Осторожней там с непривычки.
-Я в нижней станции, что дальше?
Поднимешься на микродвигателе.
- Почему не на лифте?
- Поднимешься на лифте,
тебя пристрелят.
-Микродвигатель,то еще удовольствие.
- Ладно тебе, там всего 80 миль.
- Всего? Ладно, откуда начинать?
Тебе нужен аварийный балон.
Рядом с рулевым двигателем.
Нашел.
Пит, ты понимаешь, что Хендрикс
последняя надежда?
Я знаю.
- Еще, Притч, как мне затормозить?
- Будешь тормозить двигателем.
Будь внимателен,
все должно сработать.
-А если не сработает?.
-Убьешься на скорости 500 миль в час
- Вот хорошо.
-Дело твое.
Что скажешь?
Если ты хочешь, чтобы я сообщил
тебе как я горд собой, расслабься.
- Притч.
-Я здесь.
Помнишь ты говорил про другого меня?
Ты был прав. Извини.
Все в порядке. Доберешься до
''Гейтвея'', позвони. А теперь пускай
двигатель на три секунды. Отлично.
- На три секунды.
Увидимся через 80 миль.
Надеюсь.
- Готово.
- Отлично, попробуем.
Хьюстон, говорит ''Гейтвей'',
вы меня слышите?
Хьюстон, говорит ''Гейтвей'',
вы меня слышите?
- Вы думаете русские могут оступить?
-Трудно сказать,я про них одно знаю,
они во всем идут до конца,
спросите Гитлера.
Пит, генерал, поступил
сигнал от Таннера.
Таннер? Что там происходит?.
Вы в порядке?
Да, Федоров запер нас в грузовом
отсеке и играет кислородом.
Но в остальном все не так плохо.
Послушай, Пит, Аманда думает,
что можно выйти к компьютеру, но вам
нужно ей немного помочь, передаю
ей связь. Давай.
- Хьюстон, говорит Макорд.
-Аманда, код доступа в компьютере.
Только не знаю,
стоитли вам там копаться.
Послушай, мне надо добраться к
компьютеру. Если мне это удастся,
я смогу найти код доступа
и обезвредить его.
-Уверена?
-Абсолютно, мне просто нужен
удаленный доступ к компьютеру.
- Притч, займись, это для тебя.
- Придется подождать.
- Хорошо, сэр.
Послушай,к вам сейчас добирается наш
человек, он будет нескоро, но когда
будет... Хотя, чего загадывать.
- Как там Эйтон? Вы ему сказали?
- Нет, пока не стали. Сказать?
- Он умный парень, скажите ему.
Конец связи.
Прэви, Прэви!
Посмотри-ка.
- Свежие новости.
- Прекратили военную операцию
и спешно выводят из Таджикистана
свои войска. Кремль никак
не прокомментировал таинственную
перемену в своем курсе. Сказали,
что ситуация...
- Неплохо, господин президент.
- Шатл готов?
-Да.
Выйди на внутреннюю связь, скажи
заложникам, что они свободны.
Откуда нам знать,
что они не передумают?.
Если передумают, мы можем
запустить систему с земли.
- Связь пропала.
- Слава богу, нам не жить
на этой развалине.
Потом все им скажем.
Да, по-моему, нормально.
Ну-ка посмотрим, что у нас тут.
Все в порядке, осталось только
найти код удаленного доступа.
- Она это делает, я так и думал.
- О чем ты?
Аманда, она пытается проникнуть
в компьютер через удаленный доступ.
- Это возможно?
- Нет, не знаю. Она его разработала.
-Я могу чего-то не знать.
- Пойдем со мной.
Так, передатчик. Пит, я залезла
в компьютер. Все зашифровано.
Я высылаю вам дубликаты файлов.
Это займет минуту.
Федоров шагает по трупам,
будь осторожней.
Об этом рано волноваться.
Пит, я не могу.
- Что ты им сказала?
-Я хотела поговорить с сыном.
Лжешь. Ты пыталась найти кода.
Ты думаешь, все это моя прихоть?
Моя семья, мои братья и сестры уже
10 лет не видят ничего кроме войны.
И теперь оккупации. Я могу изменить
это. У тебя есть ребенок, представь
себя на моем месте.
- Сколько жизней ты готов унести?
Если это мой сын, мой племянник или
племянница, то ровно столько,сколько
придется.
-Аманда! Аманда!
Связь пропала.
Что это за звук?
Он вытягивает отсюда кислород.
- Русские танки остановились.
- Что значит, остановились?
Они не двигаются с места. Я проверил
показания спутников, танки в 80-ти
километрах от границы. Просто стоят.
- Что это значит, Прэви?
Джентельмены, я только что получил
новость,что вывод войск остановился.
- Это плохая новость.
- Мы говорим с ними, Прэви.
-Дай нам время.
- Федоров, у них