть биржевым маклером,
а закончили  ...
биржевым вором.
Очень хорошо.
Время. Карлос получает мяч.
Я не понимаю.
Можете объяснить?
Он назвал вас идиотом.
Еще немного и я оторву
вашу чертову голову.
Козел!
Поздравляем, вы выиграли.
Вы - лучшие.
Чертовски круто!
Вы самые квалифицированные.
Вероятно.
Знаете почему?
Вы верите.
Все это дерьмо об ответственности
компаний и японском декоре.
Все это чертово дерьмо
о демократических компаниях
и устойчивом развитии.
Все это есть, поверьте мне.
Они сказали вы лучший,
вы верите этому.
Самый умный,
вы верите этому.
Самый смышленый,
вы верите этому.
Самый терпимый,
современный,
даже самый человечный,
боже мой, и вы верите этому!
Знаете, кто вы?
Таких интеллигентов это не волнует.
Они смотрят по другому,
их учат этому с рождения.
Это так просто для него.
Забудьте о нем.
Но что будете с вами, когда
вера исчезнет?
Или, когда вы пожалеете,
что у вас нет детей,
и уже слишком поздно?
Потому что долго откладывали.
Или когда "Иберийский Мачо"
ничего не захочет делать с тобой?
Как долго продержится эта улыбка
прежде чем она станет гримасой?
Есть одно различие
между вами и мной.
Только одно.
Я давным давно понял, что вы
проиграете свою битву сами себе.
Сами себе.
Как дела?
Я не могу поверить, что
Вы психолог.
Я думал, вы знали.
Это приходило мне в голову,
но вы хороший актер.
Вы не знаете насколько хороший.
Поскольку я тоже кандидат.
Я был так плох,
что во время перерыва
договорился с Монтсе
подловить Энрике
и заполучить несколько очков.
И все подыграли.
Что за ублюдок.
Вы действительно хороши.
Вы в порядке?
Хотите аспирин?
Нам всегда вдвойне тяжелее, да?
Женщинам, я имею в виду.
Да, уж.
Но вы были невероятны.
Весь день, во всех тестах.
Действительно.
Вы были моим фаворитом.
Как скажете.
Психологов нет.
Это просто она и я.
Мы разыграли и провели оценку.
Это метод. Не мы придумали,
поверьте.
Невероятно.
Так Монтсе тоже психолог?
Откуда взялся этот метод
Грюнхольма?
Ниоткуда.
Но звучит хорошо, да?
Актеры.
Что вы имеете в виду?
Ну, да,
иногда мы даже меняемся ролями.
Я играю психолога,
он играет секретаря.
Им только надо решить
кто уйдет
и какие тесты использовать.
Им?
Группе психологов.
Ну конечно!
Думаете, мы это сами все придумали?
Все зависит от того, кто слева.
Испытание с мячом
было для Фернандо.
Почему?
Мы знали, что он не владеет
языками.
Я не понимаю.
Вы хотели его выкинуть?
Нет, давайте говорить
что это было его тестом.
Языки не являются требованием,
но мы хотели увидеть, как он
ведет себя в некомфортных условиях.
Мы знали, что вы двое смогли бы
воспользоваться его слабостью.
Не беспокойтесь о Фернандо.
Он был придурок.
И он был готов уйти.
Откуда вы узнали?
На самом деле, все были готовы уйти.
За исключением вас и Карлоса.
Они бы все были исключены.
Вы уже заранее знали
об этом?
Конечно. Но психологам
необходимо больше кандидатов,
чтобы оценить вас двоих.
Она получит работу, Карлос.
Вот так вот.
Прямо сейчас,
мы должны сказать вам,
"До свидания, благодарю вас за приезд,
мы вам сообщим ", и так далее.
Не только потому, что
это решение Монтсе.
Психологи или нет,
женщины всегда держатся вместе.
Но Ньевес сделала тесты
лучше.
Это правда.
Вы не говорите мне всего этого,
чтобы не выкинуть меня, да?
Я поспорил с Монтсе.
Мы предоставляем вам последний шанс.
Большая часть команды по
прежнему предпочитают его.
Я думаю, он был лучшим
до сих пор.
И, честно говоря,
они немного шовинисты.
Но, в любом случае,
В теории есть одно последнее испытание
и они дает тебе шанс.
Вы все еще можете получить работу.
Еще один тест?
Скажем, один особенный тест.
Но Карлос не знает.
Выгнать ее?
Да, это особенный шанс.
Я настаиваю. Если вы не