приехала за ней.
Меня самого здесь не было...
Но люди говорили об этом, видите ли...
Шесть недель....
Долгое время...
Ну, мне пожалуй стоит уйти...
Куда вы уходите? Ключ!
Странная вещь....
Странная вещь... Она всегда была чистюлей.
Неплохой барчик, не правда ли?
Это как посмотреть...
Хороший, хороший...
Особенно днем, знаешь,
Когда все люди на работе.
У меня возникает такое чувство...
Это ваш трюк??
Какой трюк?
Ну, знакомиться с людьми.
Нее.
Я вовсе не планировал этого.
Я далек от этого, я в какой-то степени...
хамелеон, понимаете?
- Понимаю.
- Я приспособленец.
Хан.
Добрый день
Привет, виски?
- Привет. Виски, молоко, что хочешь.
- Сердишься?
- Что?
- Сердишься? Два виски с водой, пожалуйста.
Я не сержусь, я...
В институте было происшествие, правда?
Было...
Странно, я всегда думал, что перемена
сознаний - это своего рода утопическая шутка.
Шутка?
- Ну, довольно интеллигентная шутка.
- Это не шутка.
Ты весь напряжен.
- Нет.
- Нет?
- Это не то, но...
- Рассказывай!
Что-то не так?
Я знаю, от чего погиб Фолльмер.
Конечно, от высокого напряжения.
Да, высокое напряжение.
- Я думал, ты хочешь сказать что-то стоящее.
- Он больше не мог выносить этого.
800 Вольт, верно?
Ну извини.
- Я должен был знать это раньше.
- Что?
Ну, люди в нашей имитационной модели думают,
что их мир - это единственный настоящий мир.
И?
Кто сказал, что вот это... не компьютер?
Ты, я, любой человек.
Может быть, мы тоже всего лишь пучки электронов.
Индивидуальная единица 3,124,00 по имени Хан.
Ну, как звучит?
Ты порядочно напился.
- Виски, арахис, все искусственное.
- Да конечно!
Почему ты вдруг стал так быстро есть?
- Ты нервничаешь?
- Я? Нет!
Я просто подумал, что будучи искусственными
они очень вкусные.
Боже мой, сейчас и ты подумал это.
Знаешь, что это такое? Насмешка!
Конечно. Искусственная насмешка.
- Фолльмер должно быть ужаснулся.
- Почему Фолльмер?
- Потому что он знал это.
- Что?
То, что этот мир не настоящий.
Штиллер...
Я думаю, он укрепился в этой мысли.
Так, если он был прав... тогда они могли...
- Они?
- Да, они...
... они могли его отключить.
...просто отключить, выкинуть Фолльмера.
Знаешь, как мы удалили Нободи?
Кого?
Кристофера Нободи, это просто шуточное имя.
Нажатием кнопки.
Да...
Так скромно...
Знаешь, что это значит?
Это выглядело как несчастный случай
для остальных индивидуальных единиц.
И никто ничего не подумает плохого.
Прямо как с Фолльмером!
Все думают, это был несчастный случай,
и система остается непоколебимой.
Видишь параллели?
Я вижу только то, что виски плохо на тебя влияет.
- А Лаузе?
- Кто?
Лаузе...
...был удален так быстро, что они
не успели придумать
подходящее объяснение.
Поэтому они просто удалили Лаузе из памяти людей.
- И больше никто не знает, что был такой Гюнтер Лаузе.
- И никогда не было.
- Видишь?
- Что?
- Как это работает.
- Ох, уж...
Грязные игры, да?
Серьезно, Фред, ты не хочешь пойти домой?
Тебе нужен отдых.
Контактер.
Это...
Контактер.
Наша модель работает только потому, что
что мы запрограммировали для нее
контактера, Эйнштейна.
Если мы всего лишь модель настоящего мира,
тогда где-то здесь должен быть такой же, как Эйнштейн.
Некто, кто знает все, кто держит конкакт
с людьми "сверху".
- Я должен его найти!
- Я всегда здесь, ты же знаешь, Штиллер.
Это может быть кто угодно... Сискинс.
Глория Фромм.
Ева Фолльмер.
Вальфанг.
Даже вы, господин Хан.
Я?
Ты тоже, почему бы не ты?
Почему бы не я?
Ну, я не могу сказать, что уверен в этом.
- Ты мог бы раскусить меня, застать врасплох или...
- Это здорово.
- Кроме того, есть улики.
- Да?
Люди продолжают исчезать.
Кто опять исчез?
Первый Лаузе...
Ага, верно...
- А потом Майя Шмидт-Гентнер тоже исчезла.
- Кто?
Секретарша.
Глория Фромм?
Нет, у меня была другая.
Вон как...
Да, я был сегодня у нее дома.
Она якобы уехала на лечение, но никто
не оставляет дом в таком виде перед отъездом.
Хорошо, но...
Пойдем, я покажу тебе!
Если