ты далеко не уйдешь.
Это не Сискинс,
не Хольм, не Глория Фромм, не Вальфанг
и не Рупп, определенно.
Не ты и не я.
- Ева?
- Это нелепо.
Ева Фолльмер.
Останови у телефонной будки.
Ева?!
Господи, где ты была?
Я всю ночь был у тебя дома.
Я влез в окно в уборной.
Нет, я просто беспокоился.
Все хорошо.
Скажи,
мы можем встретиться?
Прямо сейчас.
Где угодно.
Нет, ничего срочного, я просто...
Господи, я просто хочу тебя увидеть.
Ты мне нужна, прошу тебя.
Я не нервничаю, я...
Хан!
Фред, ты слышишь меня, Фред?
Не Штиллер ли это, убийца?
Он убегает, убийца!
Убийца!
Тебе плохо?
Нет, я ничего, в порядке.
Уже выбрали что-нибудь?
Я бы хотел немного свинины.
И немного красного вина.
Как пожелаете... Прекрасно.
Да?
Я из комитета по общественному порядку,
Я здесь проверяю выходы в случае чрезвычайных ситуаций.
Отбивные!
Куда ведет эта дверь?
Пойду посмотрю.
...разбился.
Автострада между Эссеном и Бохумом закрыта.
А сейчас просьба о помощи от полиции.
Разыскивается 36-ти лет Фред Штиллер,
Бывший сотрудник института
кибернетики и футурологии.
Он подозревается в убийстве Генри Фолльмера,
бывшего технического директора IKZ,
а также в убийстве Франца Хана,
сотрудника IKZ,
который погиб сегодня при неизвестных обстоятельствах.
Штиллер производит впечатление безумного и опасного.
Предостерегаем общественность от
контактов с подозреваемым
и призываем давать любого рода полезную
информацию в ближайший полицейский участок.
Франц Хан...
Человек, который слишком много знал.
Ева.
Господи.
С тобой что-нибудь случилось?
Скажи что-нибудь.
Пожалуйста.
Фред.
Что случилось?
Кто-то стрелял.
Я стрелял, потому что
испугался.
Чего ты здесь хочешь?
Я слышала, что они ищут тебя из-за моего отца.
Фред, ты ведь знаешь, я во все это не верю.
И тогда я подумала,
что ты нуждаешься во мне
и хочешь быть со мной.
- Ты не можешь здесь оставаться, слишком опасно.
- Но...
Никаких "но".
Я не убивал твоего отца!
Я не убивал никого!
Это все заговор Сискинса с полицией
против меня!
Вот почему это мой единственный способ
защитить себя сейчас.
И никто не верит мне.
Я тебе верю.
Да.
И я люблю тебя.
Уходи сейчас.
Когда я буду знать, что делать дальше,
я вернусь в город или
позвоню тебе, oк?
Я беспокоюсь о тебе, Фред.
Уходи, Ева.
Ты должна идти.
Верь мне.
Ева!
Ева...
Как она могла узнать, что я здесь?
Я...
Я никогда ей не рассказывал о своей хижине.
Тогда она...
А я ничто.
Что ты здесь забыл?
Не боишься?
Я убийца!
Понимаешь?
Убийца!
Скажите, как вас зовус?
Эхо.
Странное имя, не правда ли?
Вся семья меня так называет.
Может быть, лучше б если я отвез вас в больницу?
Нет, нет, я в порядке, это просто с машиной...
Пожалуйста, не курите.
Мсье
Эхо
Господин Эхо.
Я ужасно чувствителен к никотину.
Недавно я видел действительно крупное происшествие.
Просто жуткое.
Фонарный столб прошел сквозь машину.
И водителя.
Пожалуйста, остановите, мне плохо.
Меня тошнит.
Мой бог, пожалуйста, только не на подушку.
Остановите! Ему надо выйти.
Фред?
На твоем месте, я бы не стала убегать.
Извини, дорогой.
Но я не хочу, чтобы ты убежал.
Естественно.
Уверен, у тебя есть для этого способы получше.
Лучше, чем что?
Чем "наверху".
"Наверху", но не здесь.
Ты понял многие веши, Фред Штиллер.
Ты стал чуть... точнее, слишком умным для нас.
Ты контактер?
Как мы здесь говорим.
Я проекция реальной Евы из реального мира.
Контактеров больше нет.
Мы осознали, что это ошибка, и избавились
от них уже давно.
А сейчас ты покончишь со мной, не так ли?
Словно крыса в ящике, которая больше
не реагирует на ваши инъекции.
Я хочу помочь тебе, Фред.
Ты должен верить мне.
А сейчас, прошу, пойдем, и не создавай трудностей.
Пожалуйста.
Мне нечего терять.
Можешь делать со мной, что хочешь.
Я сдаюсь.
Удали меня, убей меня, все, что можешь представить.
Я просто хочу, чтоб закончился
этот ночной кошмар.
Ты можешь довериться мне, Фред.
Вот.
Думаю, я должна многое тебе объяснить.
Да пожалуйста,