O!
Ты стал сильным.
Ты растешь так быстро!
Есть хочу.
Я тоже.
Дорогой Такуя. Как ты?
Я решила поработать в прибрежном магазине.
Думаю, что удастся заработать,
накопить миллион йен, чтобы уехать.
Скоро начнется сезон и работы будет много,
но я буду очень стараться.
Сузуко.
This is the shop.
Здесь все для плаванья. Еда продается там.
Жарил еду здесь. Это легко, даже для меня.
Ты научишся.
Жаренные кальмары очень популярны.
Кукуруза здесь.
Сладкий лед. Я покажу тебе, как его зделать.
Кладем на дно несного сиропа.
Включаем и насыпаем до верху...
Не на руки!.
А в стакан
И затем поливаем все сиропом...
Вуа-ля!
Хочешь попробовать? Не волнуйся.
Хорошо.
Вау! Даже лучше, чем у тебя, пап!
О! ты уже рабртала с этой машиной?
Нет, в первый раз.
Правда? Превосходно!
Да у тебя просто талант!
Да, здорово!
Обычно у меня так не получается.
Чувствуется рука мастера!
Здорово, правда?
Ага!
Гениально!
Дорогой Такуя.
Кажется у мея хорошо получается этот Сладкий лед.
Все получилось с первого раза,
меня это радует, но
я не знаю пригодится ли мне этот бесполезный опыт.
Мне приходится рано вставать на работу,
но всеравно это полезней для здоровья, чем жить в Токио.
Я начинаю привыкать к этой работе.
Ты хорошо себя ведешь, Такуя?
Обещаю написать еше.
Сузуко.
Вон, вон.
Какая симпатичная!
Какая стройная!
ОНа определенна не от сюда.
Что? О чем ты говоришь?
Мне нравится ее белоснежная кожа!
"Снежная"? Что за слово?
Ты идиот.
...И ее волосы, такие черные!
Что значит "такие черные"?
Черные, значит черные.
Они так шумят...
Ты просто идиот.
Да.
Хорошо. Я пошел...
Что? Я первый ее заметил!
Почему он?...
"Сладкий лед". Можно мне два?
С каким сиропом?
Оба с клубникой.
Хорошо.
Ты всегда так по-долгу работаешь.
И даже нет времени искупаться?
Что?
У тебя совершенно нет времени. И я никогда не видел тебя на пляже.
Я не люблю плавать.
Правда? Почему!
Хочешь я научу тебя?
У меня аллергия на морскую воду.
Шутишь? О, ты думаешь я пристаю к тебе?
Я не такой! Можешь не волноваться.
Две клубники?
Давай куда-нибудь сходим в следующий раз?
Тебе с клубничным сиропом?
Да...
Вот.
Держи.
Это тебе.
Отвергут!
Вы только посмотрите на него!
Это. И хот дог
Хорошо.
Ты правда не умеешь плавать?
Ага.
Можно на ты.
Откуда ты?
Хоккайдо.
O! Красивая у вас природа.
А здесь что делаешь?
"Ризоба"
"Ризоба"?
Сезонная работа.
Что-то еще?
Нет, спасибо.
у тебя есть сестра? Или младший брат?
Мне кажется, что есть
Нет, никого нет
О.
У нас будет вечеринка завтра.
Не хочешь присоединиться?
Пати? Я хочу пойти!
Мама, можно я пойду?
Что?
Это будет поздно ночью. Нет.
Что?
Я знаю! Мы можно пойти вместе!
Хочешь пойти?
Правда хочешь пойти?
О, здорово! Спасибо!
Правда! Идите вместе.
Подожди...!
Это тебе.
Держи.
Увидимся завтра!
Bye-bye!
There you go!
Ah! Mine went out.
Может быть прервешся и выпьешь с нами?
Все хорошо. Я пью.
Который час?
8:30.
Мне нужно возвращаться.
Уже?
Мне нужно отвезти домой Йусаку.
Йусаку? Вы уже уходите?
Йусаку! Йусаку, мы уходим!
Почему?
Уже?
Я хочу еще поиграть!
Нет, мама расстроится.
Хорошо.
Я вас провожу.
Вернемся, когда проводим его домой?
Мне завтра очень рано вставать.
Вечеринка... ну...
Для тебя.
Зачем?
Знаешь, ты никогда не говорила почему ты работаешь в этом пляжном магазинчике.
Мне кажется, что у тебя нет друзей, а это тебе поможет.
Я бы хотем... ну...
что бы ты познакомилась с моими друзьями.
А?
Мы друзья, так?
Слушай, это твой брат?
Нет, правда.
Мы так и не подружились...
Ну...
Я думаю, что ты мой сердечный друг.
Но... мы даже не знаем имен друг друга.
Пошли!
Пока.
Жизнь сложная штука, а?
Эй, а где та девушка?
Она уже уехала.
Нет! Как?
Потому что она накопила миллион йен.
Так или иначе это была временная работа.
Что? Ты рерьезно?
Нет конечно!
Как такая кра...?
Дорогой Такуя.
На

------------------------------
Читайте также:
- текст Лошадиные перья
- текст Остров сокровищ
- текст Квартира
- текст Красавчик
- текст Терминатор 2: Судный День